Tyler Arnold của hãng tin CNA, ngày 2 tháng 10 năm 2025, tường trình:
Trong bối cảnh các cuộc đàm phán giữa Israel và Hamas vẫn đang tiếp diễn, Đức Cha A. Elias Zaidan kêu gọi người Công Giáo cầu nguyện cho một kết thúc hòa bình cho cuộc xung đột vũ trang kéo dài gần hai năm ở Dải Gaza.
Là một cộng đồng quốc tế và những người có đức tin, những người hết lòng quan tâm đến tất cả anh chị em đang sống trên vùng đất Chúa Kitô đã sống, đã chịu chết và đã phục sinh vinh quang, chúng ta không thể để mất cơ hội hòa bình này", Đức Cha Zaidan, Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa bình Quốc tế của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ (USCCB), phát biểu trong một tuyên bố ngày 1 tháng 10. “Tôi kêu gọi người Công Giáo và tất cả những người nam nữ thiện chí, một lần nữa, hãy cầu nguyện tha thiết cho cuộc chiến tàn khốc này chấm dứt”, vị giám mục khẩn cầu.
Những bình luận của ĐC Zaidan được đưa ra để đáp lại kế hoạch hòa bình 20 điểm được Tổng thống Donald Trump công bố tuần trước. Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã đồng ý với kế hoạch này. Hamas, lực lượng điều hành chính phủ ở Gaza, đang xem xét kế hoạch nhưng vẫn chưa đồng ý với các điều kiện hoặc đưa ra phản biện.
Vị giám mục lưu ý rằng Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã bày tỏ hy vọng Hamas sẽ đồng ý và trích dẫn những bình luận của Đức Thánh Cha vào tháng 5, khi ngài nói rằng “mục đích sâu xa nhất của học thuyết xã hội của Giáo hội” là “đóng góp cho hòa bình và đối thoại nhằm xây dựng những nhịp cầu huynh đệ phổ quát”.
Đc Zaidan nói: “Trong bối cảnh khó khăn này, bất cứ kế hoạch hòa bình nào cũng sẽ bao gồm những thách thức đòi hỏi nỗ lực và hợp tác tối đa từ tất cả các bên… Xin Đức Mẹ, Ngai Tòa Khôn Ngoan, ban cho tất cả các bên một thiện chí chân thành để đạt được hòa bình.”
Kế hoạch hòa bình 20 điểm
Nếu Hamas đồng ý, chiến tranh sẽ ngay lập tức kết thúc, Israel sẽ đình chỉ mọi hoạt động quân sự và đóng băng các chiến tuyến. Israel sẽ rút quân sau khi tất cả các điều kiện của thỏa thuận hòa bình được đáp ứng.
Hamas sẽ thả tất cả tù nhân Israel, cả người sống lẫn người chết, và Israel sẽ thả gần 2,000 tù nhân Palestine.
Hamas sẽ cần phi quân sự hóa và đồng ý không tham gia vào các hoạt động của chính phủ, nhưng tất cả các thành viên đồng ý giải giáp vũ khí và chung sống hòa bình với Israel sẽ được ân xá và được phép ở lại Gaza hoặc có lối thoát an toàn.
Quyền quản lý sẽ được chuyển giao cho một chính phủ chuyển tiếp bao gồm người Palestine và các chuyên gia quốc tế, dưới sự giám sát của Tổng thống Hoa Kỳ và các nguyên thủ quốc gia khác. Không ai bị buộc phải rời khỏi Gaza, Israel sẽ không sáp nhập hoặc chiếm đóng lãnh thổ, viện trợ sẽ được nối lại, và các quốc gia tham gia sẽ áp dụng mức thuế ưu đãi cho Gaza.
Các đối tác Ả Rập và quốc tế khác, bao gồm Ai Cập và Jordan, sẽ thành lập một Lực lượng Ổn định Quốc tế tạm thời để thiết lập an ninh lâu dài và đào tạo cảnh sát. Kế hoạch cũng sẽ thiết lập một tiến trình đối thoại liên tôn tập trung vào sự khoan dung và chung sống hòa bình.
ĐC Zaidan nói: “Điều quan trọng là kế hoạch này kết hợp các nước láng giềng của Israel và Palestine, bao gồm Jordan và Ai Cập, vào một sự phối hợp đa phương để thực hiện kế hoạch, thừa nhận thực tế về sự kết nối của khu vực”.
Vị giám mục nói thêm: “Tôi đặc biệt hy vọng vào ‘tiến trình đối thoại liên tôn’ của kế hoạch, nhằm mục đích tạo ra ý thức cộng đồng lớn hơn giữa người Israel và người Palestine”.
Kế hoạch nêu rõ rằng thỏa thuận có thể thiết lập một “con đường đáng tin cậy” dẫn đến nhà nước Palestine, nhưng bao gồm một thời gian biểu hoặc một sự đảm bảo. Tòa Thánh đã công nhận nhà nước Palestine vào năm 2015, và hơn ba phần tư các quốc gia trên thế giới công nhận nhà nước này. Hoa Kỳ và Israel thì không.
Tuy nhiên, kế hoạch không đề cập đến các khu định cư đang diễn ra của Israel trên lãnh thổ Palestine. Sau khi một số quốc gia châu Âu tuyên bố công nhận nhà nước Palestine, Israel đã phê duyệt các khu định cư mới ở Bờ Tây để phân chia vùng đất liền kề của Palestine. Theo Liên Hợp Quốc, các hoạt động định cư của Israel đã tăng tốc kể từ tháng 6.