Một giám mục Hoa Kỳ khác đã công khai khiển trách Hồng Y Blase Cupich của Chicago vì kế hoạch vinh danh Thượng nghị sĩ ủng hộ phá thai Richard Durbin bằng giải thưởng thành tựu trọn đời.
Trong một tuyên bố gửi tới Register vào hôm Thứ Bẩy, 27 Tháng Chín, Đức Tổng Giám Mục Joseph F. Naumann, giám mục mới nghỉ hưu của Kansas City, Kansas, cho biết việc Hồng Y Cupich công nhận thượng nghị sĩ Illinois theo cách này là "nguồn gây tai tiếng", đồng thời gọi đây là trường hợp "thiếu sót mục vụ".
Đức Tổng Giám Mục Naumann là vị giám mục người Mỹ mới nhất chỉ trích Hồng Y Cupich vì quyết định vinh danh Durbin tại bữa tối gây quỹ cho mục vụ nhập cư Keep Hope Alive của tổng giáo phận Chicago vào ngày 3 tháng 11. Durbin là một chính trị gia Công Giáo mà giám mục bản quyền đã cấm ông ta rước lễ tại Giáo phận Springfield, Illinois.
Đức Hồng Y Cupich kiên quyết bảo vệ động thái này, nói rằng giải thưởng này nhằm ghi nhận những nỗ lực của Durbin trong việc thúc đẩy giáo lý xã hội Công Giáo về nhập cư, chăm sóc người nghèo, bảo vệ môi trường và thúc đẩy hòa bình thế giới.
Đức Hồng Y Cupich cho biết trong một tuyên bố ngày 22 tháng 9: “Trọng tâm của đạo đức nhất quán về sự sống là sự thừa nhận rằng giáo huấn Công Giáo về sự sống và phẩm giá không thể bị giản lược thành một vấn đề duy nhất, ngay cả một vấn đề quan trọng như phá thai”.
Trong cùng tuyên bố, Đức Hồng Y đã nhắc lại lời kêu gọi của Vatican đối với các giám mục “hãy tiếp cận và tham gia đối thoại với các chính trị gia Công Giáo trong phạm vi quyền hạn của họ... như một phương tiện để hiểu bản chất lập trường của họ và sự hiểu biết của họ về giáo lý Công Giáo”. Tuy nhiên, nhiều người chỉ ra rằng Hồng Y đang xuyên tạc ý kiến của Tòa Thánh. Vatican kêu gọi đối thoại chứ không kêu gọi vinh danh các chính trị gia như thế.
Đức Tổng Giám Mục Naumann, cựu chủ tịch ủy ban bảo vệ sự sống của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, cho biết những lý do mà Hồng Y Cupich đưa ra "chẳng có ý nghĩa gì".
“Đối thoại không đòi hỏi phải trao giải thưởng cho các nhà lãnh đạo chính trị Công Giáo coi thường quyền cơ bản nhất của con người, quyền được sống của thai nhi”, ngài nói trong tuyên bố của mình.
Đức Tổng Giám Mục Naumann nhấn mạnh rằng USCCB “luôn xác định việc bảo vệ trẻ em chưa sinh và các bà mẹ khỏi thảm kịch phá thai là vấn đề nhân quyền hàng đầu của thời đại chúng ta”.
Ngài giải thích rằng hội đồng giám mục có lập trường như vậy vì phá thai: “tấn công vào cuộc sống của những người vô tội và dễ bị tổn thương nhất;” “gây tổn hại đến gia đình và những mối quan hệ cơ bản nhất của con người bằng cách đặt phúc lợi của người mẹ lên trên mạng sống của chính con cái họ;” hủy hoại cuộc sống vô tội ở “mức độ khủng khiếp” và gây tổn hại cho những người phụ nữ liên quan “về mặt thể chất, tình cảm và tinh thần”.
“Hơn nữa, việc hợp pháp hóa phá thai khuyến khích sự vô trách nhiệm của đàn ông bằng cách miễn cho họ khỏi trách nhiệm chăm sóc con cái mà họ đã sinh ra cũng như chăm sóc mẹ của họ”, Đức Tổng Giám Mục Naumann cho biết.
“Việc bỏ qua các chính sách và khuyến nghị của Hội đồng Giám mục không phải là hành động theo tinh thần đồng nghị và sẽ làm rạn nứt sự hiệp nhất”, ngài nói thêm.
Cho đến nay, tám giám mục giáo phận đương nhiệm tại Hoa Kỳ đã công khai phản đối động thái vinh danh Durbin của Đức Hồng Y Cupich. Đức Giám Mục Thomas Paprocki của Springfield là người đầu tiên lên tiếng phản đối. Kể từ đó, các giám mục sau đây đã ra tuyên bố phản đối việc vinh danh và kêu gọi Đức Hồng Y Cupich xem xét lại quyết định của mình: Tổng Giám mục Salvatore Cordileone của San Francisco; Đức Cha James Conley của Lincoln, Nebraska; Đức Cha James Wall của Gallup, New Mexico; Đức Cha David Ricken của Green Bay, Wisconsin; Đức Cha Carl Kemme của Wichita, Kansas, Đức Cha James Johnston của St. Joseph-Kansas City, Missouri và Đức Cha Michael Olson của Fort Worth, Texas.
Source:National Catholic RegisterArchbishop Naumann Accuses Cardinal Cupich of ‘Pastoral Neglect’ for Honoring Pro-Abortion Senator
Trong một tuyên bố gửi tới Register vào hôm Thứ Bẩy, 27 Tháng Chín, Đức Tổng Giám Mục Joseph F. Naumann, giám mục mới nghỉ hưu của Kansas City, Kansas, cho biết việc Hồng Y Cupich công nhận thượng nghị sĩ Illinois theo cách này là "nguồn gây tai tiếng", đồng thời gọi đây là trường hợp "thiếu sót mục vụ".
Đức Tổng Giám Mục Naumann là vị giám mục người Mỹ mới nhất chỉ trích Hồng Y Cupich vì quyết định vinh danh Durbin tại bữa tối gây quỹ cho mục vụ nhập cư Keep Hope Alive của tổng giáo phận Chicago vào ngày 3 tháng 11. Durbin là một chính trị gia Công Giáo mà giám mục bản quyền đã cấm ông ta rước lễ tại Giáo phận Springfield, Illinois.
Đức Hồng Y Cupich kiên quyết bảo vệ động thái này, nói rằng giải thưởng này nhằm ghi nhận những nỗ lực của Durbin trong việc thúc đẩy giáo lý xã hội Công Giáo về nhập cư, chăm sóc người nghèo, bảo vệ môi trường và thúc đẩy hòa bình thế giới.
Đức Hồng Y Cupich cho biết trong một tuyên bố ngày 22 tháng 9: “Trọng tâm của đạo đức nhất quán về sự sống là sự thừa nhận rằng giáo huấn Công Giáo về sự sống và phẩm giá không thể bị giản lược thành một vấn đề duy nhất, ngay cả một vấn đề quan trọng như phá thai”.
Trong cùng tuyên bố, Đức Hồng Y đã nhắc lại lời kêu gọi của Vatican đối với các giám mục “hãy tiếp cận và tham gia đối thoại với các chính trị gia Công Giáo trong phạm vi quyền hạn của họ... như một phương tiện để hiểu bản chất lập trường của họ và sự hiểu biết của họ về giáo lý Công Giáo”. Tuy nhiên, nhiều người chỉ ra rằng Hồng Y đang xuyên tạc ý kiến của Tòa Thánh. Vatican kêu gọi đối thoại chứ không kêu gọi vinh danh các chính trị gia như thế.
Đức Tổng Giám Mục Naumann, cựu chủ tịch ủy ban bảo vệ sự sống của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, cho biết những lý do mà Hồng Y Cupich đưa ra "chẳng có ý nghĩa gì".
“Đối thoại không đòi hỏi phải trao giải thưởng cho các nhà lãnh đạo chính trị Công Giáo coi thường quyền cơ bản nhất của con người, quyền được sống của thai nhi”, ngài nói trong tuyên bố của mình.
Đức Tổng Giám Mục Naumann nhấn mạnh rằng USCCB “luôn xác định việc bảo vệ trẻ em chưa sinh và các bà mẹ khỏi thảm kịch phá thai là vấn đề nhân quyền hàng đầu của thời đại chúng ta”.
Ngài giải thích rằng hội đồng giám mục có lập trường như vậy vì phá thai: “tấn công vào cuộc sống của những người vô tội và dễ bị tổn thương nhất;” “gây tổn hại đến gia đình và những mối quan hệ cơ bản nhất của con người bằng cách đặt phúc lợi của người mẹ lên trên mạng sống của chính con cái họ;” hủy hoại cuộc sống vô tội ở “mức độ khủng khiếp” và gây tổn hại cho những người phụ nữ liên quan “về mặt thể chất, tình cảm và tinh thần”.
“Hơn nữa, việc hợp pháp hóa phá thai khuyến khích sự vô trách nhiệm của đàn ông bằng cách miễn cho họ khỏi trách nhiệm chăm sóc con cái mà họ đã sinh ra cũng như chăm sóc mẹ của họ”, Đức Tổng Giám Mục Naumann cho biết.
“Việc bỏ qua các chính sách và khuyến nghị của Hội đồng Giám mục không phải là hành động theo tinh thần đồng nghị và sẽ làm rạn nứt sự hiệp nhất”, ngài nói thêm.
Cho đến nay, tám giám mục giáo phận đương nhiệm tại Hoa Kỳ đã công khai phản đối động thái vinh danh Durbin của Đức Hồng Y Cupich. Đức Giám Mục Thomas Paprocki của Springfield là người đầu tiên lên tiếng phản đối. Kể từ đó, các giám mục sau đây đã ra tuyên bố phản đối việc vinh danh và kêu gọi Đức Hồng Y Cupich xem xét lại quyết định của mình: Tổng Giám mục Salvatore Cordileone của San Francisco; Đức Cha James Conley của Lincoln, Nebraska; Đức Cha James Wall của Gallup, New Mexico; Đức Cha David Ricken của Green Bay, Wisconsin; Đức Cha Carl Kemme của Wichita, Kansas, Đức Cha James Johnston của St. Joseph-Kansas City, Missouri và Đức Cha Michael Olson của Fort Worth, Texas.
Source:National Catholic Register