George Weigel, trên National Catholic Register, ngày 24 tháng 9, 2025, bình luận rằng: Trong thời điểm nhạy cảm và đầy cảm xúc này trong đời sống công cộng của chúng ta, ít chủ đề nào khơi dậy nhiều cảm xúc hơn ý thức hệ phái tính và thực hành liên quan đến "chuyển đổi phái tính". Một số nhà lãnh đạo Công Giáo đã cố gắng giải quyết tư tưởng và thực hành này một cách bình tĩnh, dựa trên nền tảng khoa học, triết học, thần học và kinh nghiệm mục vụ. Gần đây nhất là Đức Giám Mục Daniel E. Thomas của "Toledo ở Mỹ", theo cách gọi trong Niên giám Giáo hoàng của Vatican dành cho giáo phận Ohio, tập trung vào Thành phố Thủy tinh.
Có lẽ tôi là một nhân chứng đáng ngờ trong vụ án của Đức Giám Mục Thomas, vì chúng tôi đã là bạn bè gần 30 năm. Chúng tôi gặp nhau khi Đức Cha Thomas lúc bấy giờ là một viên chức Vatican thuộc Bộ Giám mục và đang làm linh hướng tại Trường Cao đẳng Bắc Mỹ, quê hương tôi ở Roma khi tôi đang chuẩn bị cuốn Witness to Hope (Chứng Nhân Hy Vọng), tập đầu tiên trong tiểu sử Đức Gioan Phaolô II của tôi. Không một người gốc Philadelphia nào mà tôi quen biết trước đây lại xuyên tạc sự phỉ báng Philly một cách triệt để như vậy, gọi nơi này là “Thành phố Xô Đẩy Anh Em”.
Đức Cha Thomas và tôi thường ngồi cùng nhau trong giờ Kinh Chiều tại Trường Cao đẳng, hai cựu ca viên thích thú hát và tụng thánh ca, có lẽ nhớ lại những ngày thơ ngây khi một số nốt nhạc (như nốt Si giáng cao đầy sát khí trong bài Ecce Sacerdos Magnus của Bruckner) không quá khó để đạt đến.
Đức Cha Thomas cũng mở đường cho tôi gặp gỡ cấp trên của ngài, Đức Hồng Y Bernardin Gantin. Ngài kể với tôi rằng, khi ngài đang thực hiện lời tuyên thệ giữ bí mật cho các thành viên mới trong ban nhân sự của cộng đoàn, ngài đã đưa cho họ bức ảnh Đức Gioan Phaolô II gục ngã trong vòng tay thư ký của mình sau khi bị bắn vào ngày 13 tháng 5 năm 1981: một lời nhắc nhở rằng việc giúp Giáo hội tìm kiếm các giám mục tốt là một công việc nghiêm túc, vì người được chọn có thể được kêu gọi hy sinh mạng sống vì đàn chiên của mình.
Trong những thời điểm thuận lợi cũng như khó khăn, Đức Cha Thomas luôn là một quý ông hoàn hảo, một người bạn trung thành và một linh mục thánh thiện, hạnh phúc.
Những phẩm chất này được thể hiện đầy đủ trong cuốn sách The Body Reveals the Person: A Catholic Response to the Challenges of Gender Ideology, mà Đức Cha Thomas đã phát hành vào tháng Tám. Bản văn sâu sắc, minh họa đẹp mắt và được ghi chép đầy đủ này nên được đọc toàn bộ — và có thể hoàn thành trong nửa giờ hoặc 45 phút. Khi làm như vậy, các bậc phụ huynh, các thừa tác viên Tin Mừng, bác sĩ, chuyên gia sức khỏe tâm thần, giáo viên, quản trị viên học thuật và viên chức nhà nước sẽ gặp được điều quý giá hiếm có trong đời sống người Mỹ ngày nay: một tiếng nói trưởng thành kết hợp niềm tin với lòng trắc ẩn để đáp lại đau khổ và khốn cùng. Tính cách của tác giả Lời Đáp Trả được thể hiện rõ nét ngay trong đoạn mở đầu:
Trước hết, tôi muốn bày tỏ mối quan tâm mục vụ đặc biệt của mình đối với những người đang phải chịu đựng sự nhầm lẫn phái tính. Tôi xin gửi đến anh chị em, gia đình, bạn bè và tất cả những ai quan tâm đến phúc lợi của anh chị em, sự hướng dẫn của Giáo Hội về nhiều vấn đề nan giải nảy sinh trong lĩnh vực khó khăn này.
Mặc dù hướng dẫn sau đây nhằm làm rõ những điểm thần học quan trọng về bản chất của phái tính, nhưng chủ yếu được coi là sự hỗ trợ mục vụ từ tận đáy lòng Giáo Hội, nền tảng cho sự hiểu biết và ứng phó của chúng ta trước những thách thức của ý thức hệ phái tính. Cũng như một người mẹ yêu thương con cái hết lòng, Mẹ Giáo Hội của chúng ta cũng yêu thương con cái hết lòng. Giáo Hội nói những lời an ủi và cố gắng xoa dịu gánh nặng của chúng càng nhiều càng tốt. Nhưng sự hướng dẫn của bà sẽ không thực sự yêu thương nếu bà không nói một cách trung thực nhất, ngay cả khi sự hướng dẫn đó trái ngược với một số giả định của nền văn hóa đương thời hoặc xung đột với cảm xúc của một số người đang đấu tranh với các vấn đề về phái tính. Vì vậy, tôi khiêm tốn mong muốn sự cởi mở chân thành của các bạn khi tôi nói chuyện với các bạn từ trái tim đến trái tim.
Trong phần tiếp theo, Đức Giám Mục Thomas không ngần ngại nói lên hai sự thật quan trọng. Thứ nhất, ý thức hệ phái tính đề xuất một ý niệm sai lầm về nhân tính của chúng ta: một ý niệm phủ nhận chân lý Kinh Thánh về chúng ta, giản lược chúng ta thành những tập hợp những ham muốn đạo đức ngang bằng nhau, và gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho cá nhân và xã hội.
Thứ hai, chứng rối loạn định dạng phái tính gây ra đau khổ thực sự, nhưng không có bằng chứng lâm sàng nào cho thấy "chuyển đổi" mang lại lợi ích sức khỏe tâm thần lâu dài.
Tuy nhiên, những sự thật đó được nói ra bằng tình yêu thương, chứ không phải được sử dụng như vũ khí để lên án những cá nhân cần sự chăm sóc thực sự thay vì những giải pháp kỹ thuật nhanh chóng không giải quyết được gì và thường khiến vấn đề trở nên tồi tệ hơn.
Những suy đồi mà ý thức hệ phái tính đã gây ra trong y học đã được mô tả một cách khéo léo bởi bác sĩ tâm thần nổi tiếng nhất nước Mỹ, Tiến sĩ Paul McHugh, trong chương trình podcast video "Vượt Qua Phái Tính" gần đây, bổ sung hoàn hảo cho bài viết Phản Hồi Xuất Sắc của Đức Cha Thomas. Hãy đọc Đức Cha Thomas, xem Tiến sĩ McHugh và gặp gỡ hai người Công Giáo, một mục sư và một nhà khoa học, những người là tiếng nói của sự tỉnh táo và bác ái, những người của đức tin và lý trí. Giáo hội có thể rất tự hào.