CÁC NGUỒN
1. Phản Hồi Ut Unum Sint
• Liên hiệp Báp-tít Anh (Ủy ban điều hành Đức tin và Hợp nhất), Phản hồi cho Thông điệp Giáo hoàng Ut unum sint, 1997,
trong: One in Christ 35 (1999) 360–365.
• Chiesa Evangelica Valdese (Sinodo), Il papato e l’ecumenismo, 1995, trong: Protestantesimo L (1995/3) 241–245.
• Giáo hội Anh (Viện Giám mục), May they all be one [Xin cho tất cả họ nên một], Phản hồi cho Ut unum sint, 1997.
• Giáo hội Ireland, Phản hồi cho Thông điệp Ut unum sint, trong: One in Christ 35 (1999) 351–357.
• Giáo hội Scotland (Ủy ban về các vấn đề đại kết tham vấn với Ban về học thuyết), Phản hồi cho Thông điệp Ut unum sint, 1997, trong: One in Christ 35 (1999) 365–373.
• Giáo hội Thụy Điển (Hội đồng giám mục), Phản hồi cho Thông điệp Ut unum sint, 1999.
• Disciples of Christ (Hội đồng về sự hiệp nhất Kitô giáo), Thông cáo báo chí, trong: Disciples News Service, 5.6.1995.
• Giáo hội Giám lý (Ủy ban Đức tin và Trật tự), Phản hồi cho Thông điệp Giáo hoàng Ut unum sint, 1998, trong: One in Christ 35 (1999)
• Giáo hội Moravian (Hội đồng Tỉnh), Phản hồi cho Thông điệp Giáo hoàng Ut unum sint, 1996, trong: One in Christ 35 (1999) 351.
• Hội đồng Quốc gia các Giáo hội của Chúa Kitô tại Hoa Kỳ (Ủy ban Đức tin và Trật tự), Phản hồi cho Thông điệp Ut unum sint, 1998.
• Giáo hội Trưởng lão Hoa Kỳ, The Successor to Peter. A Paper for Discussion [Người kế vị Thánh Phêrô. Tài liệu thảo luận], 2000.
• Hiệp hội những người bạn tôn giáo (Quakers) ở Anh (Ủy ban Quaker về Quan hệ Kitô giáo và Liên tôn, Curt Gardner – Clerk), Trả lời Thông điệp Ut unum sint của Đức Thánh Cha, 1996, trong: One in Christ 35 (1999) 359–360.
• Giáo hội Tân giáo Scotland (Ủy ban Giáo lý), Phản hồi cho Ut unum sint, 2002.
• Theologische Kommission der Selbständigen Evangelisch–Lutherische Kirche (SELK), Das Amt der Kirche, Hannover 1997.
• Giáo hội Cải cách Thống nhất ở Vương quốc Anh, Phản hồi Ut unum sint, 1996, trong: One in Christ 35 (1999) 357–358.
• Vereinigte Evangelisch–Lutherische Kirche Deutschlands, Die Kirchenleitung, Ermutigung und Ernüchterung. Erklärung zur Enzyklika „Ut unum sint“, in: KNA–ÖKI 28 (1995) 3–4.
• Vereinigte Evangelisch–Lutherische Kirche in Deutschland, Die Kirchenleitung (Bericht des Catholica–Beauftragten H.-Ch. Knuth), Erklärung zur Enzyklika „Ut unum sint“, in: Evangelischer Pressedienst 45a/95 (30.10.1995) 9–15.
1.2. Từ Các Cơ Quan Đại Kết
• Đối thoại giữa các Giám mục Anh giáo và Công Giáo Rôma của Canada, Preliminary Reflections on the Encyclical Letter Ut unum sint [Những suy gẫm sơ bộ về Thông điệp Ut unum sint], 2000.
• Đối thoại giữa Anh giáo và Công Giáo Rôma tại Bỉ, Phản hồi Ut unum sint, 1998.
• Hiệp hội các Gia đình Liên tôn, Phản hồi ban đầu từ Hiệp hội các Gia đình Liên tôn cho Ut unum sint, 1995, trong: One in Christ 31 (1995) 280–286.
• Các nhà lãnh đạo Giáo hội của West Yorkshire, Anh, Phản hồi Ut unum sint, 1996, trong: One in Christ 35 (1999) 346–350.
• Các Giáo hội Cùng nhau tại Anh. Nhóm Thần học và Thống nhất, Aide-Memoire, 1996.
• Hội đồng các Giáo hội Anh và Ireland, Phản hồi thay mặt cho cuộc họp của các đại diện giáo hội của Hội đồng các Giáo hội Anh và Ireland về ‘Ut unum sint’. Thông điệp của Đức Giáo Hoàng Gioan Phao-lô II về cam kết đại kết, 1997, trong: One in Christ 33 (1997) 173–181.
• Ủy ban Đức tin và Trật tự (Ban), Phản hồi Ut unum sint, 1998, [It: Il Regno documenti 44 (1999) 317–328].
• Hội nghị Cộng đồng Iona, Phản hồi về Thông điệp Ut unum sint, 1997, trong: One in Christ 35 (1999) 373–378.
• Ökumenische Arbeitsgruppe "Ut unum sint" (Schweiz), An den Bischof von Rom Johannes Paul II., 1997.
2. Đối Thoại Song Phương Và Đa Phương
2.1. Đối Thoại Song Phương (Thứ Tự Theo Chữ Cái)
Đối thoại Anh giáo–Công Giáo
― Ủy ban quốc tế Anh giáo–Công Giáo Rôma
• Authority in the Church [Thẩm Quyền trong Giáo hội] (1976)
• Authority in the Church: Elucidation [Thẩm Quyền trong Giáo hội: Giải thích] (1981)
• Authority in the Church [Thẩm Quyền trong Giáo hội] II (1981)
• The Gift of Authority [Hồng ân Thẩm quyền] (1998)
• Walking Together on the Way: Learning to be Church – Local, Regional, Universal [Cùng nhau bước đi trên con đường: Học cách trở thành Giáo hội – Địa phương, Khu vực, Hoàn vũ] (2018)
― Tham vấn Anh giáo–Công Giáo Rôma tại Anh
• Some Notes on Indefectibility and Infallibility [Một số ghi chú về tính bất khả khuyết và tính vô ngộ] (1974)
― Đối thoại Anh giáo–Công Giáo Rôma tại Canada
• Agreed Statement on Infallibility [Tuyên bố thống nhất về tính vô ngộ] (1992)
• Reply to the Vatican Response to the Final Report of ARCIC [Trả lời phản hồi của Vatican về Báo cáo cuối cùng của ARCIC] (1993)
• Response to The Gift of Authority []Phản hồi về Hồng ân Thẩm Quyền (2003)
― Tham vấn Anh giáo–Công Giáo Rôma tại Hoa Kỳ
• Agreed Report on the Local/Universal Church [Báo cáo thống nhất về Giáo hội địa phương/hoàn vũ] (1999)
• Response to The Gift of Authority [Phản hồi về Hồng ân Thẩm quyền] (2003)
― Ủy ban quốc tế Anh giáo–Công Giáo Rôma về sự hiệp nhất và sứ mệnh (IARCCUM)
• Statement: Communion and Mission [Tuyên bố: Hiệp thông và Sứ mệnh] (2000)
• Growing Together in Unity and Mission [Cùng nhau phát triển trong sự hiệp nhất và sứ mệnh] (2007)
Đối thoại Baptist–Công Giáo
― Các cuộc đối thoại quốc tế giữa Giáo Hội Công Giáo và Liên minh Baptist thế giới
• The Word of God in the Life of the Church [Lời Chúa trong đời sống của Giáo hội] (2010)
Các môn đệ của Chúa Kitô–Đối thoại Công Giáo
― Ủy ban quốc tế về đối thoại giữa các môn đệ của Chúa Kitô và Giáo Hội Công Giáo
• The Church as Communion in Christ [Giáo hội như sự hiệp thông trong Chúa Kitô] (1992)
Các cuộc tham vấn Tin lành–Công Giáo
― Tham vấn quốc tế giữa Giáo Hội Công Giáo và Liên minh Tin lành Thế giới
• Church, Evangelization and the Bonds of koinonia [Giáo hội, Truyền giảng Tin mừng và dây liên kết hiệp thông] (2002)
Đối thoại Lutheran–Công Giáo
― Ủy ban Quốc tế về Sự hiệp nhất Lutheran–Công Giáo Rôma
• The Gospel and the Church [Tin mừng và Giáo hội] (“Báo cáo Malta”) (1972)
• The Ministry in the Church [Thừa tác vụ trong Giáo hội] (1981)
― Đối thoại Lutheran-Công Giáo Rôma tại Úc
• The Ministry of Oversight: The Office of Bishop and President in the Church [Thừa tác vụ Giám sát: Chức vụ Giám mục và Chủ tịch trong Giáo hội] (2007)
• The Petrine Ministry in a New Situation [Thừa tác vụ Phêrô trong Tình hình Mới] (2016)
― Đối thoại Lutheran-Công Giáo Rôma tại Hoa Kỳ
• Differing Attitudes Toward Papal Primacy [Các Thái độ Khác nhau Đối với Quyền tối thượng của Giáo hoàng] (1973)
• Teaching Authority and Infallibility in the Church [Quyền Giáo huấn và ơn bất khả ngộ trong Giáo hội] (1978)
• The Church as Koinonia of Salvation: Its Structures and Ministries [Giáo hội như Hiệp Thông của Sự cứu rỗi: Cấu trúc và các Thừa tác vụ của nó] (2004)
― Ủy ban về Các vấn đề liên tôn và đại kết của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ – Giáo hội Tin lành Lutheran tại Hoa Kỳ
• Declaration on the Way. Church, Ministry, and Eucharist [Tuyên bố về Đường. Giáo hội, Thừa tác vụ và Thánh thể] (2015)
― Nhóm công tác song phương giữa Hội đồng Giám mục Đức và Hội đồng Giáo hội của Giáo hội Tin lành Lutheran Thống nhất của Đức
• Communio Sanctorum. The Church as the Communion of Saints [Hiệp thông Các Thánh. Giáo hội như là sự hiệp thông của các Thánh] (2000)
― Đối thoại Lutheran-Công Giáo Rôma Thụy Điển
• The Office of Bishop [Chức vụ Giám mục] (1988)
― Nhóm đối thoại Lutheran Công Giáo Rôma cho Thụy Điển và Phần Lan
• Justification in the Life of the Church [Sự Công chinh hóa trong Đời sống của Giáo hội] (2009)
― Ủy ban Đối thoại Lutheran-Công Giáo cho Phần Lan
• Communion in Growth. Declaration on the Church, Eucharist, and Ministry [Hiệp thông trong Tăng trưởng. Tuyên bố về Giáo hội, Thánh thể và Thừa tác vụ] (2017)
― Nhóm Dombes
• The Ministry of Communion in the Universal Church [Thừa tác vụ hiệp thông trong Giáo hội hoàn vũ] (1985)
• One Teacher: Doctrinal Authority in the Church [Một Thầy dạy: Thẩm Quyền tín lý trong Giáo hội] (2014)
― Nhóm làm việc Farfa Sabina về thừa tác vụ Phêrô
• Communion of Churches and Petrine Ministry: Lutheran–Catholic Convergences [Sự hiệp thông của các Giáo hội và Thừa tác vụ Phêrô: Sự hội tụ giữa phái Luther và Công Giáo] (2009)
Đối thoại Mennonite và Công Giáo
― Đối thoại quốc tế giữa Giáo Hội Công Giáo và Hội nghị thế giới Mennonite
• Called Together to be Peacemakers (2003) Methodist–Catholic Dialogue [Được kêu gọi cùng nhau trở thành những người kiến tạo hòa bình (2003)
Đối thoại Methodist và Công Giáo
― Ủy ban quốc tế Methodist và Công Giáo Rôma
• Towards a Statement on the Church [Hướng tới một Tuyên bố về Giáo hội] (1986)
• God in Christ Reconciling [Thiên Chúa trong việc Hòa giải của Chúa Kitô] (2022)
Đối thoại Công Giáo cũ và Công Giáo
― Ủy ban quốc tế Công Giáo Rôma và Công Giáo cũ (Liên minh Utrecht)
• Kirche und Kirchengemeinschaft. Erster* und Zweiter Bericht der Internationalen Römisch–Katholisch – Altkatholischen Dialogkommission 2009 und 2016, Paderborn, 2017
*Bản dịch tiếng Anh: Giáo hội và sự hiệp thông của Giáo hội (2009)
― Đối thoại Công Giáo Rôma– Người Ba Lan Quốc gia Công Giáo tại Hoa Kỳ
• Joint Declaration on Unity [Tuyên bố chung về sự hiệp nhất] (2006)
Đối thoại Chính thống giáo Đông phương–Công Giáo
― Ủy ban quốc tế chung về đối thoại thần học giữa Giáo Hội Công Giáo và các Giáo hội Chính thống giáo Đông phương
• Nature, Constitution and Mission of the Church [Bản chất, Hiến pháp và Sứ mệnh của Giáo hội] (2009)
• The Exercise of Communion in the Life of the Early Church and its Implications for our Search for Communion Today [Việc thực thi hiệp thông trong đời sống của Giáo hội sơ khai và các Hệ luận của nó đối với việc tìm kiếm hiệp thông ngày nay của chúng ta] (2015)
― Ủy ban quốc tế chung giữa Giáo Hội Công Giáo và Giáo hội Chính thống giáo Copt
• Principles for Guiding the Search for Unity between the Catholic Church and the Coptic Orthodox Church [Các nguyên tắc hướng dẫn việc tìm kiếm sự hiệp nhất giữa Giáo Hội Công Giáo và Giáo hội Chính thống giáo Coptic] (1979)
― Ủy ban Thần học Quốc tế Chung về Đối thoại giữa Giáo Hội Công Giáo và Giáo hội Chính thống giáo Syria Malankara
• Joint Statement regarding Episcopacy and Petrine Ministry [Tuyên bố chung về Hàng Giám mục và Thừa tác vụ Phêrô] (2002) Đối thoại Chính thống giáo-Công Giáo
― Ủy ban Quốc tế Chung về Đối thoại Thần học giữa Giáo Hội Công Giáo Rôma và Giáo hội Chính thống giáo (nói chung)
• Mystery of the Church and of the Eucharist in the Light of the Mystery of the Holy Trinity [Mầu nhiệm của Giáo hội và Bí tích Thánh Thể dưới Ánh sáng của Mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi] (Munich, 1982)
• The Sacrament of Order in the Sacramental Structure of the Church with Particular Reference to the Importance of Apostolic Succession for the Sanctification and Unity of the People of God [Bí tích Truyền chức trong Cấu trúc Bí tích của Giáo hội với Tham chiếu Đặc biệt đến Tầm quan trọng của Sự kế vị Tông đồ đối với Sự thánh hóa và Sự hiệp nhất của dân Chúa] (Valamo, 1988)
• Uniatism, Method of Union of the Past, and the Present Search for Full Communion [Chủ nghĩa duy hiệp, Phương pháp Hợp nhất trong Quá khứ và Tìm kiếm Sự hiệp thông Toàn vẹn trong Hiện tại] (Balamand, 1993)
• Ecclesiological and Canonical Consequences of the Sacramental Nature of the Church: Ecclesial Communion, Conciliarity and Authority [Hậu quả Giáo hội học và Giáo luật của Bản chất Bí tích của Giáo hội: Hiệp thông Giáo hội, tính công đồng và thẩm quyền] (Ravenna, 2007)
• Synodality and Primacy during the First Millennium: Towards a Common Understanding in Service to the Unity of the Church [Tính đồng nghị và quyền tối thượng trong Thiên niên kỷ đầu tiên: Hướng tới Sự hiểu biết chung trong việc phục vụ cho sự hiệp nhất của Giáo hội] (Chieti, 2016)
• Synodality and Primacy in the Second Millennium and Today [Tính đồng nghị và quyền tối thượng trong Thiên niên kỷ thứ hai và ngày nay] (Alexandria, 2023)
― Tham vấn thần học Chính thống giáo–Công Giáo Bắc Mỹ
• Apostolicity as God's Gift in the Life of the Church [Tính tông truyền như hồng ân của Chúa trong đời sống của Giáo hội] (1986)
• An Agreed Statement on Conciliarity and Primacy in the Church [Tuyên bố thống nhất về tính công đồng và quyền tối thượng trong Giáo hội] (1989)
• Steps Towards a Reunited Church: A Sketch of an Orthodox–Catholic Vision for the Future [Các bước hướng tới một Giáo hội tái hiệp nhất: Phác thảo về tầm nhìn Chính thống giáo–Công Giáo cho tương lai] (2010)
• A Common Response to the Ravenna Document on Ecclesial Communion, Conciliarity, and Authority [Phản hồi chung cho Văn kiện Ravenna về Sự hiệp thông Giáo hội, tính công đồng và thẩm quyền] (2009)
• A Response to the Joint International Commission for Theological Dialogue between the Roman Catholic Church and the Orthodox Church Document Synodality and Primacy during the First Millennium: Towards a Common Understanding in Service to the Unity of the Church [Phản hồi cho Ủy ban quốc tế chung về Đối thoại Thần học giữa Giáo Hội Công Giáo Rôma và Giáo hội Chính thống, Tài liệu về tính đồng nghị và quyền tối thượng trong Thiên niên kỷ đầu tiên: Hướng tới sự hiểu biết chung trong việc phục vụ cho sự hiệp nhất của Giáo hội] (2017)
― Ủy ban chung về Đối thoại Thần học Công Giáo–Chính thống giáo tại Pháp
• Roman Primacy in the Communion of Churches [Quyền tối thượng Rôma trong sự hiệp thông các Giáo hội] (1991)
― Nhóm làm việc chung Chính thống giáo–Công Giáo Thánh I-rê-nê
• Serving Communion. Re-thinking the Relationship between Primacy and Synodality [Phục vụ sự hiệp thông. Suy nghĩ lại về mối quan hệ giữa quyền tối thượng và tính đồng nghị](2018)
Đối thoại Ngũ tuần–Công Giáo
― Đối thoại quốc tế giữa Giáo Hội Công Giáo và một số Giáo hội Ngũ tuần cổ điển và các nhà lãnh đạo
• Perspectives on koinonia [Quan điểm về hiệp thông] (1989)
Đối thoại Công Giáo–Cải cách
― Đối thoại quốc tế giữa Giáo Hội Công Giáo và Liên minh Thế giới các Giáo hội Cải cách
• The Presence of Christ in Church and World [Sự hiện diện của Chúa Kitô trong Giáo hội và thế giới] (1977)
• Towards a Common Understanding of the Church [Hướng tới sự hiểu biết chung về Giáo hội] (1990)
2.2. Đối Thoại Đa Phương
― Nhóm công tác chung giữa Hội đồng các Giáo hội Thế giới và Giáo Hội Công Giáo Rôma
• The Church: local and universal [Giáo hội: địa phương và hoàn cầu] (1990)
― Ủy ban Đức tin và Trật tự của Hội đồng các Giáo hội Thế giới
• Baptism, Eucharist, Ministry [Phép Rửa, Thánh thể, Thừa tác vụ] (“Báo cáo Lima”, 1982)
• The Nature and Mission of the Church [Bản chất và Sứ mệnh của Giáo hội] (2005)
• The Church: Towards a Common Vision [Giáo hội: Hướng tới Tầm nhìn Chung](2013)
CÁC CHỮ VIẾT TẮT
| ARCIC | Ủy ban Quốc tế Anh giáo–Công Giáo Rôma |
| 1976 Quyền hạn trong Giáo hội (1976) | |
| 1981 Quyền hạn trong Giáo hội: Giải thích (1981) | |
| 1981 Quyền hạn trong Giáo hội II (1981) | |
| 1999 Hồng ân Thẩm Quyền (1999) | |
| 2018 Cùng nhau bước đi trên đường: Học cách trở thành Giáo hội – Địa phương, Khu vực, hoàn cầu (2018) | |
| ARC | Canada Anh giáo–Công Giáo Rôma Đối thoại tại Canada |
| ARC-USA | 1999 Tham vấn Anh giáo–Công Giáo Rôma tại Hoa Kỳ, Báo cáo thống nhất về Giáo hội địa phương/hoàn vũ (1999) |
| Communionis Notio | Bộ Giáo lý Đức tin, Thư gửi các Giám mục của Giáo Hội Công Giáo về một số khía cạnh của Giáo hội hiểu như Hiệp thông, 1992 |
| DPCU | Bộ Cổ vũ Hiệp nhất Kitô giáo |
| Dombes | Nhóm Dombes |
| 1985 Thừa tác vụ hiệp thông trong Giáo hội hoàn vũ (1985) | |
| 2014 Một Thầy dạy: Thẩm Quyền tín lý trong Giáo hội (2014) | |
| DH | Denzinger, Heinrich Kompendium der Glaubensbekenntnisse und kirchlichen Lehrentscheidungen. Ấn bản lần thứ 40. Biên tập bởi Peter Hünermann. Freiburg, Basel, Vienna: Herder, 2005 |
| DV | Vatican II, Hiến chế tín lý Dei verbum về Mặc khải Thiên Chúa (1965) |
| EC | Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Tông hiến Episcopalis Communio (2018) |
| EG | Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Tông huấn Evangelii gaudium (2013) |
| ES | Đức Giáo Hoàng Phaolô VI, Thông điệp về Giáo hội Ecclesiam suam (1964) |
| Farfa | 2009 Nhóm làm việc Farfa Sabina về thừa tác vụ Phêrô, Hiệp thông các Giáo hội và thừa tác vụ Phêrô: Sự hội tụ giữa phái Luther và Công Giáo (2009) |
| FO | Ủy ban Đức tin và Trật tự của Hội đồng Thế giới các Giáo hội |
| 1982 BEM: Phép rửa, Thánh thể, Thừa tác vụ (“Báo cáo Lima”, 1982) | |
| 2005: Bản chất và Sứ mệnh của Giáo hội (2005) | |
| 2013 TCTCV: Giáo hội: Hướng tới một Tầm nhìn chung (2013) | |
| IARCCUM | 2007 Ủy ban quốc tế Anh giáo–Công Giáo Rôma về sự thống nhất và sứ mệnh, cùng nhau phát triển trong hiệp nhất và sứ mệnh (2007) |
| ITC | 2018 Ủy ban Thần học quốc tế, tính đồng nghị trong Đời sống và sứ mệnh của Giáo hội (2018) |
| JWG | 1990 Nhóm công tác chung giữa Hội đồng thế giới các Giáo hội và Giáo Hội Công Giáo Rôma, Giáo hội: địa phương và toàn cầu (1990) |
| L–C | Ủy ban quốc tế Lutheran–Công Giáo Rôma về sự hiệp nhất |
| 1972: Tin mừng và Giáo hội (“Báo cáo Malta”) (1972) | |
| 1981: Thừa tác vụ trong Giáo hội (1981) | |
| L–C | Aus Đối thoại Lutheran–Công Giáo Rôma tại Úc |
| 2007: Thừa tác vụ giám sát: Chức vụ Giám mục và Chủ tịch trong Giáo hội (2007) | |
| 2016: Thừa tác vụ Phêrô trong tình hình mới | |
| L–C Fin 2017 | Ủy ban đối thoại Lutheran–Công Giáo Phần Lan, Hiệp thông trong Tăng trưởng. Tuyên bố về Giáo hội, Thánh thể và Thừa tác vụ (2017) |
| L–C Germ 2000 | Nhóm công tác song phương giữa Hội đồng Giám mục Đức và Hội đồng Giáo hội của Giáo hội Lutheran Tin lành Thống nhất của Đức, Communio Sanctorum. Giáo hội như là Hiệp thông của các Thánh (2000) |
| L–C US | Đối thoại Lutheran-Công Giáo Rôma tại Hoa Kỳ |
| 1973: Các Thái độ khác nhau đối với Quyền tối thượng của Giáo hoàng (1973) | |
| 1978: Thẩm Quyền giảng dạy và Sự bất khả ngộ trong Giáo hội (1978) | |
| 2004: Giáo hội như là Koinonia của Sự cứu rỗi: Các cấu trúc và thừa tác vụ của nó (2004) | |
| 2015: Tuyên bố về Con đường. Giáo hội, Thừa tác vụ và Thánh Thể (2015) (Ủy ban về các vấn đề Đại kết và Liên tôn, Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ – Giáo hội Tin lành Lutheran tại Hoa Kỳ) | |
| LG | Công đồng chung Vatican II, Hiến chế Giáo lý về Giáo hội Lumen Gentium (1964) |
| MERCIC 1986 | Ủy ban Quốc tế Methodist–Công Giáo Rôma, Hướng tới một Tuyên bố về Giáo hội (1986) |
| O–C | Ủy ban Quốc tế chung về Đối thoại Thần học giữa Giáo Hội Công Giáo Rôma và Giáo hội Chính thống |
| 1988: Bí tích Truyền chức trong Cấu trúc Bí tích của Giáo hội với Tham chiếu Đặc biệt đến Tầm quan trọng của Sự kế vị Tông đồ đối với Sự thánh hóa và Sự hiệp nhất của dân Chúa (Valamo, 1988) | |
| 1993: Chủ nghĩa duy hiệp, Phương pháp Hợp nhất của Quá khứ và Hiện tại Tìm kiếm Sự hiệp thông trọn vẹn (Balamand, 1993) 2007 Hậu quả về mặt Giáo hội học và Giáo luật của bản chất Bí tích của Giáo hội: Sự hiệp thông giáo hội, tính công đồng và thẩm quyền (Ravenna, 2007) | |
| 2016: Tính đồng nghị và quyền tối thượng trong Thiên niên kỷ đầu tiên: Hướng tới một sự hiểu biết chung trong việc phục vụ sự hiệp nhất của Giáo hội (Chieti, 2016) | |
| 2023: Tính đồng nghị và quyền tối thượng trong thiên niên kỷ thứ hai và ngày nay (Alexandria, 2023) | |
| O–C Fr 1991 | Ủy ban chung về Đối thoại thần học Công Giáo-Chính thống giáo tại Pháp, Quyền tối thượng của Rôma trong sự hiệp thông của các Giáo hội (1991) |
| O–C US | Tham vấn thần học Chính thống giáo-Công Giáo Bắc Mỹ |
| 1986: Tính tông truyền là hồng ân của Chúa trong Đời sống của Giáo hội (1986) | |
| 1989: Tuyên bố thống nhất về tính công đồng và quyền tối thượng trong Giáo hội (1989) | |
| 2010: Các bước hướng tới một Giáo hội thống nhất: Phác thảo về Tầm nhìn Chính thống giáo-Công Giáo cho Tương lai (2010) | |
| 2009: Phản hồi chung cho Văn kiện Ravenna về Sự hiệp thông giáo hội, Tính công đồng và Thẩm Quyền hành (2009) | |
| 2017: Phản hồi cho Ủy ban quốc tế chung về Đối thoại thần học giữa Giáo Hội Công Giáo Rôma và Giáo hội Chính thống giáo Tài liệu ‘Tính đồng nghị và quyền tối thượng trong thiên niên kỷ đầu tiên: Hướng tới sự Hiểu biết chung để phục vụ cho sự hiệp nhất của Giáo hội’ (2017) | |
| OC–C 2009 | Ủy ban Đối thoại quốc tế Công Giáo Rôma–Công Giáo cũ, Giáo hội và sự hiệp thông của Giáo hội (2009) |
| OO–C | Ủy ban quốc tế chung về đối thoại thần học giữa Giáo Hội Công Giáo và Các Giáo hội Chính thống giáo Đông phương |
| 2009: Bản chất, Hiến pháp và Sứ mệnh của Giáo hội (2009) | |
| 2015: Việc thực hành sự hiệp thông trong đời sống của Giáo hội sơ khai và những hàm ý của nó đối với việc chúng ta tìm kiếm sự hiệp thông ngày nay (2015) | |
| PA | Công đồng chung Vatican I, Hiến pháp tín lý Pastor æternus (1870) |
| PCPCU | Hội đồng Giáo hoàng về cổ vũ hiệp nhất các Kitô hữu |
| R–C | Đối thoại quốc tế giữa Giáo Hội Công Giáo và Liên minh thế giới các Giáo hội cải cách |
| 1977: Sự hiện diện của Chúa Kitô trong Giáo hội và Thế giới (1977) | |
| 1990: Hướng tới một sự hiểu biết chung về Giáo hội (1990) | |
| Thánh I-rê-nê 2018 | Nhóm làm việc chung Thánh I-rê-nê Chính thống giáo-Công Giáo, Phục vụ sự hiệp thông. Suy nghĩ lại về mối quan hệ giữa Quyền tối thượng và tính đồng nghị :(2018) |
| UR | Công đồng chung Vatican II, Sắc lệnh về Đại kết Unitatis redintegratio (1964) |
| UUS | Đức Gioan Phao-lô II, Thông điệp về Cam kết Đại kết Ut unum sint (1995) |