Phụng Vụ - Mục Vụ
Mỗi Ngày Một Câu Danh Ngôn Của Các Thánh
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
01:15 20/08/2025
18. Con người ta được thánh sủng của Thiên Chúa thì nếu không giấu đi ắt có nguy hiểm mất đi thánh sủng, bởi vì nếu lộ diện ra ngoài thì sẽ được mọi người tôn kính, thì sự kiêu ngạo hợm mình sẽ dễ dàng lợi dụng sơ hở nhập vào.
(Thánh Gregory)Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức")
---------
http://www.vietcatholic.net
https://www.facebook.com/jmtaiby
http://www.nhantai.info
Mỗi Ngày Một Câu Chuyện
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
01:19 20/08/2025
22. NGƯỜI COI TƯỚNG HIẾM THẤY
Cố Hạc Minh có sở trường là coi tướng, tất cả lời ông ta nói đều ứng nghiệm, cho nên mọi người gọi ông ta coi tướng giống như thần tiên.
Một lần nọ, có tên vô loại là Đào Ký đến yêu cầu ông ta coi tướng, Cố Hạc Minh nói hắn ta trên mặt có tướng “sát văn”, nội trong ba ngày thì có nạn bị tù tội, bởi vì lời nói quá thẳng thắn làm cho Đào Ký kích động, nên hắn ta dùng hết sức đánh cho Cố Hạc Minh một đấm, nào ngờ ra tay quá mạnh lại đánh trúng chổ hiểm nên Cố Hạc Minh chết tại chổ, do đó Đào Kỳ bị bắt bỏ tù.
Mọi người đều tán dương Cố Hạc Minh coi tướng thật thần kỳ, nhưng cũng trách ông ta là chỉ tinh thông coi tướng cho người khác, nhưng lại không thể coi tướng cho mình, đáng tiếc thật !
(Tiếu Tiếu lục)
Suy tư 22:
Con người ta ai cũng thích coi tướng số để biết vận mạng tương lai của mình, nhưng chuyện vận mạng tương lai không ở trong tay con người, mà là trong tay Thiên Chúa; cuộc đời con người có thể xuất hiện trên khuôn mặt, màu sắc, ngôn hành.v.v…nhưng quyết định ngày giờ để ứng nghiệm điềm tốt xấu lành dữ là ở nơi Thiên Chúa.
Định mệnh và cuộc sống tốt đẹp của con người đều do tâm mà ra chứ không phải do tướng mạo, cho nên tâm là gốc mà tướng mạo là ngọn, gốc tốt thì ngọn vững, gốc xấu thì ngọn lung lay.
Gốc của người Ki-tô hữu là một cái tâm đầy yêu thương, không yêu thương thì không có phục vụ, không yêu thương thì không có tương thân tương ái, không có hòa bình.
Tướng mạo của người Ki-tô hữu đều bộc phát ra bên ngoài việc làm bác ái của họ, cứ nhìn đó mà biết họ là người như thế nào…
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
---------
http://www.vietcatholic.net
https://www.facebook.com/jmtaiby
http://www.nhantai.info
Cố Hạc Minh có sở trường là coi tướng, tất cả lời ông ta nói đều ứng nghiệm, cho nên mọi người gọi ông ta coi tướng giống như thần tiên.
Một lần nọ, có tên vô loại là Đào Ký đến yêu cầu ông ta coi tướng, Cố Hạc Minh nói hắn ta trên mặt có tướng “sát văn”, nội trong ba ngày thì có nạn bị tù tội, bởi vì lời nói quá thẳng thắn làm cho Đào Ký kích động, nên hắn ta dùng hết sức đánh cho Cố Hạc Minh một đấm, nào ngờ ra tay quá mạnh lại đánh trúng chổ hiểm nên Cố Hạc Minh chết tại chổ, do đó Đào Kỳ bị bắt bỏ tù.
Mọi người đều tán dương Cố Hạc Minh coi tướng thật thần kỳ, nhưng cũng trách ông ta là chỉ tinh thông coi tướng cho người khác, nhưng lại không thể coi tướng cho mình, đáng tiếc thật !
(Tiếu Tiếu lục)
Suy tư 22:
Con người ta ai cũng thích coi tướng số để biết vận mạng tương lai của mình, nhưng chuyện vận mạng tương lai không ở trong tay con người, mà là trong tay Thiên Chúa; cuộc đời con người có thể xuất hiện trên khuôn mặt, màu sắc, ngôn hành.v.v…nhưng quyết định ngày giờ để ứng nghiệm điềm tốt xấu lành dữ là ở nơi Thiên Chúa.
Định mệnh và cuộc sống tốt đẹp của con người đều do tâm mà ra chứ không phải do tướng mạo, cho nên tâm là gốc mà tướng mạo là ngọn, gốc tốt thì ngọn vững, gốc xấu thì ngọn lung lay.
Gốc của người Ki-tô hữu là một cái tâm đầy yêu thương, không yêu thương thì không có phục vụ, không yêu thương thì không có tương thân tương ái, không có hòa bình.
Tướng mạo của người Ki-tô hữu đều bộc phát ra bên ngoài việc làm bác ái của họ, cứ nhìn đó mà biết họ là người như thế nào…
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
---------
http://www.vietcatholic.net
https://www.facebook.com/jmtaiby
http://www.nhantai.info
Ngày 21/08: Chuyện chuẩn-và-chỉnh khi ăn cưới – Lm. Antôn Nguyễn Thế Nhân, SSS
Giáo Hội Năm Châu
02:18 20/08/2025
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu lại phán cùng các đầu mục tư tế và kỳ lão trong dân những dụ ngôn này rằng: "Nước Trời giống như vua kia làm tiệc cưới cho hoàng tử. Vua sai đầy tớ đi gọi những người đã được mời dự tiệc cưới, nhưng họ không chịu đến. Vua lại sai các đầy tớ khác mà rằng: 'Hãy nói cùng những người đã được mời rằng: Này ta đã dọn tiệc sẵn rồi, đã hạ bò và súc vật béo tốt rồi, mọi sự đã sẵn sàng: xin mời các ông đến dự tiệc cưới'. Nhưng những người ấy đã không đếm xỉa gì và bỏ đi: người thì đi thăm trại, người thì đi buôn bán, những người khác thì bắt đầy tớ vua mà nhục mạ và giết đi. Khi vua nghe biết, liền nổi cơn thịnh nộ, sai binh lính đi tru diệt bọn sát nhân đó, và thiêu huỷ thành phố của chúng. Bấy giờ vua nói với các đầy tớ rằng: 'Tiệc cưới đã dọn sẵn sàng, nhưng những kẻ đã được mời không đáng dự. Vậy các ngươi hãy ra các ngả đường, gặp bất cứ ai, thì mời vào dự tiệc cưới'. Các đầy tớ liền đi ra đường, gặp ai bất luận tốt xấu, đều quy tụ lại và phòng cưới chật ních khách dự tiệc.
Đoạn vua đi vào quan sát những người dự tiệc, và thấy ở đó một người không mặc y phục lễ cưới. Vua liền nói với người ấy rằng: 'Này bạn, sao bạn vào đây mà lại không mặc y phục lễ cưới?' Người ấy lặng thinh. Bấy giờ vua truyền cho các đầy tớ rằng: 'Trói tay chân nó lại, ném nó vào nơi tối tăm, ở đó sẽ phải khóc lóc và nghiến răng!' Vì những kẻ được gọi thì nhiều, còn những kẻ được chọn thì ít".
Đó là lời Chúa
Con đến
Lm. Minh Anh
16:24 20/08/2025
CON ĐẾN
“Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài!”.
“Vâng lời tức khắc là vâng lời thật nhất; vâng lời trì hoãn là không vâng lời!” - Thomas Kempis.
Kính thưa Anh Chị em,
Lời Chúa và Thánh Vịnh đáp ca hôm nay - “Này con xin đến!” - cho thấy những con người vâng lời tức khắc và những con người trì hoãn - không vâng lời. Đó là những con người sẵn sàng thưa ‘Con đến!’ và những người lần lữa, ‘Con không thể đến!’.
Bài đọc một ghi lại chiến công của Gíptác - người thề với Chúa - nếu Chúa cho ông thắng trận, thì khi trở về, người nào đón ông trước nhất, sẽ là của lễ toàn thiêu dâng Ngài. Thương ôi! Đó là con gái một của ông. Cô xin cha hai tháng để cùng bạn bè than khóc tuổi xuân; đến hẹn, cô về nhà, hiến mình làm của lễ dâng Chúa. “Vâng phục chính là bàn thờ nơi tình yêu được minh chứng!” - Fulton Sheen. Như vậy, cùng cha, quý nữ của Gíptác đã thưa lên ‘Con đến’ làm lễ dâng trên bàn thờ vâng lời!
Dụ ngôn Tin Mừng kể ra những người được mời trì hoãn và cuối cùng, từ chối tiệc cưới hoàng tử. Ở đây, thể hiện ‘hai mức độ’ từ chối Phúc Âm trong thế giới. Trước hết - sự thờ ơ! Nhịp sống ngày nay khiến con người quá bận rộn, bận nhiều thứ không đâu vào đâu: bận lướt điện thoại, bận chầu ‘quái vật một mắt’ - tivi, bận ‘nghiện việc’. “Nếu ma quỷ không làm chúng ta nên xấu, nó sẽ làm chúng ta bận rộn!” - Corrie ten Boom. Từ đó, chúng ta dành quá ít thời giờ cho những việc quan trọng nhất như gia đình, cầu nguyện và phục vụ. Kết quả, con người trở nên thờ ơ với các vấn đề đức tin, thờ phượng, dấn thân mà nhờ đó, làm điều Chúa muốn và có thể thưa lên, ‘Con đến!’.
Một ngăn cản khác khiến Kitô hữu ngại dấn thân, từ chối niềm tin chính là sự thù địch Giáo Hội ngày càng tăng; thế giới ‘ít Chúa’ liên tục cổ vũ một nền ‘văn hoá nghịch Tin Mừng’. Bên cạnh đó, ở đây ở kia, xảy ra những ồn ào nổi cộm phân hoá sự hiệp nhất giữa chủ chăn và đoàn chiên, giữa Linh mục với Giám mục. Từ đó, Kitô hữu hoang mang, nghi ngờ về một Giáo Hội duy nhất, thánh thiện và tông truyền vốn nay chỉ như một ‘cơ chế thế gian’. Hệ luỵ này còn tai hại hơn so với sự thờ ơ nói trên! Với những gì ‘tai tiếng’ như thế thì làm sao mỗi người có thể thưa lên ‘Con đến?’ và làm sao nói đến truyền giáo? “Chia rẽ trong Giáo Hội là kiệt tác của ma quỷ!” - Charles Spurgeon.
Anh Chị em,
“Này con đến!” phải là lời đáp đích thực của mỗi tín hữu. Bởi lẽ, trong khi nhiều người trì hoãn, để mình cuốn vào những bận rộn, thờ ơ hoặc nghi ngờ trước những chia rẽ, thì Thiên Chúa vẫn chờ một lời thưa trọn vẹn của bạn và tôi. Vâng lời không phải là mất mát nhưng là bàn thờ tình yêu. Chính nơi thái độ sẵn sàng ấy, chúng ta khám phá niềm vui và tự do sâu thẳm. “Vâng lời là con đường dẫn đến tự do, khiêm nhường là con đường dẫn đến niềm vui!” - C.S. Lewis. Vì thế, mỗi ngày, chỉ cần bạn và tôi thưa một lời đơn sơ, “Con đến!” cũng đủ làm đẹp lòng Chúa, đổi thay đời mình, đổi thay thế giới.
Chúng ta có thể cầu nguyện,
“Lạy Chúa, ‘con đến’, không để thưa điều con muốn, nhưng để lắng nghe điều Ngài muốn cho đời con!”, Amen.
(Tgp. Huế)
“Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài!”.
“Vâng lời tức khắc là vâng lời thật nhất; vâng lời trì hoãn là không vâng lời!” - Thomas Kempis.
Kính thưa Anh Chị em,
Lời Chúa và Thánh Vịnh đáp ca hôm nay - “Này con xin đến!” - cho thấy những con người vâng lời tức khắc và những con người trì hoãn - không vâng lời. Đó là những con người sẵn sàng thưa ‘Con đến!’ và những người lần lữa, ‘Con không thể đến!’.
Bài đọc một ghi lại chiến công của Gíptác - người thề với Chúa - nếu Chúa cho ông thắng trận, thì khi trở về, người nào đón ông trước nhất, sẽ là của lễ toàn thiêu dâng Ngài. Thương ôi! Đó là con gái một của ông. Cô xin cha hai tháng để cùng bạn bè than khóc tuổi xuân; đến hẹn, cô về nhà, hiến mình làm của lễ dâng Chúa. “Vâng phục chính là bàn thờ nơi tình yêu được minh chứng!” - Fulton Sheen. Như vậy, cùng cha, quý nữ của Gíptác đã thưa lên ‘Con đến’ làm lễ dâng trên bàn thờ vâng lời!
Dụ ngôn Tin Mừng kể ra những người được mời trì hoãn và cuối cùng, từ chối tiệc cưới hoàng tử. Ở đây, thể hiện ‘hai mức độ’ từ chối Phúc Âm trong thế giới. Trước hết - sự thờ ơ! Nhịp sống ngày nay khiến con người quá bận rộn, bận nhiều thứ không đâu vào đâu: bận lướt điện thoại, bận chầu ‘quái vật một mắt’ - tivi, bận ‘nghiện việc’. “Nếu ma quỷ không làm chúng ta nên xấu, nó sẽ làm chúng ta bận rộn!” - Corrie ten Boom. Từ đó, chúng ta dành quá ít thời giờ cho những việc quan trọng nhất như gia đình, cầu nguyện và phục vụ. Kết quả, con người trở nên thờ ơ với các vấn đề đức tin, thờ phượng, dấn thân mà nhờ đó, làm điều Chúa muốn và có thể thưa lên, ‘Con đến!’.
Một ngăn cản khác khiến Kitô hữu ngại dấn thân, từ chối niềm tin chính là sự thù địch Giáo Hội ngày càng tăng; thế giới ‘ít Chúa’ liên tục cổ vũ một nền ‘văn hoá nghịch Tin Mừng’. Bên cạnh đó, ở đây ở kia, xảy ra những ồn ào nổi cộm phân hoá sự hiệp nhất giữa chủ chăn và đoàn chiên, giữa Linh mục với Giám mục. Từ đó, Kitô hữu hoang mang, nghi ngờ về một Giáo Hội duy nhất, thánh thiện và tông truyền vốn nay chỉ như một ‘cơ chế thế gian’. Hệ luỵ này còn tai hại hơn so với sự thờ ơ nói trên! Với những gì ‘tai tiếng’ như thế thì làm sao mỗi người có thể thưa lên ‘Con đến?’ và làm sao nói đến truyền giáo? “Chia rẽ trong Giáo Hội là kiệt tác của ma quỷ!” - Charles Spurgeon.
Anh Chị em,
“Này con đến!” phải là lời đáp đích thực của mỗi tín hữu. Bởi lẽ, trong khi nhiều người trì hoãn, để mình cuốn vào những bận rộn, thờ ơ hoặc nghi ngờ trước những chia rẽ, thì Thiên Chúa vẫn chờ một lời thưa trọn vẹn của bạn và tôi. Vâng lời không phải là mất mát nhưng là bàn thờ tình yêu. Chính nơi thái độ sẵn sàng ấy, chúng ta khám phá niềm vui và tự do sâu thẳm. “Vâng lời là con đường dẫn đến tự do, khiêm nhường là con đường dẫn đến niềm vui!” - C.S. Lewis. Vì thế, mỗi ngày, chỉ cần bạn và tôi thưa một lời đơn sơ, “Con đến!” cũng đủ làm đẹp lòng Chúa, đổi thay đời mình, đổi thay thế giới.
Chúng ta có thể cầu nguyện,
“Lạy Chúa, ‘con đến’, không để thưa điều con muốn, nhưng để lắng nghe điều Ngài muốn cho đời con!”, Amen.
(Tgp. Huế)
Hãy cố gắng để qua được cửa hẹp
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ
16:34 20/08/2025
CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN - C
(Lc 13, 22-30)
Hãy cố gắng để qua được cửa hẹp
Trong hành trình Đức tin, nhiều người nghĩ rằng chỉ cần rửa tội, siêng năng tham dự Thánh lễ hay biết “Chúa là ai” là đủ để được vào Nước Trời. Tuy nhiên, trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu cảnh tỉnh chúng ta: không phải cứ “biết” Chúa là được cứu độ, mà phải chiến đấu để bước qua cửa hẹp, con đường của hy sinh, từ bỏ và sống theo thánh ý Thiên Chúa.
Cửa hẹp, một chọn lựa và cố gắng
Chúa Giêsu nói: "Các ngươi hãy cố gắng vào qua cửa hẹp, vì Ta bảo các ngươi biết: nhiều người sẽ tìm vào mà không vào được" (Lc 13,24). Đây không phải là lời đe dọa, mà là một lời cảnh tỉnh đầy yêu thương. Cửa hẹp tượng trưng cho con đường hy sinh, sống công chính, trung thành với Tin Mừng và vác thập giá mỗi ngày.
Theo thánh Gioan Kim Khẩu thì : "Cửa hẹp không phải vì Thiên Chúa muốn đóng lại, nhưng vì con người không muốn bỏ đi những hành trang nặng nề của tội lỗi như kiêu ngạo và ích kỷ". Nói cách khác, chính thái độ sống của chúng ta quyết định việc ta có thể bước qua cửa hẹp hay không.
Chúa cũng cảnh báo: "Có những người sau hết sẽ trở nên trước hết và những người trước hết sẽ nên sau hết" (Lc 13,30). Điều này cho thấy ơn cứu độ không dành riêng cho một nhóm người, cụ thể như dân Do Thái, hay những người "có đạo lâu năm", mà là phần thưởng cho những ai thành tâm hoán cải và chọn lối sống đức tin cách nghiêm túc, đồng thời cố gắng bước vào.
Ơn cứu độ dành cho muôn dân
Ngôn sứ Isaia loan báo một hình ảnh tươi sáng cho toàn thể nhân loại : "Ta đến quy tụ mọi dân tộc và mọi ngôn ngữ: chúng sẽ đến và nhìn thấy vinh quang của Ta". (Is 66,18). Những lời trên vang lên trong phụng vụ hôm nay, làm nổi bật chủ đề về ơn cứu độ phổ quát. Thiên Chúa không giới hạn ơn cứu độ trong một dân tộc, một truyền thống hay một nền văn hóa. Tình yêu và lòng thương xót của Chúa dành cho mọi người, miễn là họ biết lắng nghe và đáp lại tiếng Chúa. Phụng vụ Lời Chúa mời gọi chúng ta can đảm đi vào cửa hẹp là cửa dẫn hết thảy mọi người tới ơn cứu độ đời đời, đúng như Tin Mừng Luca loan báo: "Và người ta sẽ từ đông chí tây, từ bắc chí nam đến dự tiệc trong nước Thiên Chúa" ( Lc 13, 29)
Hiến chế Ánh Sáng Muôn Dân số 16 của Công Đồng Vaticanô II khẳng định: "Những người chưa được nghe Tin Mừng nhưng thành tâm tìm kiếm Thiên Chúa và sống theo lương tâm ngay thẳng, cũng có thể đạt tới ơn cứu độ”. Tuy nhiên, điều này không làm giảm trách nhiệm của chúng ta, những người đã nhận lãnh đức tin, phải sống và loan báo Tin Mừng, để mọi người có thể nhận biết Thiên Chúa và bước qua cửa hẹp.
Hãy cố gắng vào qua cửa hẹp
Cửa hẹp là cửa của tình yêu, mà yêu thương thể hiện trong sửa dạy. Thánh Phaolô khích lệ cộng đoàn : "Vì Chúa thương ai, thì Người mới sửa dạy" (Dt 12,6). Sự sửa dạy trong đời sống đức tin không phải là hình phạt, nhưng là một hình thức huấn luyện, giống như người cha dạy dỗ con mình để con trưởng thành và sống đúng. Thánh Têrêsa Avila nói: "Khi Chúa yêu ai, Ngài ban cho họ thập giá". Điều đó cho thấy: thập giá không phải là gánh nặng, mà là dấu chỉ của tình yêu sâu thẳm. Tertulliano cũng viết: "Không có kỷ luật nào không sinh ích lợi. Thiên Chúa hành động như một người huấn luyện: Ngài thử luyện linh hồn bằng gian khó, để rèn luyện nhân đức". Vì thế, thay vì than trách, chúng ta hãy đón nhận những thử thách đời sống với đức tin và lòng cậy trông, như một cơ hội để bước qua cửa hẹp cách xứng đáng.
Câu hỏi được đặt ra : Cửa hẹp ngày hôm nay là gì?
Thưa : Là sống công chính giữa một xã hội gian dối, hưởng thụ và vô cảm. Tha thứ cho người làm tổn thương mình thay vì nuôi hận thù. Sẵn sàng giúp đỡ người nghèo, người yếu thế mà không cần được biết ơn. Trung thành với đời sống hôn nhân, linh mục, tu sĩ dù gặp khó khăn. Từ chối những hành vi phi đạo đức, dù có lợi cho bản thân.
Cửa hẹp không ở đâu xa. Nó ở ngay trong lựa chọn mỗi ngày, trong cách ta sống đức tin, yêu thương và phục vụ tha nhân của mỗi chúng ta. Vì thế, Lời Chúa mời gọi chúng ta: hãy nỗ lực bước qua cửa hẹp bằng đời sống cầu nguyện, hy sinh và gắn bó với Chúa trong từng phút giây sống. Chấp nhận sự sửa dạy của Chúa như dấu chỉ của tình yêu, để lớn lên trong sự thánh thiện. Loan báo Tin Mừng bằng lời nói và hành động, như ngôn sứ Isaia mô tả: "Giữa chúng, Ta sẽ đặt một dấu hiệu … và chúng sẽ loan báo vinh quang của Ta giữa các nước" (Is 66,19). Đừng ai trong chúng ta tự mãn nghĩ rằng, tôi biết Chúa rồi, tôi có đạo rồi, tôi từng tham gia nhà thờ… là đủ. Như Chúa nói : "Ta không biết các ngươi tự đâu đến; Hãy kéo đi xa Ta, hết thảy phường gian ác! " (Lc 13,27). Hãy xét lại lối sống của mình : tôi có thật sự bước đi trên đường hẹp, hay chỉ đứng bên ngoài mà ngỡ mình ở trong?
Nguyện xin Chúa Thánh Thần giúp chúng ta có can đảm sống đức tin cách nghiêm túc, siêng năng qua cửa hẹp mỗi ngày bằng tình yêu, sự khiêm nhường và lòng trung thành. Amen.
(Lc 13, 22-30)
Hãy cố gắng để qua được cửa hẹp
Trong hành trình Đức tin, nhiều người nghĩ rằng chỉ cần rửa tội, siêng năng tham dự Thánh lễ hay biết “Chúa là ai” là đủ để được vào Nước Trời. Tuy nhiên, trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu cảnh tỉnh chúng ta: không phải cứ “biết” Chúa là được cứu độ, mà phải chiến đấu để bước qua cửa hẹp, con đường của hy sinh, từ bỏ và sống theo thánh ý Thiên Chúa.
Cửa hẹp, một chọn lựa và cố gắng
Chúa Giêsu nói: "Các ngươi hãy cố gắng vào qua cửa hẹp, vì Ta bảo các ngươi biết: nhiều người sẽ tìm vào mà không vào được" (Lc 13,24). Đây không phải là lời đe dọa, mà là một lời cảnh tỉnh đầy yêu thương. Cửa hẹp tượng trưng cho con đường hy sinh, sống công chính, trung thành với Tin Mừng và vác thập giá mỗi ngày.
Theo thánh Gioan Kim Khẩu thì : "Cửa hẹp không phải vì Thiên Chúa muốn đóng lại, nhưng vì con người không muốn bỏ đi những hành trang nặng nề của tội lỗi như kiêu ngạo và ích kỷ". Nói cách khác, chính thái độ sống của chúng ta quyết định việc ta có thể bước qua cửa hẹp hay không.
Chúa cũng cảnh báo: "Có những người sau hết sẽ trở nên trước hết và những người trước hết sẽ nên sau hết" (Lc 13,30). Điều này cho thấy ơn cứu độ không dành riêng cho một nhóm người, cụ thể như dân Do Thái, hay những người "có đạo lâu năm", mà là phần thưởng cho những ai thành tâm hoán cải và chọn lối sống đức tin cách nghiêm túc, đồng thời cố gắng bước vào.
Ơn cứu độ dành cho muôn dân
Ngôn sứ Isaia loan báo một hình ảnh tươi sáng cho toàn thể nhân loại : "Ta đến quy tụ mọi dân tộc và mọi ngôn ngữ: chúng sẽ đến và nhìn thấy vinh quang của Ta". (Is 66,18). Những lời trên vang lên trong phụng vụ hôm nay, làm nổi bật chủ đề về ơn cứu độ phổ quát. Thiên Chúa không giới hạn ơn cứu độ trong một dân tộc, một truyền thống hay một nền văn hóa. Tình yêu và lòng thương xót của Chúa dành cho mọi người, miễn là họ biết lắng nghe và đáp lại tiếng Chúa. Phụng vụ Lời Chúa mời gọi chúng ta can đảm đi vào cửa hẹp là cửa dẫn hết thảy mọi người tới ơn cứu độ đời đời, đúng như Tin Mừng Luca loan báo: "Và người ta sẽ từ đông chí tây, từ bắc chí nam đến dự tiệc trong nước Thiên Chúa" ( Lc 13, 29)
Hiến chế Ánh Sáng Muôn Dân số 16 của Công Đồng Vaticanô II khẳng định: "Những người chưa được nghe Tin Mừng nhưng thành tâm tìm kiếm Thiên Chúa và sống theo lương tâm ngay thẳng, cũng có thể đạt tới ơn cứu độ”. Tuy nhiên, điều này không làm giảm trách nhiệm của chúng ta, những người đã nhận lãnh đức tin, phải sống và loan báo Tin Mừng, để mọi người có thể nhận biết Thiên Chúa và bước qua cửa hẹp.
Hãy cố gắng vào qua cửa hẹp
Cửa hẹp là cửa của tình yêu, mà yêu thương thể hiện trong sửa dạy. Thánh Phaolô khích lệ cộng đoàn : "Vì Chúa thương ai, thì Người mới sửa dạy" (Dt 12,6). Sự sửa dạy trong đời sống đức tin không phải là hình phạt, nhưng là một hình thức huấn luyện, giống như người cha dạy dỗ con mình để con trưởng thành và sống đúng. Thánh Têrêsa Avila nói: "Khi Chúa yêu ai, Ngài ban cho họ thập giá". Điều đó cho thấy: thập giá không phải là gánh nặng, mà là dấu chỉ của tình yêu sâu thẳm. Tertulliano cũng viết: "Không có kỷ luật nào không sinh ích lợi. Thiên Chúa hành động như một người huấn luyện: Ngài thử luyện linh hồn bằng gian khó, để rèn luyện nhân đức". Vì thế, thay vì than trách, chúng ta hãy đón nhận những thử thách đời sống với đức tin và lòng cậy trông, như một cơ hội để bước qua cửa hẹp cách xứng đáng.
Câu hỏi được đặt ra : Cửa hẹp ngày hôm nay là gì?
Thưa : Là sống công chính giữa một xã hội gian dối, hưởng thụ và vô cảm. Tha thứ cho người làm tổn thương mình thay vì nuôi hận thù. Sẵn sàng giúp đỡ người nghèo, người yếu thế mà không cần được biết ơn. Trung thành với đời sống hôn nhân, linh mục, tu sĩ dù gặp khó khăn. Từ chối những hành vi phi đạo đức, dù có lợi cho bản thân.
Cửa hẹp không ở đâu xa. Nó ở ngay trong lựa chọn mỗi ngày, trong cách ta sống đức tin, yêu thương và phục vụ tha nhân của mỗi chúng ta. Vì thế, Lời Chúa mời gọi chúng ta: hãy nỗ lực bước qua cửa hẹp bằng đời sống cầu nguyện, hy sinh và gắn bó với Chúa trong từng phút giây sống. Chấp nhận sự sửa dạy của Chúa như dấu chỉ của tình yêu, để lớn lên trong sự thánh thiện. Loan báo Tin Mừng bằng lời nói và hành động, như ngôn sứ Isaia mô tả: "Giữa chúng, Ta sẽ đặt một dấu hiệu … và chúng sẽ loan báo vinh quang của Ta giữa các nước" (Is 66,19). Đừng ai trong chúng ta tự mãn nghĩ rằng, tôi biết Chúa rồi, tôi có đạo rồi, tôi từng tham gia nhà thờ… là đủ. Như Chúa nói : "Ta không biết các ngươi tự đâu đến; Hãy kéo đi xa Ta, hết thảy phường gian ác! " (Lc 13,27). Hãy xét lại lối sống của mình : tôi có thật sự bước đi trên đường hẹp, hay chỉ đứng bên ngoài mà ngỡ mình ở trong?
Nguyện xin Chúa Thánh Thần giúp chúng ta có can đảm sống đức tin cách nghiêm túc, siêng năng qua cửa hẹp mỗi ngày bằng tình yêu, sự khiêm nhường và lòng trung thành. Amen.
Cửa Trời không hẹp, nhưng chúng ta cồng kềnh
Lm. JB Nguyễn Minh Hùng
16:38 20/08/2025
CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN NĂM C
CỬA KHÔNG HẸP, NHƯNG CHÚNG TA CỒNG KỀNH
Chúa Giêsu hôm nay mời gọi: "Hãy chiến đấu để qua được cửa hẹp mà vào".
Chúa không hề muốn khép cửa Nước Trời, cũng chẳng loại trừ bất cứ ai. Bởi ơn cứu độ của Chúa vốn phổ quát, mở ra cho mọi người, không phân biệt giai cấp hay địa vị, giàu sang hay nghèo hèn. Như trong bài đọc I, tiên tri Isaia đã công bố: "Ta đến quy tụ mọi dân tộc và mọi ngôn ngữ: chúng sẽ đến và nhìn thấy vinh quang của Ta".
Nước Trời vốn rộng mở. Cửa Trời không hẹp. Nhưng nó trở thành hẹp, khi chúng ta quá cồng kềnh để có thể bước vào.
1. CỒNG KỀNH VÌ CÁI TÔI.
Cái tôi của ta thường quá to, quá nặng, quá chật chội: kiêu căng, tự mãn, khoe khoang, muốn mình phải hơn anh em, phải đứng nhất trong mọi chuyện… Chính những thứ “đồ sộ” ấy làm ta không thể lách qua cửa hẹp.
Vì thế, chiến đấu mà Chúa mời gọi trước hết là chiến đấu với chính bản thân.
Đó là cuộc chiến để cắt xén cái tôi, để học biết khiêm hạ trước Thiên Chúa, biết sống từ tâm, bác ái, hiền hòa trước tha nhân.
2. CỬA HẸP - NGỌN ROI YÊU THƯƠNG.
Nước Trời không phải là một món quà rẻ tiền. Cửa hẹp chính là sự tuyển chọn, là nơi thanh luyện, để chỉ những ai có phẩm chất xứng hợp mới được bước vào. Điều đó đòi hỏi ta nỗ lực liên lỉ, cộng tác với ơn Chúa để uốn nắn bản thân.
Nhưng ta không chiến đấu một mình. Thiên Chúa luôn ở đó, như người cha cầm roi sửa dạy con. Ngọn roi có làm đau, nhưng không xuất phát từ ghét bỏ, mà từ tình yêu muốn ta trưởng thành. Chính trong cảnh lưu đày tang thương, dân Israel mới cảm nghiệm được Chúa gần gũi, để rồi lời Isaia (bài đọc 1) lại vang lên như niềm hy vọng: Thiên Chúa không bỏ mặc dân của Chúa. Chúa biến thử thách thành cánh cửa cứu độ.
Tác giả thư Do thái (bài đọc 2) cũng nhắc nhở: Đau khổ không hủy diệt, nhưng rèn luyện để ta nên khôn ngoan, bền chí trong đức tin. Và hoa trái sau cùng chính là "bình an và công chính" cho ai kiên trì.
3. LỜI MỜI GỌI DÀNH CHO TA HÔM NAY.
Chúng ta cần nhớ lời kinh Magnificat của Mẹ Maria: "Chúa lật đổ ngai vàng, nhưng nâng cao những người phận nhỏ". Và lời Thánh Vịnh: "Kẻ mọn hèn, Chúa kéo ra khỏi nơi cát bụi, ai nghèo túng, Chúa cất nhắc từ đống phân tro, đặt ngồi chung với hàng quyền quý". (Tv 113,7-8).
Như thế, cửa Nước Trời không bao giờ hẹp. Chính ta, vì chất chứa quá nhiều kiêu ngạo, ích kỷ, tham lam, đam mê bất chính, ganh ghét, dục vọng… mà trở nên cồng kềnh, khiến cửa Trời hóa hẹp trước mắt ta.
Chúa Giêsu nói đến "cửa hẹp", nhưng không phải như một khái niệm mơ hồ. Đó là lối sống cụ thể: từ bỏ tội lỗi, sống ngay chính, yêu thương, hy sinh. Đó là lối sống nhỏ bé, khiêm nhường, cộng tác với đường lối giáo dục của Chúa.
Không ai được cứu chỉ vì quen biết Chúa, hay chỉ mang danh Kitô hữu bề ngoài. Chỉ ai thật sự phấn đấu, thật sự kiên trì trên con đường hẹp, mới được hưởng niềm vui cứu độ.
4. CÁNH CỬA HẸP NHƯNG DẪN VÀO HẠNH PHÚC VÔ BIÊN.
Đời sống đạo không phải con đường trải thảm. Người vợ, người chồng giữ hạnh phúc gia đình bằng bao nhiêu hy sinh thầm lặng. Người cha, người mẹ nuôi con khôn lớn bằng mồ hôi, nước mắt. Người tín hữu trung thành với Chúa phải chấp nhận từ bỏ thói hư, tật xấu, chống lại cám dỗ hằng ngày.
Nhưng tất cả không vô ích. Thiên Chúa sẽ biến thử thách thành hoa trái, biến hy sinh thành bình an, biến nước mắt thành hạnh phúc đời đời.
Cửa Trời không hẹp. Nhưng để đi vào, ta phải trở nên nhỏ bé. Hãy chiến đấu với chính mình, để gỡ bỏ những cồng kềnh đang đè nặng linh hồn. Hãy để mình được thanh luyện, để nhẹ gánh mà tiến bước qua cửa hẹp. Và một khi bước qua được, trước mắt ta sẽ mở ra không gian lồng lộng của tình yêu, nơi ta được ở mãi với Chúa trong hạnh phúc vô biên.
CỬA KHÔNG HẸP, NHƯNG CHÚNG TA CỒNG KỀNH
Chúa Giêsu hôm nay mời gọi: "Hãy chiến đấu để qua được cửa hẹp mà vào".
Chúa không hề muốn khép cửa Nước Trời, cũng chẳng loại trừ bất cứ ai. Bởi ơn cứu độ của Chúa vốn phổ quát, mở ra cho mọi người, không phân biệt giai cấp hay địa vị, giàu sang hay nghèo hèn. Như trong bài đọc I, tiên tri Isaia đã công bố: "Ta đến quy tụ mọi dân tộc và mọi ngôn ngữ: chúng sẽ đến và nhìn thấy vinh quang của Ta".
Nước Trời vốn rộng mở. Cửa Trời không hẹp. Nhưng nó trở thành hẹp, khi chúng ta quá cồng kềnh để có thể bước vào.
1. CỒNG KỀNH VÌ CÁI TÔI.
Cái tôi của ta thường quá to, quá nặng, quá chật chội: kiêu căng, tự mãn, khoe khoang, muốn mình phải hơn anh em, phải đứng nhất trong mọi chuyện… Chính những thứ “đồ sộ” ấy làm ta không thể lách qua cửa hẹp.
Vì thế, chiến đấu mà Chúa mời gọi trước hết là chiến đấu với chính bản thân.
Đó là cuộc chiến để cắt xén cái tôi, để học biết khiêm hạ trước Thiên Chúa, biết sống từ tâm, bác ái, hiền hòa trước tha nhân.
2. CỬA HẸP - NGỌN ROI YÊU THƯƠNG.
Nước Trời không phải là một món quà rẻ tiền. Cửa hẹp chính là sự tuyển chọn, là nơi thanh luyện, để chỉ những ai có phẩm chất xứng hợp mới được bước vào. Điều đó đòi hỏi ta nỗ lực liên lỉ, cộng tác với ơn Chúa để uốn nắn bản thân.
Nhưng ta không chiến đấu một mình. Thiên Chúa luôn ở đó, như người cha cầm roi sửa dạy con. Ngọn roi có làm đau, nhưng không xuất phát từ ghét bỏ, mà từ tình yêu muốn ta trưởng thành. Chính trong cảnh lưu đày tang thương, dân Israel mới cảm nghiệm được Chúa gần gũi, để rồi lời Isaia (bài đọc 1) lại vang lên như niềm hy vọng: Thiên Chúa không bỏ mặc dân của Chúa. Chúa biến thử thách thành cánh cửa cứu độ.
Tác giả thư Do thái (bài đọc 2) cũng nhắc nhở: Đau khổ không hủy diệt, nhưng rèn luyện để ta nên khôn ngoan, bền chí trong đức tin. Và hoa trái sau cùng chính là "bình an và công chính" cho ai kiên trì.
3. LỜI MỜI GỌI DÀNH CHO TA HÔM NAY.
Chúng ta cần nhớ lời kinh Magnificat của Mẹ Maria: "Chúa lật đổ ngai vàng, nhưng nâng cao những người phận nhỏ". Và lời Thánh Vịnh: "Kẻ mọn hèn, Chúa kéo ra khỏi nơi cát bụi, ai nghèo túng, Chúa cất nhắc từ đống phân tro, đặt ngồi chung với hàng quyền quý". (Tv 113,7-8).
Như thế, cửa Nước Trời không bao giờ hẹp. Chính ta, vì chất chứa quá nhiều kiêu ngạo, ích kỷ, tham lam, đam mê bất chính, ganh ghét, dục vọng… mà trở nên cồng kềnh, khiến cửa Trời hóa hẹp trước mắt ta.
Chúa Giêsu nói đến "cửa hẹp", nhưng không phải như một khái niệm mơ hồ. Đó là lối sống cụ thể: từ bỏ tội lỗi, sống ngay chính, yêu thương, hy sinh. Đó là lối sống nhỏ bé, khiêm nhường, cộng tác với đường lối giáo dục của Chúa.
Không ai được cứu chỉ vì quen biết Chúa, hay chỉ mang danh Kitô hữu bề ngoài. Chỉ ai thật sự phấn đấu, thật sự kiên trì trên con đường hẹp, mới được hưởng niềm vui cứu độ.
4. CÁNH CỬA HẸP NHƯNG DẪN VÀO HẠNH PHÚC VÔ BIÊN.
Đời sống đạo không phải con đường trải thảm. Người vợ, người chồng giữ hạnh phúc gia đình bằng bao nhiêu hy sinh thầm lặng. Người cha, người mẹ nuôi con khôn lớn bằng mồ hôi, nước mắt. Người tín hữu trung thành với Chúa phải chấp nhận từ bỏ thói hư, tật xấu, chống lại cám dỗ hằng ngày.
Nhưng tất cả không vô ích. Thiên Chúa sẽ biến thử thách thành hoa trái, biến hy sinh thành bình an, biến nước mắt thành hạnh phúc đời đời.
Cửa Trời không hẹp. Nhưng để đi vào, ta phải trở nên nhỏ bé. Hãy chiến đấu với chính mình, để gỡ bỏ những cồng kềnh đang đè nặng linh hồn. Hãy để mình được thanh luyện, để nhẹ gánh mà tiến bước qua cửa hẹp. Và một khi bước qua được, trước mắt ta sẽ mở ra không gian lồng lộng của tình yêu, nơi ta được ở mãi với Chúa trong hạnh phúc vô biên.
Tin Giáo Hội Hoàn Vũ
Giáo xứ Thánh Gia ở Gaza không bị lệnh sơ tán
Vũ Văn An
14:27 20/08/2025

Daniel Esparza của tạp chí Aleteia, ngày 19/08/2025, cho hay: "KHÔNG CÓ lệnh sơ tán nào trong khu vực này của chúng tôi. Khu vực của chúng tôi nằm trong Thành cổ Gaza, thuộc khu phố lớn Zeytoun."
Vị linh mục quản xứ đã làm rõ các báo cáo về lệnh sơ tán xung quanh Giáo xứ Thánh Gia ở Thành phố Gaza. Phát biểu với Vatican Media vào ngày 19 tháng 8, Cha Gabriel Romanelli, IVE, cho biết: "KHÔNG CÓ lệnh sơ tán nào trong khu vực này của chúng tôi. Khu vực của chúng tôi nằm trong Thành cổ Gaza, thuộc khu phố lớn Zeytoun."
Tuy nhiên, tình hình vẫn rất nghiêm trọng. Cha Romanelli giải thích: "Khu vực này rất nguy hiểm. Tiếng bom vang lên cả ngày lẫn đêm. Có nơi ở xa, có nơi ở gần. Đôi khi, thậm chí cả mảnh bom cũng văng tới. Thật không may, chiến tranh vẫn tiếp diễn. Và, cùng với chiến tranh, mỗi ngày lại có thêm người chết, người bị thương và sự tàn phá... và nhu cầu của toàn thể dân thường Gaza ngày càng tăng.”
Bất chấp nguy hiểm, vị linh mục vẫn cất lên lời cảm tạ: “Chúng tôi vẫn khỏe, tạ ơn Chúa. Chúng tôi tiếp tục cầu nguyện cho hòa bình.”
Nơi trú ẩn cho tất cả
Kể từ khi chiến tranh bùng nổ vào ngày 7 tháng 10 năm 2023, Giáo xứ Thánh Gia — nhà thờ Công Giáo duy nhất ở Gaza — đã trở thành nơi trú ẩn. Khuôn viên của giáo xứ có một trường học, một tu viện, một trung tâm đa năng và một tòa nhà của Hội Truyền giáo Bác ái. Tổng cộng, những không gian này hiện đang che chở cho hàng trăm người di tản.
Những người tìm kiếm sự an toàn bên trong khuôn viên nhà thờ bao gồm các gia đình Công Giáo, Chính thống giáo, Tin lành và Hồi giáo, trong số đó có ít nhất 50 trẻ em khuyết tật. Nhà thờ đã trở thành một không gian hiếm hoi để bảo vệ và chung sống giữa bối cảnh bạo lực đang diễn ra.
Sự khan hiếm và sự sống còn
Caritas Jerusalem cảnh báo rằng các nhu yếu phẩm thiết yếu đang cạn kiệt. Nhóm cứu trợ cho biết: Thực phẩm, nước sạch và thuốc men gần như cạn kiệt. “Người dân đang chết đói. Tất cả trẻ em đều bị suy dinh dưỡng”.
Giữa cảnh thiếu thốn như vậy, những dấu hiệu hy vọng nhỏ nhoi đã xuất hiện. Ngay cả khi tin đồn về việc sơ tán lan rộng, một tổ chức nhân đạo vẫn phân phát rau quả tại cổng nhà thờ. Đối với Cha Romanelli, sự tồn tại song song giữa sợ hãi và nhu yếu phẩm này chính là cuộc sống ở Gaza ngày nay: hiểm nguy rình rập tứ phía, nhưng ân sủng vẫn tuôn trào theo những cách không ngờ tới.
Vết thương chiến tranh
Bản thân giáo xứ cũng không tránh khỏi bạo lực. Vào ngày 17 tháng 7, một quả đạn xe tăng đã tấn công vào khuôn viên nhà thờ, khiến ba thường dân thiệt mạng và nhiều người khác bị thương, bao gồm cả Cha Romanelli, người bị thương ở chân.
Vào thời điểm đó, Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã bày tỏ lòng thương tiếc đến các nạn nhân và kêu gọi chấm dứt điều mà ngài mô tả là “sự man rợ của chiến tranh”. Lời kêu gọi của ngài lặp lại lời kêu gọi lâu nay của Vatican về đối thoại và hòa giải trong khu vực.
Sau đó, Israel cho biết cuộc tấn công là vô tình, mô tả đó là “một sự sai lệch về đạn dược”, và bày tỏ sự hối tiếc. Văn phòng Thủ tướng Benjamin Netanyahu khẳng định rằng mỗi cái chết vô tội đều là "một thảm kịch" và cam kết bảo vệ các thánh địa.
Lời cầu nguyện kéo dài
Ngay cả khi các cuộc ném bom vẫn tiếp diễn xung quanh Thành phố Gaza, Giáo xứ Thánh Gia vẫn tồn tại như một nơi trú ẩn và biểu tượng. Linh mục của giáo xứ, cùng với những người đang trú ẩn dưới mái nhà của giáo xứ, vẫn tiếp tục cầu nguyện cho bạo lực chấm dứt.
Bài Giáo lý hàng tuần của Đức Giáo Hoàng Leo XIV: Tha thứ đưa chúng ta trở về với chính mình
Vũ Văn An
14:50 20/08/2025

Theo Kathleen N. Hattrup của tạp chí Aleteia, ngày 20/08/2025, trích lời Đức Leo XIV nói rằng: "Chúa Giêsu, với cử chỉ đơn giản là trao ban bánh, cho thấy rằng mọi sự phản bội đều có thể trở thành cơ hội cứu rỗi."
Đức Giáo Hoàng Leo tiếp tục chủ đề Bữa Tiệc Ly trong buổi tiếp kiến chung hôm nay, ngày 20 tháng 8, khi suy ngẫm về việc Người đã chia sẻ miếng bánh với Giuđa, ngay cả khi Giuđa sắp phản bội Người. " Đức Giáo Hoàng nói: "Đó không chỉ là một cử chỉ chia sẻ: nó còn hơn thế nữa; đó là nỗ lực cuối cùng của tình yêu không bỏ cuộc”.
Đức Thánh Cha tiếp tục suy tư về sức mạnh của sự tha thứ: "Tha thứ không có nghĩa là phủ nhận điều ác, mà là ngăn chặn nó sinh ra thêm điều ác... làm mọi cách có thể để đảm bảo rằng sự oán giận không quyết định tương lai."
Sau đây là nguyên văn Bài Giáo lý của ngài, dựa vào bản tiếng Anh của Tòa Thánh:
~
Anh chị em thân mến,
Hôm nay chúng ta sẽ xem xét một trong những cử chỉ nổi bật và sáng ngời nhất trong Tin Mừng: khoảnh khắc Chúa Giêsu, trong Bữa Tiệc Ly, trao một miếng bánh cho kẻ sắp phản bội Người. Đó không chỉ là một cử chỉ chia sẻ: mà còn hơn thế nữa; đó là nỗ lực cuối cùng của tình yêu để không bỏ cuộc.
Thánh Gioan, với sự nhạy cảm tâm linh sâu sắc của mình, đã kể cho chúng ta về khoảnh khắc này như sau: [Trong bữa tiệc ly, khi] “ma quỷ đã xúi giục Giuđa, con ông Simon Iscariot, nộp Người … Chúa Giêsu biết giờ của Người đã đến… Người yêu thương họ đến cùng” (Ga 13:1-2). Yêu thương đến cùng: đây là chìa khóa để hiểu được trái tim Chúa Kitô. Một tình yêu không ngừng lại trước sự từ chối, thất vọng, thậm chí là sự vô ơn.
Chúa Giêsu biết thời điểm, nhưng Người không khuất phục: Người chọn thời điểm. Chính Người nhận ra khoảnh khắc tình yêu của Người phải trải qua vết thương đau đớn nhất, đó là sự phản bội. Và thay vì rút lui, buộc tội, tự vệ… Người vẫn tiếp tục yêu thương: Người rửa chân, chấm bánh và trao cho.
“Chính là người Thầy chấm bánh đưa cho” (Ga 13:26). Với cử chỉ đơn sơ và khiêm nhường này, Chúa Giêsu mang tình yêu của Người tiến lên và đi sâu vào lòng người, không phải vì Người lờ đi những gì đang xảy ra, mà chính vì Người nhìn thấy rõ ràng. Người đã hiểu rằng tự do của người khác, ngay cả khi nó bị đánh mất trong tội lỗi, vẫn có thể được chạm đến bằng ánh sáng của một cử chỉ nhu mì, bởi vì Người biết rằng sự tha thứ đích thực không chờ đợi sự ăn năn, mà trước tiên tự hiến dâng chính mình, như một món quà nhưng không, ngay cả trước khi được chấp nhận.
Đáng tiếc thay, Giuđa đã không hiểu. Sau miếng bánh – Tin Mừng nói – “Satan đã nhập vào anh ta” (câu 27). Đoạn văn này khiến chúng ta xúc động: như thể sự dữ, vốn ẩn giấu cho đến lúc đó, đã bộc lộ sau khi tình yêu bộc lộ bộ mặt yếu đuối nhất của nó. Và chính vì lý do này, thưa anh chị em, miếng bánh ấy chính là ơn cứu rỗi của chúng ta: bởi vì nó cho chúng ta biết rằng Thiên Chúa làm mọi sự – hoàn toàn mọi sự – để đến với chúng ta, ngay cả trong giờ phút chúng ta chối bỏ Người.
Chính tại đây, sự tha thứ bộc lộ tất cả sức mạnh của nó và biểu lộ diện mạo đích thực của hy vọng. Đó không phải là sự lãng quên; đó không phải là sự yếu đuối. Đó là khả năng giải thoát người khác, trong khi yêu thương họ đến cùng. Tình yêu của Chúa Giêsu không phủ nhận sự thật của nỗi đau, nhưng cũng không cho phép sự dữ lên tiếng cuối cùng. Đây là mầu nhiệm Chúa Giêsu hoàn thành cho chúng ta, mà đôi khi chúng ta cũng được mời gọi tham gia.
Biết bao nhiêu mối quan hệ tan vỡ, biết bao nhiêu câu chuyện trở nên phức tạp, biết bao nhiêu lời chưa nói ra vẫn còn dang dở. Vậy mà Tin Mừng cho chúng ta thấy rằng luôn có cách để tiếp tục yêu thương, ngay cả khi mọi thứ dường như đã không thể cứu vãn. Tha thứ không có nghĩa là phủ nhận sự dữ, mà là ngăn chặn nó sinh ra thêm sự dữ. Tha thứ không có nghĩa là nói rằng không có gì xảy ra, mà là làm mọi cách có thể để đảm bảo rằng sự oán giận không quyết định tương lai.
Khi Giuđa rời khỏi phòng, “trời đã tối” (câu 30). Nhưng ngay sau đó, Chúa Giêsu phán: “Giờ đây, Con Người được tôn vinh” (câu 31). Đêm vẫn còn đó, nhưng ánh sáng đã bắt đầu chiếu sáng. Và ánh sáng ấy chiếu sáng bởi vì Chúa Kitô vẫn trung tín đến cùng, và vì thế tình yêu của Người mạnh hơn hận thù.
Anh chị em thân mến, chúng ta cũng trải qua những đêm đau khổ và khó khăn. Những đêm của tâm hồn, những đêm thất vọng, những đêm mà ai đó đã làm tổn thương hoặc phản bội chúng ta. Trong những khoảnh khắc đó, cám dỗ là khép kín bản thân, tự bảo vệ mình, đáp trả. Nhưng Chúa cho chúng ta thấy hy vọng rằng vẫn còn một cách khác, luôn tồn tại. Người dạy chúng ta rằng người ta có thể cho đi một miếng ăn ngay cả khi người đó quay lưng lại với chúng ta. Rằng người ta có thể đáp lại bằng sự im lặng của lòng tin. Và rằng chúng ta có thể tiến về phía trước với phẩm giá, mà không từ bỏ tình yêu.
Hôm nay, chúng ta hãy cầu xin ơn biết tha thứ, ngay cả khi chúng ta cảm thấy không được thấu hiểu, ngay cả khi chúng ta cảm thấy bị bỏ rơi. Bởi vì chính trong những giờ phút đó, tình yêu có thể đạt đến đỉnh cao của nó. Như Chúa Giêsu đã dạy chúng ta, yêu thương nghĩa là để người khác được tự do - thậm chí là phản bội - mà không bao giờ ngừng tin rằng ngay cả sự tự do ấy, dù bị tổn thương và mất mát, cũng có thể được giành lại khỏi sự lừa dối của bóng tối và trở về với ánh sáng của lòng tốt.
Khi ánh sáng của sự tha thứ thành công bằng cách lọc qua những khe hở sâu thẳm nhất của trái tim, chúng ta hiểu rằng sự tha thứ không bao giờ là vô ích. Ngay cả khi người khác không chấp nhận, ngay cả khi dường như vô ích, sự tha thứ vẫn giải thoát những ai trao ban: nó xua tan sự oán giận, nó khôi phục sự bình an, nó đưa chúng ta trở về với chính mình.
Chúa Giêsu, qua cử chỉ đơn giản là trao bánh, cho thấy rằng mọi sự phản bội đều có thể trở thành cơ hội cứu rỗi, nếu nó được chọn làm không gian cho một tình yêu lớn lao hơn. Nó không đầu hàng cái ác, nhưng chiến thắng nó bằng điều thiện, ngăn chặn nó dập tắt điều chân thật nhất trong chúng ta: khả năng yêu thương.
Đức Giáo Hoàng Lêô XIV mời gọi Giáo hội cầu nguyện và ăn chay cho hòa bình trong ngày lễ Đức Maria Nữ Vương
Vũ Văn An
15:05 20/08/2025

Kristina Millare thuộic hãng tin CNA, ngày 20 tháng 8 năm 2025, tường trình rằng: Hôm thứ Tư, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tiếp tục bài giáo lý của ngài về chủ đề “Chúa Giêsu Kitô, Niềm Hy Vọng của Chúng Ta” và mời gọi các tín hữu Công Giáo trên toàn thế giới dành ngày lễ Đức Maria Nữ Vương, 22 tháng 8, cho một ngày cầu nguyện và ăn chay cho hòa bình thế giới.
Sau khi đọc bài giáo lý ngày 20 tháng 8 cho khoảng 6,000 khách hành hương quốc tế tụ họp bên trong Sảnh Tiếp kiến Phaolô VI của Vatican, Đức Thánh Cha kêu gọi mọi người hãy cầu xin Mẹ Thiên Chúa và “Nữ Vương Hòa Bình” chuyển cầu cho những người đang đau khổ vì chiến tranh và bạo lực.
Ngài nói: “Trong bối cảnh thế giới chúng ta tiếp tục bị tổn thương bởi chiến tranh ở Đất Thánh, ở Ukraine và các nơi khác trên thế giới, tôi mời gọi tất cả các tín hữu hãy sống ngày 22 tháng 8 như một ngày cầu nguyện và ăn chay, cầu xin Chúa ban cho chúng ta hòa bình và công lý, và lau khô nước mắt của những người đang đau khổ vì các cuộc xung đột vũ trang đang diễn ra”.
Ngài cầu nguyện: “Xin Đức Maria, Nữ Vương Hòa Bình, chuyển cầu để các dân tộc có thể tìm thấy con đường hòa bình”.
‘Sự tha thứ giải thoát những ai ban tặng nó’
Trong bài giáo lý hôm thứ Tư, Đức Thánh Cha đã nhấn mạnh đến sức mạnh của sự tha thứ được thể hiện qua tấm gương của Chúa Giêsu Kitô khi đối diện với sự phản bội của Giuđa Ítcariốt, một trong 12 tông đồ của Người.
Đức Giáo Hoàng nói, trích dẫn Chương 13 của Tin Mừng Thánh Gioan: “Chúa Giêsu biết giờ của Người đã đến... Người yêu thương họ đến cùng”,.
Ngài nhấn mạnh: “Yêu thương đến cùng: Đây là chìa khóa để hiểu được trái tim của Chúa Kitô. Một tình yêu không ngừng lại trước sự từ chối, thất vọng, thậm chí là sự vô ơn.”
Nói về mối liên hệ giữa tình yêu và tự do, Đức Thánh Cha nói rằng Chúa Giêsu không hề bất ngờ trước quyết định của Giuđa nhưng đã chọn đến với ông ta mặc dù “tình yêu của Người phải trải qua vết thương đau đớn nhất” của sự phản bội.
Đức Giáo Hoàng nói trong bài giáo lý: “Thay vì rút lui, buộc tội, tự vệ... Người vẫn tiếp tục yêu thương: Người rửa chân, chấm bánh và trao tặng. Người biết rằng sự tha thứ đích thực không chờ đợi sự ăn năn, nhưng trước tiên là tự hiến, như một món quà miễn phí, ngay cả trước khi được chấp nhận”.
Theo Đức Leo, món quà tha thứ không phải là dấu hiệu của “sự yếu đuối” hay “sự lãng quên”, mà là biểu hiện của “diện mạo đích thực của hy vọng” và ơn cứu độ.
Ngài nhấn mạnh: “Đó là khả năng giải thoát người khác, đồng thời yêu thương họ đến cùng. Tình yêu của Chúa Giêsu không phủ nhận sự thật của nỗi đau, nhưng không cho phép sự dữ lên tiếng cuối cùng.”
Ngài cho rằng: “Đây là mầu nhiệm Chúa Giêsu hoàn thành cho chúng ta, mà đôi khi chúng ta cũng được mời gọi tham gia”.
Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã dành hơn một giờ để chào đón các nhóm tín hữu hành hương đến Vatican để gặp ngài vào thứ Tư.
Sau bài giáo lý, Đức Thánh Cha ban phép lành Tòa Thánh cho những người tụ họp tại Hội trường Phaolô VI, rồi đi bộ đến Quảng trường Piazza del Sant’Uffizio và Vương cung thánh đường Thánh Phêrô để gặp gỡ các tín hữu hành hương và chia sẻ bài giáo lý tóm tắt của ngài bằng tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh.
Những lựa chọn của Đức Leo XIV cho các chức vụ giáo triều
Vũ Văn An
15:16 20/08/2025

Edgar Beltrán của tạp chí The Pillar, ngày 15 tháng 8, 2025, có bài về các chọn lựa có thể có củA đỨC Leo XIV trong việc các bổ nhiệm sắp tớii tại giáo triều. Ông viết:
Khi mùa hè ở Rome sắp kết thúc và Đức Giáo Hoàng đang tận hưởng kỳ nghỉ hè cuối cùng tại Castel Gandolfo, những đồn đoán về những thay đổi có thể xảy ra trong Giáo triều Vatican đang ngày càng gia tăng.
Các vị đứng đầu Giáo triều phục vụ với nhiệm kỳ 5 năm, ngoại trừ Quốc vụ khanh.
Tuy nhiên, Đức Giáo Hoàng Leo có thể thay thế các vị đứng đầu các bộ của Vatican bất cứ lúc nào — hoặc, như Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã làm với hầu hết các vị đứng đầu Giáo triều sau cuộc bầu cử năm 2013, để họ phục vụ cho đến khi hết nhiệm kỳ hoặc đến tuổi nghỉ hưu.
Đối với Đức Leo, có thể sẽ có một số kỳ vọng về việc bổ nhiệm sớm: một số vị trưởng ban đã quá tuổi nghỉ hưu, và một vị trí cấp cao trong Giáo triều - Thánh bộ Giám mục, trước đây do chính Đức Giáo Hoàng Leo lãnh đạo - đang bỏ trống.
Ai có thể sẽ sớm rời khỏi Giáo triều và ai có thể thay thế họ?
Ba người bạn
Hai viên chức cấp cao của Giáo triều được dự đoán rộng rãi sẽ rời khỏi vị trí của mình, và một người khác được cho là xứng đáng được thăng chức.
Các Tổng Giám mục Edgar Peña Parra và Paul Gallagher đứng đầu hai bộ phận chính của Phủ Quốc vụ khanh — bộ phận phụ trách các vấn đề chung, chịu trách nhiệm điều hành hoạt động, và bộ phận quan hệ với các quốc gia.
Theo truyền thống, các viên chức trong những vai trò này hiếm khi phục vụ lâu hơn một nhiệm kỳ. Nhưng ĐTGM Peña Parra đã đảm nhiệm chức vụ của mình từ năm 2018, còn Gallagher từ năm 2014.
Có tin đồn rằng ĐTGM Peña Parra sẽ chuyển đến một sứ thần cấp cao, rất có thể là Tây Ban Nha. Nhưng tại Tây Ban Nha, có những dấu hiệu cho thấy Đức Tổng Giám Mục Piero Pioppo có thể là lựa chọn ưu tiên của Vatican để đại diện cho Đức Giáo Hoàng tại Madrid, điều này có nghĩa là ĐTGM Peña Parra có thể sẽ ở lại Rome.
ĐTGM Gallagher cũng được đánh giá cao trong số các nhà lãnh đạo Vatican, và được cho là cuối cùng sẽ được giao một bộ để giám sát.
Người thứ ba là Đức Tổng Giám Mục Fortunatus Nwachukwu người Nigeria, thư ký một bộ phận tại Bộ Truyền giáo.
Nwachukwu là người đứng đầu bộ phận nghi lễ của Vatican từ năm 2007 đến năm 2012, khi ngài trở thành Sứ thần Tòa Thánh tại Nicaragua. Năm 2017, ngài rời Nicaragua để trở thành Sứ thần Tòa Thánh tại hầu hết các đảo Caribe nói tiếng Anh, cùng với Guyana, Suriname và Belize. Năm 2021, ngài trở thành Quan sát viên thường trực của Tòa Thánh tại Liên Hợp Quốc, tại Geneva, và năm 2023, ngài được bổ nhiệm vào vị trí hiện tại.
Vatican chưa có một người châu Phi nào giữ vai trò cấp cao trong Giáo triều kể từ khi Đức Hồng Y Peter Turkson rời Bộ Cô Vũ Phát triển Con người Toàn diện vào năm 2022. Là thành viên châu Phi cao cấp nhất của Giáo triều và được kính trọng rộng rãi trong các giới ở Vatican, Nwachukwu có thể sẵn sàng cho một sự thăng tiến.
Mỗi vị giám mục này đều được coi là ứng viên sáng giá cho các vị trí cấp cao trong Giáo triều — đặc biệt là vị trí lãnh đạo Bộ Phong Thánh, Bộ Giáo dân, Gia đình và Sự sống, và Bộ Phát triển Con người Toàn diện.
Bộ Giám mục
Vị trí trống duy nhất hiện tại trong Giáo triều cũng là vị trí được theo dõi sát sao nhất, bởi vì trước đây nó là công việc của Đức Giáo Hoàng. Và mặc dù Đức Giáo Hoàng Leo có thể quyết định giữ nguyên phần còn lại của Giáo triều, nhưng ngài sẽ sớm phải bổ nhiệm một vị Tổng trưởng mới để lãnh đạo Bộ Giám mục.
Một số người có thể cho rằng lựa chọn hợp lý nhất là thư ký của Bộ, Đức Tổng Giám Mục Ilson de Jesus Montanari, người được đồn đại là lựa chọn ưu tiên của Đức Phanxicô trước khi bổ nhiệm Đức Giám Mục Prevost vào vị trí này.
Nhưng ĐTGM Montanari được cho là đã từ chối sự bổ nhiệm, thay vào đó muốn được bổ nhiệm làm giám mục tại quê hương Brazil của mình. Nếu tình hình vẫn như vậy, thì việc bổ nhiệm ĐTGM Montanari chưa bao giờ là thời điểm tốt hơn lúc này, bởi các vị tổng giám mục của hai giáo phận lớn nhất đất nước, Rio de Janeiro và Sao Paulo, đều đã qua tuổi nghỉ hưu.
Hơn nữa, ĐTGM Montanari không được biết đến là một cộng sự đáng tin cậy của chính Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, và không phải lúc nào cũng nhận được sự tin tưởng của các sứ thần tòa thánh trong quá trình bổ nhiệm giám mục. Điều đó có thể cho thấy ngài khó trở thành một ứng viên.
Nhưng một cái tên khác được đồn đoán cho vị trí này là Đức Giám Mục Luis Marín de San Martín, Phó Tổng thư ký Thượng Hội đồng Giám mục thuộc Dòng Thánh Augustinô, một người theo dòng Thánh Augustinô và có mối quan hệ gần gũi với Đức Giáo Hoàng Lêô, và được cho là sẽ được bổ nhiệm vào một vị trí cấp cao trong Giáo triều.
ĐC de San Martín chưa có bất cứ kinh nghiệm nào với tư cách là một giám mục giáo phận, điều này có thể khiến việc bổ nhiệm ngài có vẻ khó xảy ra.
Một cái tên khác được đồn đoán cho Bộ Giám mục là Đức Hồng Y Luis Antonio Tagle.
Mặc dù mức độ mối quan hệ cá nhân của họ vẫn chưa được biết rõ, nhưng Đức Giáo Hoàng có thể sẽ thiên về việc khen thưởng cho sự lãnh đạo của ngài trong Hồng Y đoàn, vì ngài được nhiều người coi là một trong những ứng viên hàng đầu tham gia mật nghị năm nay.
Hơn nữa, với tư cách là Phó Tổng trưởng Phân Bộ Truyền giáo lần thứ nhất của Thánh bộ Truyền giáo, Đức Hồng Y Tagle hiện đang phụ trách việc bổ nhiệm các giám mục tại các vùng truyền giáo và một số giáo phận ở Mỹ Latinh, Châu Á, Châu Đại Dương và Châu Phi.
Mặt khác, Đức Hồng Y Tagle đã phải chịu nhiều chỉ trích về năng lực hành chính của mình, điều này có thể khiến Đức Giáo Hoàng Leo XIII tạm dừng việc bàn giao bộ cũ của mình.
Điều này có thể mở ra một con đường cho một ứng viên tiềm năng khác: Đức Hồng Y Joseph Tobin.
Trong thời gian làm bề trên của Dòng Augustinô và Dòng Chúa Cứu Thế, Tobin và Prevost đã trở thành bạn bè thân thiết, và Tobin được đồn đại rộng rãi là đã thực hiện một số dự án đặc biệt trong những tháng gần đây nhân danh Đức Giáo Hoàng Leo.
Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích
Đức Hồng Y Arthur Roche tròn 75 tuổi vào tháng 3, và nhiệm kỳ 5 năm của ngài sẽ kết thúc trong vòng chưa đầy một năm nữa, khiến người thay thế ngài có thể sẽ sớm xuất hiện.
Một trong những câu hỏi gây tranh cãi nhất mà Đức Giáo Hoàng Leo phải đối diện trong giai đoạn đầu triều giáo hoàng của ngài là cách ngài sẽ xử lý Traditionis custodes, tự sắc của Đức Phanxicô hạn chế việc tiếp cận Thánh lễ Latinh Truyền thống. Việc lựa chọn người kế nhiệm ĐHY Roche sẽ được theo dõi chặt chẽ để tìm kiếm dấu hiệu cho thấy định hướng phụng vụ của Đức Giáo Hoàng.
Có hai ứng cử viên nổi bật.
Đức Tổng Giám Mục Vittorio Viola, OFM, kế nhiệm Roche làm thư ký của Bộ Phụng tự và Kỷ luật Bí tích và được coi là một trong những người soạn thảo chính của Traditionis custodes.
Và Đức Tổng Giám Mục Claudio Maniago, Tổng Giám mục Catanzaro-Squillace, đã lãnh đạo các chương trình phụng vụ của các giám mục Ý từ năm 2015, là thành viên của Thánh bộ này từ năm 2016, và được Đức Giáo Hoàng Phanxicô giao nhiệm vụ cải tổ Thánh bộ này sau khi Đức Hồng Y Robert Sarah nghỉ hưu vào năm 2021.
Nhưng có ít ứng viên trong Thánh bộ này muốn thể hiện một cách tiếp cận khác.
Đức Hồng Y Peter Erdo của Budapest, một thành viên của Thánh bộ này, có thể là hình mẫu cho một nhiệm kỳ chuyển tiếp sang một tầm nhìn phụng vụ khác, cụ thể là một vị Hồng Y nổi tiếng bảo thủ về phụng vụ và thần học, nhưng bản thân lại không được coi là người theo chủ nghĩa truyền thống. Erdo có thể được coi là không nhất thiết có xu hướng ngay lập tức thúc đẩy việc lật đổ Traditiones custodes, mà thay vào đó là một cách tiếp cận linh hoạt hơn trong việc áp dụng nó.
Trong khi cuộc tranh luận về Thánh lễ Latinh Truyề thống thu hút nhiều sự chú ý ở phương Tây, các vấn đề phụng vụ khác có thể có tác động hoàn cầu rộng lớn hơn.
Trong triều giáo hoàng của Đức Phanxicô, DDW đã phê duyệt việc điều chỉnh các nghi thức phụng vụ cho một số nhóm dân tộc nhất định tại Giáo phận San Cristóbal de las Casas ở miền nam Mexico, trong khi một điều chỉnh tương tự đã được phê duyệt trong thời hạn ba năm cho các cộng đồng ở vùng Amazon ở Nam Mỹ.
Những yêu cầu tương tự từ các cộng đồng bản địa khác trên khắp thế giới cũng đã được dự kiến.
Nếu Đức Giáo Hoàng tin rằng hội nhập văn hóa phụng vụ là một vấn đề thậm chí còn quan trọng hơn TLM trên quy mô hoàn cầu, ngài hoàn toàn có thể bỏ qua việc bổ nhiệm một vị bộ trưởng có quan điểm mạnh mẽ về TLM, nhưng có nhiều kinh nghiệm về hội nhập văn hóa phụng vụ.
Một cái tên có thể phù hợp với đặc điểm đó là Đức Hồng Y Jaime Spengler, OFM.
ĐHY Spengler là chủ tịch của cả Hội đồng Giám mục Brazil và Hội đồng Giám mục Mỹ Latinh, được gọi là CELAM, và là thành viên của DDW từ tháng 6 năm 2022.
Mặc dù ĐHY Spengler được một số người coi là người tiến bộ về mặt thần học trong phụng vụ, nhưng các nhà quan sát ở Brazil cho rằng vị Hồng Y này ôn hòa hơn so với những gì người ta thường thấy trong triều giáo hoàng Phanxicô.
Trong Thượng Hội đồng Giám mục về khu vực Amazon, Spengler đã ủng hộ việc thiết lập một nghi lễ Amazon, mặc dù trong một cuộc phỏng vấn năm 2024 với tờ The Pillar, ngài nói rằng "có một nghi lễ duy nhất trong Giáo hội [Latinh]: Nghi lễ Rôma."
"Nghi lễ này cần phải và được mởi gọi thích nghi với các thực tại văn hóa khác nhau… Vấn đề không phải là đưa một nghi lễ từ bên ngoài vào để làm cho thực tại thích nghi với nó. Hơn nữa, có bao nhiêu nền văn hóa trong thực tại đó?... Có thể nói, những nhân chủng học nào là nền tảng cho tất cả các nền văn hóa và ngôn ngữ này? Ghi nhớ tất cả những điều này không phải là một công việc đơn giản.”
Bộ Cổ võ Hiệp nhất Kitô giáo
Đức Hồng Y Kurt Koch là người duy nhất trên thế giới có thể nói rằng đã lãnh đạo cùng một bộ phận trong Giáo triều trong ba triều đại Giáo hoàng gần đây nhất. Tuy nhiên, ngài đã 75 tuổi, và nhiệm kỳ 5 năm gần đây nhất của ngài đã kết thúc vào tháng 7, khiến việc thay đổi có thể sớm xảy ra.
Do đó, người kế nhiệm có thể đến sớm hơn dự kiến.
Như thường lệ, người kế nhiệm tiềm năng sẽ là thư ký của Bộ, Đức Tổng Giám Mục Flavio Pace.
Pace đã làm việc từ năm 2012 tại Bộ các Giáo hội Đông phương, trở thành Thứ trưởng vào năm 2020 trước khi được bổ nhiệm vào vị trí hiện tại vào ngày 23 tháng 2 năm 2024. Tuy nhiên, ở tuổi 48, Pace được coi là hơi quá trẻ cho một vai trò như vậy.
Nếu Đức Giáo Hoàng Leo nhìn ra bên ngoài Vatican, các khả thể bao gồm Tổng Giám mục Bertram Meier của Augsburg, một nhà phê bình nổi tiếng về "con đường đồng nghị" của Đức, người đã trở thành thành viên của Bộ vào năm 2023. Lập trường thẳng thắn của ngài đã nâng cao vị thế của ngài tại Rome.
Hai khả thể đáng lưu ý khác là Giám mục Raimo Goyarrola của Helsinki và Tổng Giám mục Bernard Longley của Birmingham.
Goyarrola là Giám mục Helsinki từ năm 2023 nhưng đã lãnh đạo cuộc đối thoại đại kết với Giáo hội Luther Phần Lan trong hơn một thập niên — và Vatican đã bổ nhiệm ngài vào tháng Tư để lãnh đạo cuộc đối thoại của Giáo hội với Liên đoàn Luther Thế giới.
ĐC Goyarrola được nhiều người coi là một Giám mục chính thống về phương diện tín lý, người đã duy trì được kênh đối thoại cởi mở và thân thiện với các nhà lãnh đạo Luther bất chấp những khác biệt về thần học, đặc biệt là về các vấn đề đạo đức.
ĐC Longley có xuất thân tương tự nhưng có nhiều kinh nghiệm giám mục hơn, vì ngài là giám mục của Birmingham từ năm 2009.
ĐC Longley có kinh nghiệm đáng kể trong các vấn đề đại kết, từng là đồng chủ tịch Ủy ban Quốc tế Công Giáo Rôma Anh giáo và là người điều phối ủy ban chỉ đạo của Các Giáo hội Cùng nhau tại Anh và Ái Nhĩ Lan.
Vào tháng 6, Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã bổ nhiệm ngài làm thành viên của Bộ Cổ vũ Hợp nhất Kitô giáo của Vatican và vào tháng 7, là thành viên của Bộ Đối thoại Liên tôn.
Nếu không phải vì tuổi tác của ngài —75 — thì Hồng Y Anders Arborelius của Stockholm cũng có vẻ là một lựa chọn tự nhiên cho vị trí này. ĐHY Arborelius là một người trở lại Công Giáo, là người Thụy Điển đầu tiên sau nhiều thế kỷ được bổ nhiệm làm giám mục, và tích cực tham gia vào các cuộc đối thoại và sáng kiến đại kết trên khắp châu Âu. Ngài là thành viên của Bộ Đại kết tại Vatican, cùng với các Bộ dành cho giáo sĩ và các Giáo Hội Công Giáo Đông phương.
Bộ Phát triển Con người Toàn diện
Đức Hồng Y Michael Czerny, SJ, tự nhận mình là người đọc Pillar theo nghĩa tích cực, cũng là vị Tổng trưởng cao tuổi nhất của Giáo triều Rôma ở tuổi 79, hơn tuổi nghỉ hưu bốn năm.
Khi Đức Giáo Hoàng Phanxicô bổ nhiệm Đức Hồng Y Fabio Baggio vào tháng 10 năm 2024, nhiều người cho rằng ngài là người kế nhiệm đương nhiên của Czerny, vì ngài đã giữ chức Phó Thư ký phụ trách bộ phận di dân và tị nạn của Bộ.
Nhưng Đức Giáo Hoàng Leo XIII có thể vạch ra một hướng đi khác bằng cách bổ nhiệm Thư ký của Bộ, Sơ Alessandra Smerili, FMA, làm Tổng trưởng, theo quyết định của Đức Phanxicô cho phép những người không phải giáo sĩ được phục vụ trong vai trò Tổng trưởng.
Một khả thể đáng lưu ý khác ngoài Giáo triều có thể là Đức Hồng Y Domenico Battaglia của Naples.
Là một giám mục giáo phận, ĐHY Battaglia được biết đến với chức vụ “linh mục đường phố”, đặc biệt quan tâm đến giới trẻ và những người bị ảnh hưởng bởi nghiện ma túy, khiến ngài được một số tờ báo Ý đặt cho biệt danh “Bergoglio của miền Nam nước Ý”. Ngài cũng kêu gọi biến Naples thành một “bến cảng an toàn” cho người di cư, một trong những mối quan tâm chính của triều giáo hoàng Phanxicô và Đức Hồng Y Czerny Tổng trưởng.
Bộ Phong Thánh
Đức Hồng Y Marcello Semeraro đã 75 tuổi và nhiệm kỳ 5 năm của ngài sẽ kết thúc vào tháng 10 năm 2025, vì vậy đây có thể là một trong những thay đổi lớn đầu tiên trong triều giáo hoàng của Đức Leo.
Như thường lệ, Tổng Giám mục Fabio Fabene, thư ký của Bộ, là một ứng viên sáng giá để kế nhiệm ĐHY Semeraro.
ĐTGM Fabene đã giữ chức vụ thư ký của Bộ này từ năm 2021. Trước đó, ngài từng là Phó Thư ký của Thượng Hội đồng Giám mục từ năm 2014 đến năm 2021, và là người đứng đầu Bộ Giám mục từ năm 2010 đến năm 2014.
Tuy nhiên, hầu hết các vị Tổng trưởng gần đây của Bộ này, ngoại trừ ĐHY Semeraro, đều là thành viên lâu năm của Giáo triều Rôma.
Vì vậy, chức vụ này thường được trao cho các viên chức Giáo triều lâu năm như một cử chỉ tri ân hoặc như một a promoveatur ut amoveatur, một sự thăng chức nhằm chuyển một người sang một vị trí khác.
Thánh Bộ Giáo Dân, Gia Đình và Sự Sống
Đức Hồng Y Kevin Farrell đã 77 tuổi và nhiệm kỳ của ngài với tư cách là Tổng Trưởng của "siêu thánh bộ" này của Vatican sẽ kết thúc sau một năm nữa — rất có thể ngài sẽ sớm bị thay thế ở cả vị trí Tổng Trưởng và Hồng Y Thị thần (camerlengo).
Mặc dù có danh mục hoạt động rất rộng, Thánh Bộ Giáo Dân, Gia Đình và Sự Sống không được coi là một trong những thánh bộ "cốt lõi" của Giáo triều Rôma, điều này cũng có thể khiến nó trở thành một vị trí hấp dẫn đối với caqc giám mục Gallagher, Peña Parra, hoặc Nwachukwu.
Vì lý do đó, thánh bộ này cũng có thể được xem xét cho một promoveatur ut amoveatur để bổ nhiệm một viên chức cấp cao của Giáo triều mà Đức Giáo Hoàng Lêô XIV muốn tái sắp xếp một cách kín đáo, điều mà nhiều người cho rằng có thể xảy ra với Đức Hồng Y Víctor Manuel Fernández của Thánh Bộ Giáo Lý Đức Tin.
Tuy nhiên, thư ký của thánh bộ này là Gleison de Paula Souza, một giáo dân người Brazil. Nếu Đức Giáo Hoàng Leo muốn thúc đẩy cuộc cải cách của Praedicate Evangelium, cho phép có giáo dân làm tổng trưởng, thì de Paula Souza có thể được coi là sự lựa chọn tự nhiên.
Đức Giáo Hoàng kêu gọi ngày 22 tháng 8 là ngày cầu nguyện và ăn chay
Thanh Quảng sdb
18:00 20/08/2025
Đức Giáo Hoàng kêu gọi ngày 22 tháng 8 là ngày cầu nguyện và ăn chay

Antoine Mekary (Ateleia)
Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tha thiết xin lễ Đức Mẹ Maria Nữ Vương là ngày để cầu xin Mẹ là Nữ Vương Hòa Bình cho được chấm dứt các xung đột.
Đức Giáo Hoàng Lêô đã mời gọi các tín hữu tham dự Ngày Cầu Nguyện và Ăn Chay cho hòa bình - ngày đầu tiên do ngài khởi xướng kể từ khi được bầu làm Giáo Hoàng.
Cuối buổi tiếp kiến chung ngày 20 tháng 8, ngài nói:
Thứ Sáu tuần ngày 22 tháng 8, chúng ta sẽ cử hành lễ kính Đức Trinh Nữ Vương. Đức Maria là Mẹ của các tín hữu trên trái đất này, và cũng được kêu cầu là Nữ Vương Hòa Bình, trong khi trái đất của chúng ta tiếp tục bị tổn thương bởi chiến tranh ở Thánh Địa, ở Ukraine và nhiều khu vực khác trên thế giới.
Cha tha thiết mời gọi tất cả các tín hữu hãy dành ngày 22 tháng 8 để ăn chay và cầu nguyện, khẩn cầu Chúa ban cho chúng ta hòa bình và công lý, và lau khô nước mắt của những người đang đau khổ vì các cuộc xung đột vũ trang đang diễn ra. Xin Mẹ Maria, Nữ Vương Hòa Bình, chuyển cầu cho các dân tộc tìm thấy con đường dẫn đến hòa bình.
Hòa bình đã là một yếu tố then chốt trong triều đại giáo hoàng của Đức Giáo Hoàng dù chưa đầy 100 ngày.
Mới hôm qua, khi đến thăm đền thờ Đức Mẹ Mentorella ở miền Đông Rome, Đức Giáo Hoàng đã thắp một ngọn nến trong nhà nguyện và dâng "lời cầu xin đặc biệt cho hòa bình trên thế giới", Cha Adam Dzwigon, cha sở của đền thờ, cho hay.
Đêm qua, khi rời dinh thự mùa hè Castel Gandolfo để trở về Vatican, Đức Giáo Hoàng đã được các nhà báo đặt câu hỏi về cuộc xung đột ở Ukraine. Ngài nói: "Chiến tranh vẫn còn, nhưng chúng ta cần phải nỗ lực, cầu nguyện và tìm kiếm con đường hòa bình phía trước".
Một Ngày Hòa Bình trọng đại
Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã đưa ra lời kêu gọi tương tự vào đầu triều đại giáo hoàng của ngài, khoảng sáu tháng sau đó. Ý định của ngài là thăm viếng Syria, nơi ma từ tháng 9 năm 2013 đã ở trong một tình huống cực kỳ nhạy cảm.
Tôi đã quyết định công bố cho toàn thể Giáo hội vào ngày 7 tháng 9 tới, lễ vọng mừng sinh nhật Đức Maria, Nữ Vương Hòa Bình, một ngày ăn chay và cầu nguyện cho hòa bình tại Syria, Trung Đông và cho toàn thế giới. Tôi cũng mời gọi mỗi người, bao gồm những người anh em Kitô hữu, và tín đồ của các tôn giáo khác và tất cả những người thiện chí, hãy tham gia, bằng mọi cách có thể, vào sáng kiến cầu nguyện này.
Lời kêu gọi này được đưa ra chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói về xin một phép mầu can thiệp vào cuộc nội chiến Syria, nơi mà việc xử dụng vũ khí hóa học mà tiêu diệt người dân.

Antoine Mekary (Ateleia)
Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tha thiết xin lễ Đức Mẹ Maria Nữ Vương là ngày để cầu xin Mẹ là Nữ Vương Hòa Bình cho được chấm dứt các xung đột.
Đức Giáo Hoàng Lêô đã mời gọi các tín hữu tham dự Ngày Cầu Nguyện và Ăn Chay cho hòa bình - ngày đầu tiên do ngài khởi xướng kể từ khi được bầu làm Giáo Hoàng.
Cuối buổi tiếp kiến chung ngày 20 tháng 8, ngài nói:
Thứ Sáu tuần ngày 22 tháng 8, chúng ta sẽ cử hành lễ kính Đức Trinh Nữ Vương. Đức Maria là Mẹ của các tín hữu trên trái đất này, và cũng được kêu cầu là Nữ Vương Hòa Bình, trong khi trái đất của chúng ta tiếp tục bị tổn thương bởi chiến tranh ở Thánh Địa, ở Ukraine và nhiều khu vực khác trên thế giới.
Cha tha thiết mời gọi tất cả các tín hữu hãy dành ngày 22 tháng 8 để ăn chay và cầu nguyện, khẩn cầu Chúa ban cho chúng ta hòa bình và công lý, và lau khô nước mắt của những người đang đau khổ vì các cuộc xung đột vũ trang đang diễn ra. Xin Mẹ Maria, Nữ Vương Hòa Bình, chuyển cầu cho các dân tộc tìm thấy con đường dẫn đến hòa bình.
Hòa bình đã là một yếu tố then chốt trong triều đại giáo hoàng của Đức Giáo Hoàng dù chưa đầy 100 ngày.
Mới hôm qua, khi đến thăm đền thờ Đức Mẹ Mentorella ở miền Đông Rome, Đức Giáo Hoàng đã thắp một ngọn nến trong nhà nguyện và dâng "lời cầu xin đặc biệt cho hòa bình trên thế giới", Cha Adam Dzwigon, cha sở của đền thờ, cho hay.
Đêm qua, khi rời dinh thự mùa hè Castel Gandolfo để trở về Vatican, Đức Giáo Hoàng đã được các nhà báo đặt câu hỏi về cuộc xung đột ở Ukraine. Ngài nói: "Chiến tranh vẫn còn, nhưng chúng ta cần phải nỗ lực, cầu nguyện và tìm kiếm con đường hòa bình phía trước".
Một Ngày Hòa Bình trọng đại
Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã đưa ra lời kêu gọi tương tự vào đầu triều đại giáo hoàng của ngài, khoảng sáu tháng sau đó. Ý định của ngài là thăm viếng Syria, nơi ma từ tháng 9 năm 2013 đã ở trong một tình huống cực kỳ nhạy cảm.
Tôi đã quyết định công bố cho toàn thể Giáo hội vào ngày 7 tháng 9 tới, lễ vọng mừng sinh nhật Đức Maria, Nữ Vương Hòa Bình, một ngày ăn chay và cầu nguyện cho hòa bình tại Syria, Trung Đông và cho toàn thế giới. Tôi cũng mời gọi mỗi người, bao gồm những người anh em Kitô hữu, và tín đồ của các tôn giáo khác và tất cả những người thiện chí, hãy tham gia, bằng mọi cách có thể, vào sáng kiến cầu nguyện này.
Lời kêu gọi này được đưa ra chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói về xin một phép mầu can thiệp vào cuộc nội chiến Syria, nơi mà việc xử dụng vũ khí hóa học mà tiêu diệt người dân.
Tin Giáo Hội Việt Nam
Lễ Đức Maria Hồn Xác Lên Trời _Gx Phát Diệm Tgp Sài Gòn
Gx Phát Diệm
16:31 20/08/2025
GIÁO XỨ PHÁT DIỆM – TGP. SÀI GÒN LỄ ĐỨC MARIA HỒN XÁC LÊN TRỜI MỪNG BỔN MẠNG GIÁO XỨ 2025
Chiều ngày 15/08/2025, trong bầu khí hân hoan của toàn thể Giáo Hội mừng kính Đức Maria Hồn Xác Lên Trời, cộng đoàn Giáo xứ Phát Diệm – Tổng Giáo phận Sài Gòn – đã long trọng cử hành Thánh lễ Tạ ơn mừng bổn mạng Giáo xứ lúc 17g00.
Xem Hình
Thánh lễ do Cha Chánh xứ Giuse Phạm Đình Đại chủ tế, cùng đồng tế có quý Cha khách, quý tu sĩ nam nữ, quý chức HĐMV và đông đảo cộng đoàn dân Chúa hiệp dâng.
Mở đầu Thánh lễ, Cha Chánh xứ đã mời gọi cộng đoàn cùng sốt sắng dâng lời tạ ơn Thiên Chúa, ca ngợi Đức Trinh Nữ Maria – Đấng đã được Thiên Chúa đưa về trời cả hồn lẫn xác, đồng thời cầu xin Mẹ tiếp tục đồng hành và chở che Giáo xứ trong hành trình đức tin.
Trong phần phụng vụ Lời Chúa, cộng đoàn cùng lắng nghe sứ điệp của Thiên Chúa qua các bài đọc, để nhận ra mẫu gương tuyệt vời nơi Đức Maria – người nữ tỳ khiêm hạ đã hoàn toàn tín thác vào Thiên Chúa. Trong bài giảng lễ, Cha chủ tế đã chia sẻ về ý nghĩa của mầu nhiệm Đức Maria Hồn Xác Lên Trời, mời gọi cộng đoàn noi gương Mẹ trong đời sống cầu nguyện, sống đức tin kiên vững và luôn biết mở lòng phục vụ tha nhân.
Thánh lễ tiếp tục trong bầu khí trang nghiêm, sốt sắng. Trước khi kết thúc, vị đại diện Hội đồng Mục vụ Giáo xứ đã thay lời cộng đoàn dâng lời cảm ơn Cha Chánh xứ, quý Cha đồng tế, quý tu sĩ nam nữ cùng toàn thể cộng đoàn đã hiệp thông và cầu nguyện trong ngày lễ bổn mạng.
Thánh lễ khép lại lúc 18g30, cộng đoàn ra về trong niềm hân hoan, mang theo niềm tin tưởng và hy vọng, phó thác Giáo xứ trong vòng tay yêu thương của Mẹ Maria – Đấng luôn che chở, đồng hành và dẫn dắt đoàn con trên đường lữ hành trần thế.
Chiều ngày 15/08/2025, trong bầu khí hân hoan của toàn thể Giáo Hội mừng kính Đức Maria Hồn Xác Lên Trời, cộng đoàn Giáo xứ Phát Diệm – Tổng Giáo phận Sài Gòn – đã long trọng cử hành Thánh lễ Tạ ơn mừng bổn mạng Giáo xứ lúc 17g00.
Xem Hình
Thánh lễ do Cha Chánh xứ Giuse Phạm Đình Đại chủ tế, cùng đồng tế có quý Cha khách, quý tu sĩ nam nữ, quý chức HĐMV và đông đảo cộng đoàn dân Chúa hiệp dâng.
Mở đầu Thánh lễ, Cha Chánh xứ đã mời gọi cộng đoàn cùng sốt sắng dâng lời tạ ơn Thiên Chúa, ca ngợi Đức Trinh Nữ Maria – Đấng đã được Thiên Chúa đưa về trời cả hồn lẫn xác, đồng thời cầu xin Mẹ tiếp tục đồng hành và chở che Giáo xứ trong hành trình đức tin.
Trong phần phụng vụ Lời Chúa, cộng đoàn cùng lắng nghe sứ điệp của Thiên Chúa qua các bài đọc, để nhận ra mẫu gương tuyệt vời nơi Đức Maria – người nữ tỳ khiêm hạ đã hoàn toàn tín thác vào Thiên Chúa. Trong bài giảng lễ, Cha chủ tế đã chia sẻ về ý nghĩa của mầu nhiệm Đức Maria Hồn Xác Lên Trời, mời gọi cộng đoàn noi gương Mẹ trong đời sống cầu nguyện, sống đức tin kiên vững và luôn biết mở lòng phục vụ tha nhân.
Thánh lễ tiếp tục trong bầu khí trang nghiêm, sốt sắng. Trước khi kết thúc, vị đại diện Hội đồng Mục vụ Giáo xứ đã thay lời cộng đoàn dâng lời cảm ơn Cha Chánh xứ, quý Cha đồng tế, quý tu sĩ nam nữ cùng toàn thể cộng đoàn đã hiệp thông và cầu nguyện trong ngày lễ bổn mạng.
Thánh lễ khép lại lúc 18g30, cộng đoàn ra về trong niềm hân hoan, mang theo niềm tin tưởng và hy vọng, phó thác Giáo xứ trong vòng tay yêu thương của Mẹ Maria – Đấng luôn che chở, đồng hành và dẫn dắt đoàn con trên đường lữ hành trần thế.
VietCatholic TV
Bật ngửa: Putin mời TT Zelensky sang Nga hòa đàm, phúc hay họa? Ukraine ra đòn chí tử trên đất Nga
VietCatholic Media
03:08 20/08/2025
1. Chấn động địa cầu: Putin đề xuất địa điểm cho cuộc đàm phán với Tổng thống Zelenskiy: đó là Nga
Theo các quan chức nắm rõ cuộc gọi, trong cuộc điện đàm mới nhất với Tổng thống Donald Trump, Vladimir Putin đã gợi ý ngắn gọn rằng ông có thể tổ chức một cuộc gặp riêng với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy của Ukraine tại Nga.
Cuộc điện đàm diễn ra khi Tổng thống Zelenskiy và các nhà lãnh đạo Âu Châu khác đang họp tại Tòa Bạch Ốc. Tuy nhiên, sau khi cuộc trò chuyện kết thúc và các quan chức có mặt thảo luận về vấn đề này, một trong những quan chức giấu tên đã thẳng thắn nói rằng “rõ ràng là Putin không nghiêm chỉnh một chút xíu nào”. Đó là một kết luận không có gì đáng ngạc nhiên, xét đến việc Điện Cẩm Linh đã nhiều lần tìm cách ám sát Tổng thống Zelenskiy.
“Mọi người đều ngay lập tức bác bỏ và quên nó đi vào ngày hôm qua, nhưng hôm nay cách nào đó giới truyền thông lại biết về vấn đề này”, vị quan chức này cho biết.
Một quan chức cao cấp của chính quyền Tổng thống Trump trước đó đã nói với POLITICO rằng Putin đã nói với Tổng thống Trump rằng ông muốn gặp Tổng thống Zelenskiy theo hình thức song phương.
Địa điểm gặp mặt tiếp theo của hai bên vẫn chưa rõ ràng. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đề xuất Geneva là địa điểm khả thi, và ý tưởng này đã nhanh chóng được Ngoại trưởng Ý Antonio Tajani ủng hộ.
Ngoại trưởng Thụy Sĩ Ignazio Cassis cho biết đất nước của ông “sẵn sàng cho một cuộc họp như vậy” và làm rõ rằng Putin, người đã bị Tòa án Hình sự Quốc tế ra lệnh bắt giữ kể từ năm 2023 vì tội ác chiến tranh ở Ukraine trong cuộc xâm lược toàn diện của Điện Cẩm Linh, sẽ không bị bắt nếu ông đến quốc gia vùng núi Alps này để tham gia một “hội nghị hòa bình”.
Tuy nhiên, một số quan chức Nga đã hạ thấp kỳ vọng rằng có thể xảy ra bất kỳ cuộc gặp gỡ nào giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy. Hôm Thứ Ba, 19 Tháng Tám, Bộ Trưởng Ngoại Giao Nga Sergey Lavrov phát biểu trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình nhà nước rằng Mạc Tư Khoa sẽ không loại trừ khả năng đàm phán với Ukraine, nhưng nhấn mạnh phải tuân theo một tiến trình diễn ra “từng bước, dần dần, bắt đầu từ cấp chuyên gia và sau đó trải qua tất cả các giai đoạn cần thiết” trước khi có cuộc họp thượng đỉnh giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy. Cụ thể hơn, trong cuộc họp báo hôm Thứ Tư, 20 Tháng Tám, khi được hỏi về khả năng xảy ra cuộc họp giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy trong vòng 2 tuần tới theo báo cáo của Thủ tướng Đức Friedrich Merz, Maria Zakharova, giám đốc phòng báo chí Bộ Ngoại giao, khẳng định “không sớm như thế đâu, 2 năm nữa có lẽ khả thi hơn nếu như sau 2 năm nữa mà chế độ Kiev vẫn còn tồn tại được.”
Tưởng cũng nên nhắc lại một lần nữa rằng Nga gọi Thủ đô của Ukraine là Kiev thay vì Kyiv như chính người Ukraine và các nước phương Tây gọi. Phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Ukraine, Heorhii Tykhyi, giải thích hôm 3 Tháng Giêng, năm nay rằng từ kiev là một từ tiếng Nga chỉ một làng quê nghèo nàn. Nga dùng từ Kiev để đề cập đến Thủ đô của Ukraine là có ý khinh miệt. Nếu bạn là người ủng hộ Ukraine đừng nói Kiev nhưng hãy phát âm cho đúng là Kyiv như chính họ nói. Cũng vậy, đừng nói Ukraina theo tiếng Nga, nhưng hãy nói Ukraine như chính họ nói về danh xưng đất nước mình.
[Politico: Putin offers venue for Zelenskyy talks: Russia]
2. Khoảng 10 đồng minh Âu Châu sẵn sàng gửi quân tới Ukraine, các cuộc đàm phán về bảo đảm an ninh được đẩy nhanh, Bloomberg đưa tin
Một gói bảo đảm an ninh cho Ukraine có thể được hoàn thiện sớm nhất trong tuần này, với các nhà lãnh đạo Âu Châu hành động nhanh chóng sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ra tín hiệu ủng hộ kế hoạch này, Bloomberg đưa tin hôm Thứ Tư, 20 Tháng Tám.
Sáng kiến này hình dung việc điều động quân đội Âu Châu như một phần của thỏa thuận hòa bình tiềm năng nhằm ngăn chặn hành động xâm lược tiếp theo của Nga đã được thảo luận trong hội nghị thượng đỉnh tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 18 tháng 8.
Các cuộc thảo luận giữa các quan chức Âu Châu vào ngày hôm sau tập trung vào đề xuất gửi quân đội Anh và Pháp đến Ukraine, cùng với lực lượng từ khoảng 10 quốc gia khác, theo những người am hiểu vấn đề này nói với Bloomberg. Các cuộc thảo luận bao gồm quy mô và vị trí của lực lượng, mặc dù sự tham gia của Hoa Kỳ vào các cam kết này vẫn chưa chắc chắn.
“Về vấn đề an ninh, họ sẵn sàng đưa người xuống mặt đất”, Tổng thống Trump nói với Fox News. “Chúng tôi sẵn sàng giúp họ, đặc biệt là — có lẽ bạn có thể nói về việc hỗ trợ bằng đường hàng không, bởi vì không ai có những thứ mà chúng tôi có, thực sự là họ không có. Nhưng tôi không nghĩ điều đó sẽ thành vấn đề.”
Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt sau đó nhấn mạnh rằng Tổng thống Trump hiểu rằng những bảo đảm này “cực kỳ quan trọng để bảo đảm một nền hòa bình lâu dài”.
Các nhà lãnh đạo quân sự Âu Châu dự kiến sẽ gặp gỡ các đối tác Hoa Kỳ trong những ngày tới để phối hợp những gì mà chính phủ Anh mô tả là “bảo đảm an ninh vững chắc và chuẩn bị điều động lực lượng trấn an nếu tình trạng thù địch kết thúc”. António Costa, chủ tịch Hội đồng Âu Châu, cho biết các điều khoản bảo đảm sẽ được sắp xếp “trong những ngày tới, tốt nhất là trong tuần này”.
Trong khi các nhà lãnh đạo ca ngợi cuộc họp tại Tòa Bạch Ốc là một bước đột phá, các quan chức thừa nhận vẫn còn nghi ngờ về việc liệu có bất kỳ sự bảo đảm nào có thể thuyết phục được Putin hay không.
Điện Cẩm Linh đã bác bỏ viễn cảnh quân đội NATO có mặt trên đất Ukraine, ngay cả khi các đồng minh Âu Châu đang cân nhắc một kế hoạch rộng hơn sẽ kết hợp huấn luyện, tăng viện và lực lượng trấn an đa quốc gia với tình báo, giám sát biên giới và có thể là phòng không của Hoa Kỳ.
[Kyiv Independent: Around 10 European allies willing to send troops to Ukraine, talks accelerate on security guarantees, Bloomberg reports]
3. Âu Châu nghĩ rằng các cuộc đàm phán hòa bình của Tổng thống Trump sẽ thất bại. Dù sao thì họ vẫn muốn có chúng — để thách thức Putin.
Các nhà lãnh đạo Âu Châu không tin Vladimir Putin thực sự chân thành về một thỏa thuận hòa bình - vì vậy chiến lược của họ là chiều theo và khen ngợi Tổng thống Donald Trump hết ga cho đến khi ông cuối cùng đi đến kết luận là ông đã lầm Putin và nhận ra rằng ông lẽ ra đã cần phải cứng rắn hơn với Điện Cẩm Linh.
Phía Âu Châu cho rằng đây là đường lối đôi bên cùng có lợi. Họ sẽ rất vui mừng nếu được chứng minh là sai nếu tổng thống Mỹ có thể đàm phán chấm dứt chiến tranh Ukraine với những bảo đảm an ninh có ý nghĩa, nhưng kế hoạch chính vẫn là vạch mạch nhà lãnh đạo Nga và vận động hành lang để có những biện pháp trừng phạt cứng rắn hơn.
Nhiều quan sát viên cho rằng chiến thuật của các nhà lãnh đạo Âu Châu hiện nay chính là chiến thuật của Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Lindsey Graham /gram/. Graham biết rất rõ rằng chiến thuật ve vãn Putin của Tổng thống Trump sẽ không thành công. Ông đưa ra rất nhiều các biện pháp quyết liệt với Nga, thậm chí có cả một dự luật thứ cấp đánh thuế đến 500% đối với những nước nào dám mua dầu của Nga. Tổng thống Trump liên tục bác bỏ các nỗ lực của Graham, nhưng mỗi lần bị bác bỏ như thế Graham không phản kháng như Dân biểu Đảng Cộng Hòa đơn vị Levittown, Pennsylvania, là ông Brian Fitzpatrick. Trong khi Fitzpatrick mở các cuộc họp báo tấn công lại ngay lập tức, Graham tham gia vào các cuộc phỏng vấn trong đó ông hết lời ca ngợi Tổng thống Trump. Nhưng vài ngày sau, ông vẫn tiếp tục kêu gọi phải cứng rắn với Putin.
Thủ tướng Đức Friedrich Merz nhấn mạnh nhu cầu ngừng bắn ngay lập tức như một điều kiện cho các cuộc đàm phán trong tương lai: “Tôi không thể tưởng tượng cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra mà không có lệnh ngừng bắn.” Các nhà lãnh đạo Âu Châu cũng nói như thế, nhưng Tổng thống Trump bác đi, viện dẫn kinh nghiệm giải quyết xung đột trước đây của ông. Họ không phản kháng ngay lập tức như vẫn thường làm trước đây. Họ đã hành động hệt như Graham, trong khi vẫn bảo lưu ý kiến mình, họ kiên nhẫn chờ đợi đến một lúc nào đó Tổng thống Trump nhận ra mình đã sai lầm.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, nhà lãnh đạo thế giới đã nỗ lực hết sức để ngăn chặn chiến tranh Ukraine thông qua tiếp cận ngoại giao với Putin, hiện là người lên tiếng mạnh mẽ nhất khi tuyên bố rằng tổng thống Nga không nghiêm chỉnh về hòa bình và vẫn theo đuổi mục tiêu phá hoại một Ukraine độc lập và dân chủ.
“Tôi có nghĩ Tổng thống Putin muốn hòa bình không? Câu trả lời là không. Nếu bạn muốn biết niềm tin sâu sắc nhất của tôi: Không. Tôi có nghĩ Tổng thống Trump muốn hòa bình không? Có”, Macron nói trước khi lên đường đến Washington, nơi ông tham gia các cuộc đàm phán hôm thứ Hai. “Tôi không nghĩ Tổng thống Putin muốn hòa bình. Tôi nghĩ ông ấy muốn Ukraine đầu hàng. Đó là điều ông ấy đã đề xuất.”
Thật vậy, thay vì nhượng bộ bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào, Putin chỉ đơn giản là đòi hỏi thêm lãnh thổ từ Kyiv, bao gồm cả các tuyến phòng thủ then chốt của Ukraine, cho phép ông ta tấn công sâu hơn vào đất nước này. Ông ta cũng thẳng thừng bác bỏ sự hiện diện của lực lượng NATO để bảo đảm an ninh cho đất nước sau chiến tranh — một điều kiện then chốt đối với Kyiv.
Trong bối cảnh các hoạt động chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh có thể diễn ra giữa Nga và Ukraine, các nhà lãnh đạo trên khắp Âu Châu đã tổ chức một loạt cuộc họp khẩn cấp vào thứ Ba để cân nhắc phản ứng của họ và chia sẻ thông tin tình báo từ các cuộc thảo luận tại Tòa Bạch Ốc vào ngày hôm trước.
Theo năm nhà ngoại giao giấu tên để làm rõ những lời kêu gọi nhạy cảm, các tổng thống, thủ tướng và đại sứ phần lớn đều ủng hộ Macron. Họ bày tỏ sự hoài nghi sâu sắc rằng Điện Cẩm Linh sẽ đàm phán một cách thiện chí — nhưng lạc quan rằng Washington sẽ trừng phạt Nga nếu Putin bị chứng minh là trở ngại lớn nhất cho hòa bình.
Một nhà ngoại giao từ một quốc gia đại diện trong phiên họp trực tuyến của Hội đồng Âu Châu hôm thứ Ba cho biết: “Rõ ràng là nếu chúng ta rơi vào tình huống Putin chứng minh rằng ông ấy không muốn chấm dứt chiến tranh, điều đó sẽ buộc Tổng thống Trump phải hành động và củng cố lập luận về lệnh trừng phạt”.
Người Âu Châu coi áp lực trừng phạt của Mỹ là yếu tố then chốt đối với tiến trình ngoại giao, và nhiều người cho rằng Putin đã bị ép buộc phải gặp Tổng thống Trump ở Alaska chỉ sau khi Washington áp đặt mức thuế quan cao đối với Ấn Độ vì nước này mua dầu mỏ, huyết mạch kinh tế của Nga. Bước đi quyết liệt tiếp theo sẽ là leo thang các lệnh trừng phạt tương tự để kìm hãm hoạt động thương mại vô cùng quan trọng của Nga với Trung Quốc.
Một nhà ngoại giao thứ hai xác nhận các đồng minh rất vui khi ủng hộ sáng kiến của Hoa Kỳ nhằm làm trung gian cho một thỏa thuận ngừng bắn, không hẳn vì họ nghĩ rằng nó sẽ hiệu quả mà “vì nó sẽ là một phép thử rõ ràng về ý định của Nga”. Một nhà ngoại giao thứ ba cho biết các bảo đảm an ninh đang được xây dựng sẽ giúp Ukraine “đàm phán từ vị thế mạnh hơn”, trong khi các lệnh trừng phạt sẽ bảo đảm “chúng ta... có đòn bẩy đối với Putin”.
Các nhà lãnh đạo, bao gồm Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen, Tổng thư ký NATO Mark Rutte, Tổng thống Pháp Macron, Thủ tướng Anh Keir Starmer và Thủ tướng Ý Giorgia Meloni, đã đáp máy bay đến Washington hôm thứ Hai để ủng hộ Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy trong một cuộc gặp với Tổng thống Trump. Sự kiện này diễn ra chỉ vài ngày sau khi nhà lãnh đạo Mỹ tiếp đón Tổng thống Putin tại Alaska và tuyên bố đã đạt được tiến triển về “nhiều điểm”.
Fiona Hill, cựu cố vấn của đảng Cộng hòa trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của Tổng thống Trump và hiện là thành viên cao cấp tại Viện Brookings, phát biểu với POLITICO rằng: “Đây là bài tập liên tục của Tổng thống Trump đối với tất cả mọi người — bao gồm cả Putin”.
“Nhưng tôi nghĩ họ đã làm tốt như mong đợi vào thứ Hai.” Theo bà, điều tốt nhất có thể hy vọng từ hội nghị thượng đỉnh Alaska là “một điều gì đó họ có thể làm được — và có vẻ như đã có điều gì đó, mặc dù hình ảnh rất tệ.”
Các đối tác phương Tây đã dành nhiều lời khen ngợi cho Tổng thống Trump — cảm ơn ông vì đã chủ trì các cuộc đàm phán — và bày tỏ sự nhẹ nhõm thực sự sau khi ông dường như đưa ra những cam kết đáng kể rằng Ukraine sẽ có vai trò trong việc bảo đảm an ninh cho Ukraine như một phần của thỏa thuận hòa bình. Tuy nhiên, đằng sau cánh cửa đóng kín, họ lại tập trung hơn vào việc thúc đẩy các biện pháp hạn chế kinh tế mới, cứng rắn hơn nếu và khi Mạc Tư Khoa từ chối chấm dứt cuộc xâm lược.
“Mọi người đều đang làm theo thủ tục”, một nhà ngoại giao Liên Hiệp Âu Châu khác nói. “Nhưng chúng ta không biết mục đích cuối cùng của Putin là gì. Điều gì sẽ thúc đẩy Putin nhượng bộ? Tôi không biết.”
Phản ứng của Điện Cẩm Linh trước vòng ngoại giao tiếp theo khá né tránh. Nhằm câu giờ, Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov tuyên bố Mạc Tư Khoa không từ chối đàm phán với Ukraine — nhưng khẳng định bất kỳ hội nghị thượng đỉnh nào cũng phải được chuẩn bị “từng bước, dần dần, bắt đầu từ cấp độ chuyên gia và sau đó trải qua tất cả các giai đoạn cần thiết”. Putin thậm chí còn đề xuất một hội nghị thượng đỉnh tại Nga — một ý tưởng đã bị bác bỏ ngay lập tức. Đó là một ý tưởng tồi tệ cho thấy Putin không hề nghiêm chỉnh.
Một quan chức Đức cho biết sự dao động này đang trở thành phép thử đáng kể đối với mức độ nghiêm chỉnh của Nga.
“Nga đã đồng ý tổ chức hoặc tham gia hội nghị thượng đỉnh song phương với Tổng thống Zelenskiy… Trong khi đó, tôi hiểu từ [phương tiện truyền thông]… rằng phía Nga hiện đang diễn giải điều này theo cách khác”, vị quan chức này cho biết.
Về phía Âu Châu, hoạt động ngoại giao hiện đang diễn ra nhanh chóng. Liên Hiệp Âu Châu đã tổ chức một cuộc họp bất thường giữa các đại sứ đến 2 giờ sáng thứ Ba trước lời kêu gọi của các nhà lãnh đạo và một cuộc họp trực tuyến riêng với “liên minh thiện chí” không chính thức, bao gồm các nước ngoài Liên Hiệp Âu Châu như Thổ Nhĩ Kỳ và Canada. Sự kiện này diễn ra đúng lúc một cuộc họp của các lãnh đạo quân sự dự kiến diễn ra trong tuần này tại Washington để thảo luận về các bảo đảm an ninh cụ thể cho Ukraine.
Các bộ trưởng quốc phòng và ngoại giao Liên Hiệp Âu Châu cũng sẽ họp không chính thức vào tuần tới khi kỳ vọng ngày càng tăng rằng một đề xuất hòa bình cụ thể có thể sẵn sàng trình lên Tổng thống Zelenskiy và Putin trong vòng khoảng một tuần.
Tổng thống Trump đã ám chỉ rằng sức mạnh không quân của Mỹ có thể được sử dụng ở Ukraine, trong khi các nước Âu Châu có thể điều động quân đội để bảo vệ đất nước này — tất cả những kết quả này đều đi ngược lại tham vọng chiếm thêm lãnh thổ của Nga.
Tuy nhiên, trong khi các nước phương Tây ngày càng tự tin có thể hợp tác với Tổng thống Trump và duy trì một mặt trận thống nhất, họ cũng buộc phải điều chỉnh các “lằn ranh đỏ” của mình cho phù hợp với ông. Sau các cuộc đàm phán tại Washington, hôm thứ Hai, Liên Hiệp Âu Châu dường như đã giảm nhẹ yêu cầu Nga chấp nhận một lệnh ngừng bắn trước khi các cuộc đàm phán bắt đầu.
“Đã có chút hy vọng Tổng thống Trump có thể thay đổi ý định về vấn đề ngừng bắn. Nhưng điều đó đã không xảy ra”, một nhà ngoại giao thứ năm bày tỏ lo ngại về sự khác biệt trong lập trường. “Nhưng nhìn chung, đây vẫn là một bước tiến tốt hướng tới hòa bình.”
Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là ngay cả Tổng thống Trump cũng công khai thừa nhận rằng Putin có thể không đàm phán một cách thiện chí.
“Chúng ta sẽ tìm hiểu về Tổng thống Putin trong vài tuần tới… Có khả năng là ông ấy không muốn đạt được thỏa thuận”, Tổng thống Hoa Kỳ nói với Fox News.
“Tôi hy vọng Tổng thống Putin sẽ là người tốt, nếu không thì tình hình sẽ rất khó khăn.”
[Politico: Europe thinks Trump’s peace talks will fail. It wants them anyway — to call Putin’s bluff.]
4. Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công nhà máy lọc dầu ở tỉnh Volgograd của Nga, thống đốc cho biết
Thống đốc khu vực Andrei Bocharov cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công một nhà máy lọc dầu ở tỉnh Volgograd của Nga vào đêm ngày 19 tháng 8.
Nhà máy lọc dầu này là nhà máy lớn thứ hai của công ty dầu khí Lukoil của Nga, và là nhà sản xuất các sản phẩm dầu mỏ lớn tại Khu Liên bang phía Nam của Nga. Theo ông Bocharov, một vụ hỏa hoạn đã xảy ra tại địa điểm này sau vụ tấn công.
Người dân nói với hãng truyền thông ủng hộ chính phủ Nga Shot rằng họ nghe thấy từ bốn đến 10 tiếng nổ, với máy bay điều khiển từ xa bay ở độ cao thấp và những tia sáng chói lòa có thể nhìn thấy trên bầu trời đêm.
Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố 13 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã bị bắn hạ trên khu vực này.
Nhà máy lọc dầu Volgograd của Lukoil, có công suất hàng năm là 14,8 triệu tấn, đã buộc phải ngừng sản xuất sau các cuộc tấn công trước đó vào ngày 13-14 tháng 8. Reuters đưa tin vào ngày 18 tháng 8 rằng các đơn vị bị hư hại chiếm toàn bộ công suất lọc dầu của nhà máy.
Tỉnh Volgograd, dọc theo hạ lưu sông Volga, cách lãnh thổ do Ukraine kiểm soát khoảng 470 dặm (290 km) và có chung biên giới với Kazakhstan ở phía đông nam.
Mức độ thiệt hại vẫn chưa được xác định. Ukraine chưa bình luận về vụ tấn công.
Ukraine đã nhiều lần sử dụng máy bay điều khiển từ xa tầm xa để tấn công các mục tiêu công nghiệp và quân sự sâu bên trong nước Nga, đặc biệt tập trung vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ cung cấp nhiên liệu cho nỗ lực chiến tranh của Mạc Tư Khoa.
Ít nhất ba nhà máy lọc dầu của Nga đã tạm ngừng hoặc cắt giảm hoạt động trong tháng này do các cuộc tấn công như vậy, bao gồm cơ sở Saratov của Rosneft và các nhà máy lọc dầu ở Ryazan và Novokuibyshevsk.
Các cuộc tấn công đã góp phần làm tăng giá nhiên liệu ở Nga, tờ Moscow Times đưa tin vào ngày 18 tháng 8 rằng giá xăng bán buôn đã đạt “mức cao kỷ lục” sau khi ngừng hoạt động.
[Kyiv Independent: Ukrainian drones hit oil refinery in Russia's Volgograd Oblast, governor says]
5. Bloomberg đưa tin Tổng thống Trump nêu vấn đề Ukraine gia nhập Liên Hiệp Âu Châu với Orban
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã gọi điện cho Thủ tướng Hung Gia Lợi Viktor Orban vào ngày Thứ Ba, 19 Tháng Tám, sau cuộc gặp với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và một số nhà lãnh đạo Âu Châu tại Washington DC.
Theo các nguồn tin được Bloomberg trích dẫn, các nhà lãnh đạo Âu Châu đã thúc giục Tổng thống Trump gây áp lực buộc Orban từ bỏ sự phản đối đối với các cuộc đàm phán gia nhập Liên Hiệp Âu Châu của Ukraine. Kyiv đã tìm kiếm tư cách thành viên Liên Hiệp Âu Châu như một phần của gói bảo đảm an ninh rộng hơn nhằm ngăn chặn sự xâm lược hơn nữa của Nga nếu một thỏa thuận ngừng bắn được ký kết.
Orban, người có chính phủ được coi là độc tài, đã nhiều lần cản trở con đường gia nhập Liên Hiệp Âu Châu của Ukraine và bị cáo buộc che chở cho Nga trong khối.
Trong cuộc gọi, Hung Gia Lợi được tường trình đã bày tỏ sự quan tâm đến việc tổ chức một vòng đàm phán trong tương lai giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy, Bloomberg đưa tin. Sau đó, Tổng thống Trump tuyên bố kế hoạch sắp xếp một hội nghị thượng đỉnh giữa hai nhà lãnh đạo, tiếp theo là một cuộc họp ba bên với chính ông. Thời gian và địa điểm vẫn chưa được quyết định.
Hung Gia Lợi có khả năng tổ chức cuộc hội đàm đầu tiên giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin kể từ năm 2019, Reuters đưa tin ngày 19 tháng 8, trích dẫn nguồn tin từ chính quyền Hoa Kỳ. Thủ tướng Đức Friedrich Merz cùng ngày cho biết hai nhà lãnh đạo có thể gặp nhau trong vòng hai tuần, và cho biết bước đột phá này đạt được sau khi Tổng thống Trump gọi điện cho Putin trong thời gian tạm dừng đàm phán tại Washington.
“Tổng thống Mỹ đã nói chuyện với tổng thống Nga và đồng ý rằng sẽ có một cuộc gặp giữa tổng thống Nga và tổng thống Ukraine trong vòng hai tuần tới”, Merz cho biết.
Theo AFP, Putin đã nói với Tổng thống Trump rằng ông sẵn sàng gặp Tổng thống Zelenskiy. Tuy nhiên, Merz cảnh báo rằng “cần phải có sự thuyết phục” để bảo đảm nhà lãnh đạo Nga thực hiện được điều này.
Orban không xác nhận cuộc gọi với Tổng thống Trump, và Tòa Bạch Ốc từ chối cho biết liệu Budapest có được xem xét làm địa điểm tổ chức hội nghị thượng đỉnh hay không. Vào ngày 19 tháng 8, thủ tướng Hung Gia Lợi đã đăng trên Facebook rằng việc gắn tư cách thành viên Liên Hiệp Âu Châu của Ukraine với các bảo đảm an ninh là “không cần thiết và nguy hiểm”.
[Kyiv Independent: Trump raises topic of Ukraine's EU membership with Orban, Bloomberg reports]
6. Tòa Bạch Ốc nhắm đến Budapest để đàm phán hòa bình với Tổng thống Zelenskiy và Putin
Theo một quan chức chính quyền Tổng thống Trump và một người thân cận, Tòa Bạch Ốc đang lên kế hoạch cho một cuộc gặp ba bên có thể diễn ra giữa các tổng thống Hoa Kỳ, Nga và Ukraine tại thủ đô Budapest của Hung Gia Lợi như những bước tiếp theo trong việc đàm phán chấm dứt cuộc chiến kéo dài nhiều năm.
Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh tại quốc gia Trung Âu này do Thủ tướng Viktor Orbán dẫn đầu, người có mối quan hệ thân thiết với Tổng thống Trump kể từ nhiệm kỳ đầu tiên của vị tổng thống Mỹ này.
Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết “Tôi sẽ không xác nhận hoặc phủ nhận địa điểm” khi được hỏi về Budapest trong cuộc họp báo tại Tòa Bạch Ốc hôm thứ Ba.
Trong khi Cơ quan Mật vụ thường xuyên do thám nhiều địa điểm và địa điểm cuối cùng có thể thay đổi, Budapest đang nổi lên như một lựa chọn hàng đầu cho Tòa Bạch Ốc, theo hai nguồn tin giấu tên để thảo luận về các cuộc trò chuyện riêng tư. Putin nói với Tổng thống Trump rằng ông thích Mạc Tư Khoa hơn, và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron thì thúc đẩy Geneva là địa điểm họp lý tưởng. Không chịu thua kém, Ngoại trưởng Thụy Sĩ đã hứa sẽ “miễn trừ” cho Putin đối với lệnh truy nã tội ác chiến tranh còn hiệu lực nếu quốc gia vốn nổi tiếng trung lập này được chọn để đàm phán hòa bình.
Hung Gia Lợi sẽ là một lựa chọn khó khăn cho Ukraine, bởi nó gợi nhớ đến Bản ghi nhớ Budapest năm 1994, trong đó Hoa Kỳ, Anh và Nga cam kết bảo vệ độc lập, chủ quyền và tôn trọng biên giới của Ukraine để đổi lấy việc từ bỏ vũ khí hạt nhân. Cuộc tấn công của Putin vào Ukraine năm 2014 đã chứng minh thỏa thuận này vô nghĩa khi không bên nào ký kết cung cấp lực lượng quân sự để chống lại cuộc tấn công của Nga.
Tuy nhiên, bản thân hội nghị thượng đỉnh vẫn còn chưa chắc chắn. Thủ tướng Đức Friedrich Merz hôm thứ Hai, sau cuộc gặp giữa các nhà lãnh đạo Âu Châu với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy tại Tòa Bạch Ốc, cho biết một cuộc hội đàm tiếp theo giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy có thể diễn ra trong vòng 2 tuần tới. Sau đó, Tổng thống Trump thông báo trên mạng xã hội rằng ông sẽ tham gia cùng hai nhà lãnh đạo này trong một cuộc họp ba bên như một bước cuối cùng trong các cuộc đàm phán hòa bình đang được thúc đẩy sau khi Tổng thống Trump gặp Tổng thống Nga tại Alaska vào tuần trước.
Hiện tại, các quan chức Nga đang bắt đầu xem xét lại bất kỳ cuộc gặp gỡ nào giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin.
Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov phát biểu trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình nhà nước hôm thứ Ba rằng Mạc Tư Khoa sẽ không loại trừ khả năng đàm phán với Ukraine, nhưng nhấn mạnh phải tuân theo một tiến trình diễn ra “từng bước, dần dần, bắt đầu từ cấp chuyên gia và sau đó trải qua tất cả các giai đoạn cần thiết”.
Hôm thứ Ba, Leavitt tái khẳng định Putin đã đồng ý gặp Tổng thống Zelenskiy, đồng thời cho biết thêm rằng Tòa Bạch Ốc đang hợp tác với Nga và Ukraine để tổ chức cuộc gặp song phương.
Leavitt cho biết: “Tổng thống đã trao đổi với cả hai nhà lãnh đạo về vấn đề này và cả hai đều bày tỏ mong muốn ngồi lại với nhau”.
Leavitt cho biết cuộc gặp song phương với Putin và Tổng thống Zelenskiy có thể được tiếp nối bằng cuộc gặp ba bên bao gồm cả Tổng thống Trump.
Đại sứ quán Nga tại Washington không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.
Chủ tịch Hội đồng tham mưu trưởng liên quân, tướng Dan Caine sẽ tiếp đón các đối tác quân sự từ Đức, Anh, Pháp, Phần Lan và Ý tại Washington vào cuối ngày thứ Tư để bắt đầu thảo luận về các bảo đảm an ninh và cách thực hiện chúng, theo một quan chức quốc phòng và một người quen thuộc với vấn đề này, được giấu tên để thảo luận về các kế hoạch vẫn đang được phát triển.
32 bộ trưởng quốc phòng NATO cũng sẽ họp trực tuyến vào thứ Tư. Vị tướng hàng đầu của NATO, Đô đốc người Ý Giuseppe Dragone, sẽ chủ trì cuộc họp, vị tướng này thông báo trên mạng xã hội, cùng với Tướng Alexus Grynkewich, tân Tổng tư lệnh Bộ Tư lệnh Âu Châu của Hoa Kỳ và Tổng tư lệnh các lực lượng Đồng minh của NATO.
Các cuộc họp được triệu tập vội vã này nhấn mạnh nhiệm vụ to lớn phía trước của các đồng minh Âu Châu khi họ cân nhắc kế hoạch gửi lực lượng gìn giữ hòa bình tới Ukraine và mua thêm vũ khí do Mỹ sản xuất để gửi tới Kyiv.
“ Sẽ có những cuộc họp khác diễn ra trong những ngày tới, nhưng thông tin chi tiết vẫn chưa rõ ràng”, đồng thời nói thêm rằng các quan chức đang cố gắng tập hợp các nhà ngoại giao và quan chức quân sự từ khắp lục địa trong thời gian rất ngắn.
Một quan chức Âu Châu có nhà lãnh đạo tham dự cuộc họp tại Tòa Bạch Ốc và được giấu tên để thảo luận về các cuộc thảo luận nội bộ cho biết: “Việc Hoa Kỳ xác nhận sẽ đóng vai trò trong việc bảo đảm an ninh là một điều tích cực”.
“Nhưng cho đến khi tất cả các phương thức được giải quyết, rất khó để biết họ sẵn sàng đi xa đến đâu”, người này nói. “Tổng thống Trump nói rằng không có gì quá phức tạp, nhưng mọi chuyện sẽ không dễ dàng hơn từ đây.”
[Politico: White House eyes Budapest for peace talks with Zelenskyy and Putin]
7. ‘Biên giới quốc tế không thể thay đổi bằng vũ lực’, — von der Leyen phát biểu tại Brussels trước cuộc gặp với Tổng thống Trump
Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen cho biết vào ngày 17 tháng 8 rằng biên giới quốc tế không thể thay đổi bằng vũ lực, đồng thời nhấn mạnh rằng các quyết định về lãnh thổ của Ukraine “không thể được đưa ra nếu không có Ukraine tham gia”.
Phát biểu tại cuộc họp báo chung với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy ở Brussels, von der Leyen cũng ủng hộ “các bảo đảm an ninh giống như Điều 5” cho Ukraine, nói rằng đất nước này phải trở thành “một con nhím thép, không thể tiêu hóa đối với những kẻ xâm lược tiềm tàng”.
Von der Leyen hoan nghênh thiện chí tiềm tàng của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump trong việc đóng góp vào những bảo đảm như vậy, đồng thời nói thêm rằng Liên minh Âu Châu và các thành viên của “liên minh những người sẵn sàng” đã sẵn sàng thực hiện phần việc của mình.
Von der Leyen cho biết Âu Châu sẽ duy trì và mở rộng lệnh trừng phạt đối với Nga, với gói trừng phạt thứ 19 dự kiến được đưa ra vào đầu tháng 9, đồng thời tăng cường năng lực phòng thủ và ngành công nghiệp quốc phòng của Ukraine, đặc biệt là trong lĩnh vực máy bay điều khiển từ xa.
“Chừng nào tình trạng đổ máu ở Ukraine còn tiếp diễn, Âu Châu sẽ vẫn duy trì áp lực ngoại giao và kinh tế đối với Nga”, von der Leyen nói.
Tổng thống Zelenskiy cảm ơn sự đoàn kết của Âu Châu và nhấn mạnh rằng Âu Châu phải duy trì sự vững mạnh. Ông nói thêm rằng Ukraine không thể đàm phán dưới áp lực của vũ khí: “Cần phải có một lệnh ngừng bắn và nhanh chóng đàm phán về một thỏa thuận cuối cùng... Putin không muốn chấm dứt việc giết chóc - nhưng ông ấy phải làm điều đó.”
Tổng thống Ukraine khẳng định lại rằng Kyiv sẽ không bao giờ nhượng bộ lãnh thổ, đồng thời chỉ ra hiến pháp Ukraine và các cuộc tấn công thất bại của Nga.
“Nga vẫn chưa thành công ở vùng Donetsk. Putin đã không thể chiếm được nơi này trong 12 năm và hiến pháp Ukraine không cho phép từ bỏ lãnh thổ hoặc trao đổi đất đai”, Tổng thống Zelenskiy nói.
Tổng thống Zelenskiy nhấn mạnh rằng các quyết định về vấn đề lãnh thổ “chỉ nên được thảo luận giữa các nhà lãnh đạo Ukraine và Nga tại cuộc họp ba bên Ukraine-Hoa Kỳ-Nga”, đồng thời cho biết thêm rằng nếu Mạc Tư Khoa từ chối các cuộc đàm phán như vậy, các lệnh trừng phạt mới sẽ phải được áp dụng.
Về các bảo đảm an ninh, Tổng thống Zelenskiy cho biết ông hoan nghênh tín hiệu của Tổng thống Trump, nói rằng Ukraine cần “an ninh để hoạt động trên thực tế giống như Điều 5 của NATO”. Tổng thống Zelenskiy nói thêm rằng Kyiv sẽ xem xét việc gia nhập Liên Hiệp Âu Châu như một phần của các bảo đảm an ninh.
Tổng thống Zelenskiy đã đến Brussels vào sáng sớm ngày 17 tháng 8 để có cuộc gặp song phương với bà von der Leyen. Sau đó, ông dự kiến sẽ tham gia một cuộc họp trực tuyến của “liên minh thiện chí” do Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Anh Keir Starmer dẫn đầu.
Von der Leyen là một trong những nhà lãnh đạo Âu Châu dự kiến sẽ tham gia cùng Tổng thống Zelenskiy tại Washington vào ngày 18 tháng 8 để hội đàm với Tổng thống Trump.
Cùng tham dự còn có Thủ tướng Đức Friedrich Merz, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Thủ tướng Ý Giorgia Meloni, Thủ tướng Anh Keir Starmer, Tổng thống Phần Lan Alexander Stubb và Tổng thư ký NATO Mark Rutte.
Theo Politico, các quan chức Âu Châu coi hội nghị thượng đỉnh này là then chốt để ngăn Tổng thống Trump nhượng bộ các yêu cầu của Nga, bao gồm cả những nhượng bộ về lãnh thổ mà Kyiv cho là không thể chấp nhận được.
Cuộc gặp diễn ra sau cuộc hội đàm giữa Tổng thống Trump và Putin tại Alaska vào ngày 15 tháng 8, nơi nhà lãnh đạo Hoa Kỳ cho biết ông sẽ tìm cách đưa Putin và Tổng thống Zelenskiy ngồi lại với nhau để đàm phán ba bên về một thỏa thuận hòa bình.
Không có đột phá nào đạt được, nhưng Putin đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt khiến các đồng minh Âu Châu lo ngại.
[Kyiv Independent: 'International borders cannot be changed by force,' — von der Leyen says in Brussels ahead of Trump meeting]
8. Tổng thư ký NATO cho biết việc điều động quân đội nước ngoài tới Ukraine không được thảo luận trong các cuộc đàm phán tại Washington
Tổng thư ký NATO Mark Rutte nói với Fox News rằng khả năng gửi quân đội Hoa Kỳ hoặc Âu Châu tới Ukraine đã không được thảo luận trong cuộc họp ngày 18 tháng 8 giữa Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại Washington với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và các nhà lãnh đạo Âu Châu.
“Chúng tôi chưa hề thảo luận về vấn đề này hôm nay”, ông Rutte nói khi được hỏi liệu có thể điều động quân đội nước ngoài hay không. “Điều đó sẽ là một phần của các cuộc thảo luận, vốn sẽ bắt đầu ngay bây giờ. Tất nhiên, chúng tôi sẽ cố gắng đưa họ đến giai đoạn hiểu biết tiếp theo trong những ngày và tuần tới.”
Tổng thống Zelenskiy đã đến Washington vào ngày 18 tháng 8 cùng với một phái đoàn các nhà lãnh đạo Âu Châu sau hội nghị thượng đỉnh giữa Tổng thống Trump và Putin tại Alaska vào ngày 15 tháng 8. Tổng thống Trump đã tự định vị mình là một bên trung gian tìm kiếm một lệnh ngừng bắn, trong khi các nhà lãnh đạo Âu Châu thúc đẩy các bảo đảm an ninh vững chắc cho Kyiv.
Rutte nói thêm: “Chúng tôi đã thảo luận về các bảo đảm an ninh và sẽ giải quyết vấn đề này trong những ngày tới, sau đó sẽ có một cuộc họp trực tuyến khác với nhóm các nhà lãnh đạo này và tổng thống (Tổng thống Trump)”.
Ukraine từ lâu đã nhấn mạnh tầm quan trọng của các bảo đảm an ninh ràng buộc từ các đồng minh sau lệnh ngừng bắn tiềm tàng, cảnh báo rằng nếu không có cam kết chắc chắn, Nga có thể tập hợp lại và tiến hành một cuộc xâm lược khác.
Pháp và Anh đã cam kết đóng góp quân đội cho một lực lượng quốc tế tiềm năng có nhiệm vụ thực thi lệnh ngừng bắn. Các nhà lãnh đạo đã nhiều lần họp bàn về các biện pháp bảo đảm an ninh, với một số đồng minh sẵn sàng cung cấp quân bộ trong khi những nước khác tập trung vào hỗ trợ trên không và trên biển.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, người đã tham gia cùng Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump tại Washington, cho biết sau cuộc họp rằng các bảo đảm an ninh sẽ không bao gồm tư cách thành viên NATO mà thay vào đó dựa vào quân đội Ukraine hùng mạnh được hỗ trợ bởi các cam kết từ “liên minh những người tự nguyện”.
Liên minh này bao gồm hơn 30 quốc gia, trong đó có các quốc gia Âu Châu, Canada và Nhật Bản. Tổng thống Trump đã tránh đưa ra câu trả lời rõ ràng khi được hỏi liệu quân đội Hoa Kỳ có thể là một phần của cam kết này hay không.
[Kyiv Independent: Foreign troop deployment to Ukraine not discussed during Washington talks, NATO chief says]
9. HUR cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công trung tâm hỏa xa quan trọng ở tỉnh Voronezh của Nga
Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Hai, 18 Tháng Tám, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết quân Ukraine đã thực hiện một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào cơ sở hậu cần quân sự của Nga ở khu vực Voronezh vào đêm Chúa Nhật, 17 Tháng Tám, gây thiệt hại cho cơ sở hạ tầng tại một trung tâm giao thông quan trọng.
Đại Úy Yusov cho biết, hoạt động này được tiến hành phối hợp với Lực lượng Biên phòng Nhà nước Ukraine và các đơn vị khác của Quân đội.
Theo nguồn tin, cuộc tấn công đã làm gián đoạn giao thông hỏa xa qua ga Lisky, ngăn chặn việc cung cấp đạn dược và quân đội để hỗ trợ lực lượng Nga chiến đấu trên lãnh thổ Ukraine.
HUR mô tả trạm Lisky là trung tâm vận chuyển quan trọng cho hậu cần quân sự của Nga.
Trước đó vào ngày 17 tháng 8, kênh truyền hình độc lập Astra của Nga đã công bố đoạn phim được tường trình ghi lại cảnh hỏa hoạn tại nhà ga sau vụ tấn công.
Thống đốc Voronezh Alexander Gusev đã xác nhận một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào một nhà ga xe lửa trong khu vực, mặc dù ông không nêu tên cuộc tấn công.
Gusev cho biết một công nhân hỏa xa đã bị thương, một đường dây điện bị hư hại và một số chuyến tàu bị hoãn. Gusev cho biết thêm rằng công nhân đã được đưa đến bệnh viện và hoạt động của tàu hỏa đã được khôi phục. Ông cũng báo cáo về các vụ cháy tại một khu chợ, một cửa hàng và một đường ống dẫn khí đốt trong các vụ việc riêng biệt trong khu vực.
Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố lực lượng phòng không của nước này đã bắn hạ 46 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trong đêm qua trên nhiều vùng, bao gồm 16 máy bay trên vùng Belgorod, 14 máy bay trên vùng Nizhny Novgorod, 9 máy bay trên vùng Voronezh, 3 máy bay trên vùng Bryansk và mỗi vùng Kursk, Oryol, Kaluga và Smolensk đều có một máy bay.
[Kyiv Independent: Ukrainian drones hit key rail hub in Russia's Voronezh Oblast, HUR says]
NewsUKEve20Aug2025
TT Macron: 15 ngày tới đầy bất ngờ. TT Trump: Tôi quyết tâm mang lại hòa bình để được lên thiên đàng
VietCatholic Media
17:09 20/08/2025
1. Macron: 15 ngày tới là ‘quan trọng’ để xác định các bảo đảm an ninh cho Ukraine
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cho biết hai tuần tới sẽ “rất quan trọng” để xác định các bảo đảm an ninh cho Ukraine sau các cuộc đàm phán hòa bình quan trọng diễn ra vào thứ Hai.
“Còn rất nhiều việc cần phải làm trước về các bảo đảm an ninh. 15 ngày tới là thời gian cực kỳ quan trọng để chúng tôi hoàn tất công việc với phía Mỹ và hiện thực hóa các bảo đảm an ninh này”, Macron phát biểu trong cuộc phỏng vấn với đài truyền hình Pháp LCI từ Washington hôm thứ Ba.
Macron và một số nhân vật quan trọng khác của Âu Châu đã tạm dừng kỳ nghỉ hè để tham gia các cuộc hội đàm với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy tại Tòa Bạch Ốc vào thứ Hai, ngay sau cuộc gặp giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin tại Alaska vào thứ Sáu.
Trong một loạt cuộc phỏng vấn với giới truyền thông Pháp và Mỹ, Macron đã ca ngợi quyết định của Tổng thống Trump, theo lời của tổng thống Hoa Kỳ, là cung cấp cho Ukraine một “sự bảo đảm an ninh rất tốt”.
“Sự thay đổi lớn trong những ngày gần đây là ông ấy đã thừa nhận nhu cầu bảo đảm an ninh cho Ukraine”, Macron nói với tờ Paris Match.
Vẫn chưa rõ ràng về nội dung của sự bảo đảm an ninh đó, mặc dù Macron nói với LCI rằng “Anh, Pháp, Đức, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước khác sẵn sàng thực hiện các hoạt động, không phải ở tiền tuyến, không khiêu khích, mà là các hoạt động trấn an trên không, trên biển và trên bộ.”
Theo văn phòng tổng thống Pháp, Macron và Thủ tướng Anh Keir Starmer sẽ đồng chủ trì một cuộc họp trực tuyến của Liên minh những người sẵn lòng, một quan hệ đối tác lỏng lẻo của các nước phương Tây cam kết hỗ trợ Ukraine, “để theo dõi cuộc họp hôm qua tại Washington và tiếp tục công việc đã bắt đầu về vấn đề bảo đảm an ninh”.
Macron nói với LCI rằng “Anh, Pháp, Đức, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước khác sẵn sàng thực hiện các hoạt động, không phải ở tiền tuyến, không khiêu khích, mà là các hoạt động trấn an trên không, trên biển và trên bộ.”
Tuy nhiên, Macron cảnh báo không nên vội vàng giành chiến thắng và tin lời Điện Cẩm Linh. Trong cuộc phỏng vấn với LCI, ông nói rằng Nga là “một thế lực gây bất ổn” và “một kẻ săn mồi, một con quái vật ngay trước cửa nhà chúng ta”.
Macron nói với NBC News: “Chúng tôi muốn bảo đảm rằng hòa bình này, và thỏa thuận này sẽ là điều cho phép người Ukraine giành lại đất nước của họ và sống trong hòa bình, để chắc chắn rằng ngày sau thỏa thuận hòa bình này, họ sẽ có đủ sức mạnh răn đe để không bị tấn công nữa, và để bảo đảm rằng người Âu Châu sẽ sống trong hòa bình và an ninh “.
Trong khi Tổng thống Trump thúc đẩy cả cuộc gặp song phương giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy và cuộc gặp ba bên mà ông sẽ tham gia cùng bộ đôi này, Macron đã thúc đẩy cuộc phỏng vấn LCI của mình về Geneva như một nơi đăng cai tiềm năng, vì Geneva từng là địa điểm trung lập cho các cuộc đàm phán quốc tế.
Macron cho biết sự sẵn lòng - hoặc từ chối - tham gia cuộc họp ba bên với Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump của Putin sẽ giúp “làm rõ những điều mơ hồ” và tiết lộ liệu nhà lãnh đạo Nga có nghiêm chỉnh trong việc tạo dựng hòa bình hay không.
[Politico: Macron: Next 15 days ‘critical’ to determine Ukraine security guarantees]
2. ‘Tôi muốn được lên thiên đàng’, Tổng thống Trump trích dẫn động lực thiêng liêng cho hòa bình ở Ukraine
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã gắn nỗ lực thúc đẩy hòa bình ở Ukraine với mục tiêu tâm linh cá nhân trong một cuộc phỏng vấn với Fox News vào ngày 19 tháng 8.
“Nếu tôi có thể cứu 7.000 người khỏi bị giết mỗi tuần, tôi nghĩ đó là một điều rất tốt... Tôi muốn cố gắng lên thiên đàng nếu có thể, tôi nghe nói rằng tôi không ổn”, Tổng thống Trump nói.
Khi được hỏi về nhận xét này tại buổi họp báo sau đó cùng ngày, phát ngôn nhân Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết tổng thống hoàn toàn nghiêm chỉnh. “Tôi nghĩ tổng thống muốn lên thiên đàng, và tôi hy vọng tất cả chúng ta trong căn phòng này cũng vậy.”
Bà cũng xác nhận Putin đã nói chuyện qua điện thoại với Tổng thống Trump rằng ông đã đồng ý bắt đầu giai đoạn tiếp theo của tiến trình hòa bình. Giai đoạn này sẽ bao gồm một cuộc gặp trực tiếp giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy, tiếp theo là một hội nghị thượng đỉnh ba bên với Tổng thống Trump “nếu cần thiết”.
Những bình luận này được đưa ra khi Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cùng nhiều nhà lãnh đạo Âu Châu gặp Tổng thống Trump tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 18 tháng 8. Giọng điệu tích cực của cuộc gặp đánh dấu sự thay đổi rõ rệt so với cuộc gặp gỡ đầy căng thẳng của họ vào tháng 2.
Chuyến đi của Tổng thống Zelenskiy tới Washington diễn ra chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Trump tiếp đón Putin ở Alaska, lần đầu tiên nhà lãnh đạo Nga được mời tới Hoa Kỳ sau một thập niên và là chuyến thăm đầu tiên của ông tới một quốc gia phương Tây kể từ khi phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào năm 2022.
Truyền thông nhà nước Nga ca ngợi hội nghị thượng đỉnh Alaska - nơi Putin được chào đón bằng thảm đỏ và sự tiếp đón nồng nhiệt - là dấu chấm hết cho sự cô lập quốc tế của Mạc Tư Khoa. Trong chương trình hôm Thứ Ba, 19 Tháng Tám, Russia-1 cẩn thận nhắc với khán thính giả mình rằng “8 kẻ vừa đến Mỹ không ai được trải một tấm thảm đỏ nào như Tổng thống Putin thân mến của chúng ta. Cũng không được ra đón tận chân thang máy bay như nguyên thủ quốc gia Nga đâu nhé.”
Mặc dù Tổng thống Trump đã hứa sẽ trừng phạt Nga nghiêm khắc hơn nếu không đạt được thỏa thuận hòa bình, nhưng ông đã thay đổi quan điểm sau cuộc gặp. Phát biểu sau đó, Tổng thống Trump nói với Fox News rằng Mạc Tư Khoa và Washington đã “phần lớn đồng ý” về việc trao đổi lãnh thổ và bảo đảm an ninh cho Ukraine, gây lo ngại ở Kyiv và khắp Âu Châu.
Leavitt sau đó đã bảo vệ đường lối của chính quyền: “Tổng thống Trump là vị tổng thống duy nhất trong thế kỷ này, dù là Đảng Cộng hòa hay Đảng Dân chủ, đã kiềm chế được Nga và bảo đảm hòa bình ở Âu Châu. Đó là bởi vì Nga luôn rất tôn trọng Tổng thống Trump và đường lối chính sách đối ngoại hòa bình thông qua sức mạnh của ông.”
Bà mô tả các cuộc đàm phán ở Alaska với Putin là “rất hiệu quả”, đồng thời nói thêm rằng “nhiều điểm chính đã được thống nhất giữa hai nhà lãnh đạo, thực sự mở ra cánh cửa cho các cuộc thảo luận giai đoạn hai, diễn ra hôm qua tại Tòa Bạch Ốc”.
Khi được hỏi điều gì khiến Tổng thống Trump tin tưởng Putin sẽ sẵn sàng thực hiện một thỏa thuận, Leavitt chỉ ra “một số cuộc trò chuyện qua điện thoại và tất nhiên là cuộc gặp trực tiếp vào thứ Sáu tuần trước với Tổng thống Putin”.
Bà nói thêm rằng Tổng thống Trump cũng đã nói chuyện “hàng chục lần” với Tổng thống Zelenskiy, bao gồm cả trong cuộc họp tại Tòa Bạch Ốc một ngày trước đó, và “ông ấy hiểu được điều mà cả hai bên muốn, điều mà cả hai bên sẽ phải từ bỏ”.
Bà nói thêm: “Và ông ấy luôn nói rằng, để đạt được một thỏa thuận tốt, cả hai bên đều phải ra về với tâm trạng không mấy vui vẻ”.
[Kyiv Independent: 'I want to try to get to heaven,' Trump cites divine motivation for Ukraine peace]
3. NATO điều động máy bay Typhoon giữa lúc Nga tấn công Ukraine
Hai máy bay chiến đấu của Đức đã được điều động từ Rumani qua đêm trong bối cảnh Nga tiến hành cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn quy mô lớn vào Ukraine, tấn công vào cơ sở hạ tầng cảng quan trọng trên sông Danube gần biên giới NATO.
Theo Bộ Quốc phòng Rumani, máy bay Eurofighter Typhoon của Đức, đồn trú tại Căn cứ Không quân Mihail Kogălniceanu số 57 của Rumani như một phần của nhiệm vụ Tăng cường Kiểm soát Không phận của NATO, đã được điều động để theo dõi tình hình trên không ở khu vực biên giới với Ukraine, đặc biệt là phía bắc Quận Tulcea.
Các máy bay phản lực đã bay trên không trong khoảng thời gian quân đội Ukraine báo cáo 93 máy bay điều khiển từ xa và hai hỏa tiễn đạn đạo đã được phóng đi tại 20 địa điểm trên cả nước, bao gồm cả khu vực Odessa. Một số máy bay điều khiển từ xa đã tấn công các mục tiêu ở thành phố Izmail, giáp ranh với Rumani bên kia sông Danube, gây ra hỏa hoạn và làm ít nhất một người bị thương, chính quyền Ukraine cho biết.
Không có máy bay nào của Nga xâm phạm không phận Rumani trong suốt nhiệm vụ, và các máy bay phản lực của Đức đã trở về căn cứ an toàn, hạ cánh lúc 1:10 sáng giờ địa phương.
[Newsweek: NATO Scrambles Typhoon Jets Amid Russian Attack on Ukraine]
4. Làm sao để kiềm chế Putin? Bế tắc về việc bảo đảm an ninh cho Ukraine.
Bất chấp áp lực từ Ông Donald Trump, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy vẫn khẳng định rõ ràng rằng đất nước ông sẽ chỉ đồng ý một thỏa thuận hòa bình với Nga nếu thỏa thuận này được bảo đảm bằng các bảo đảm an ninh chắc chắn.
Tổng thống Trump đích thân nói với Tổng thống Zelenskiy và các nhà lãnh đạo Âu Châu trong cuộc họp hôm thứ Hai rằng Ukraine sẽ có các biện pháp bảo vệ “tương tự Điều 5” của NATO, nhưng không đưa ra bất kỳ thông tin cụ thể nào.
Vào thứ Ba, “liên minh tự nguyện” của các đồng minh của Kyiv đã giải quyết vấn đề này, trong khi Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio đang dẫn đầu một ủy ban cùng các quan chức Ukraine và Âu Châu để đưa ra các bảo đảm an ninh.
Các nhóm lập kế hoạch sẽ họp “trong những ngày tới để tăng cường hơn nữa các kế hoạch nhằm đưa ra các bảo đảm an ninh mạnh mẽ và chuẩn bị điều động lực lượng trấn an nếu tình trạng thù địch kết thúc”, Thủ tướng Anh Keir Starmer cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Ba.
Đây là một vấn đề lớn - và là vấn đề mà các đồng minh của Kyiv đã phải đối mặt nhiều lần trong ba năm qua mà không đưa ra được giải pháp.
Giải pháp rõ ràng nhất — và cũng là giải pháp mà Kyiv thực sự mong muốn — là cho phép Ukraine gia nhập NATO, nơi nước này sẽ được bảo vệ bởi Điều 5 của Hiệp ước Phòng thủ Chung của liên minh. Tuy nhiên, Hoa Kỳ (với sự ủng hộ âm thầm của một số nước Âu Châu) đã bác bỏ điều này.
Việc phải chắp vá một nhiệm vụ riêng biệt sẽ dẫn đến những phức tạp vô cùng lớn. Quốc gia nào sẽ gửi quân? Điều kiện điều động quân là gì? Họ sẽ phản ứng thế nào nếu bị tấn công? Ai sẽ trả tiền?
Vào thứ Ba, rõ ràng là Hoa Kỳ sẽ không điều động quân tới Ukraine.
Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt nói với các phóng viên rằng: “Tôi có thể nói với các bạn rằng Tổng thống chắc chắn sẽ không đưa quân vào chiến trường”.
Tổng thống Mỹ đã thẳng thắn nói về việc ai sẽ gánh vác trách nhiệm. “Chúng tôi có các quốc gia Âu Châu, và họ sẽ gánh vác trước”, Tổng thống Trump nói trong một lần xuất hiện trên Fox News, đồng thời nói thêm: “Pháp và Đức, một vài nước trong số đó, Anh. Họ muốn có, bạn biết đấy, bộ binh trên thực địa.”
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã nhấn mạnh quan điểm này vào đầu ngày hôm đó khi phát biểu trên truyền hình Pháp rằng Âu Châu đã sẵn sàng điều động “lực lượng trấn an” - Anh, Pháp, Đức, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước khác - để thực hiện các hoạt động “trên không, trên biển và trên bộ”.
Bất chấp mọi lời bàn tán về “lực lượng trên mặt đất”, hình thức chính xác của các bảo đảm an ninh của Ukraine vẫn chưa được xác định - và sự thiếu rõ ràng đó đang gây ra sự nhầm lẫn giữa các đồng minh của Kyiv.
Một quan chức an ninh Âu Châu cảnh báo rằng bất kỳ lực lượng nào cũng cần “quyền chiến đấu” tối thiểu để tự vệ nếu bị Nga tấn công - nhưng nhấn mạnh rằng nhiệm vụ như vậy sẽ không chịu trách nhiệm thực thi hòa bình.
Vị quan chức này cho biết, đó vẫn sẽ là nhiệm vụ của quân đội Ukraine. Các quan chức Pháp cũng cảnh báo không nên “mua thứ gì đó mang tính lý thuyết”.
Việc thiếu định nghĩa cũng phơi bày điểm yếu của những nhà lãnh đạo mạnh mẽ nhất. Macron và Starmer — cả hai đều là lãnh đạo của các cường quốc hạt nhân có ghế trong Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc — đều muốn chứng tỏ họ vẫn đóng một vai trò quan trọng trên trường quốc tế. Tuy nhiên, cả hai đều đang phải đối mặt với những trở ngại chính trị và kinh tế, làm dấy lên sự hoài nghi về khả năng quốc gia của họ đưa quân vào Ukraine.
“Nếu xét đến việc Macron và Starmer yếu kém về mặt chính trị như thế nào, thì không dễ để thấy kế hoạch này sẽ đi đến đâu,” một nhà ngoại giao Liên Hiệp Âu Châu nhận định. “Đây không phải là thời điểm dễ dàng về mặt kinh tế.”
Đức vẫn đang lưỡng lự. Nghị sĩ Dân chủ Xã hội Andreas Schwarz, người chịu trách nhiệm giám sát ngân sách quốc phòng của quốc hội, đã nhấn mạnh những hạn chế này. “Đó là quyết định mà quốc hội phải quyết định”, ông nói với POLITICO, đồng thời nhấn mạnh rằng việc điều động quân sự không phải là quyết định hành pháp.
Hơn nữa, quân đội Đức quá nhỏ và dòng tiền mới đổ vào quốc phòng còn quá gần để có thể điều động một lực lượng lớn về phía đông. Ngay cả việc gửi 5.000 quân cho một nhiệm vụ thường trực đến Lithuania cũng đang khiến Bundeswehr phải căng mình chống đỡ.
“ Chúng tôi đơn giản là không có đủ nhân sự cho một lực lượng lớn,” Schwarz nói. “Ngay cả một đợt điều động nhỏ cũng sẽ là một thách thức.”
Thổ Nhĩ Kỳ — với quân đội hùng mạnh và kinh nghiệm trên Hắc Hải — có thể đóng một vai trò quan trọng. Nhưng nước này cũng đang gặp rắc rối về mặt chính trị — khi Hy Lạp và Síp e ngại không cho phép Ankara tiếp cận bất kỳ nguồn tài chính nào của Liên Hiệp Âu Châu cho quân đội của mình.
“Còn quá sớm để cân nhắc một diễn biến như vậy”, Selim Yenel, cựu đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Liên Hiệp Âu Châu, nói với tờ POLITICO. Và Ankara, ông cảnh báo, sẽ đòi hỏi điều gì đó để đổi lại. “Về vấn đề trao đổi, vẫn sẽ rất khó để vượt qua những rào cản của Liên Hiệp Âu Châu về ngân sách quốc phòng. Tôi chắc chắn Liên Hiệp Âu Châu sẽ tìm cách ngăn chặn Thổ Nhĩ Kỳ tiếp cận bất kỳ nguồn tài chính nào.”
Ba Lan, hiện có quân đội lớn nhất Liên Hiệp Âu Châu, đang loại trừ khả năng gửi quân tới Ukraine, đồng thời cho biết sẽ hỗ trợ hậu cần cho bất kỳ nhiệm vụ nào ở phía đông.
Một quan chức cao cấp của Ba Lan cho biết với điều kiện giấu tên rằng: “Ba Lan đang gặp phải tình thế tiến thoái lưỡng nan về mặt chiến lược vì nước này có biên giới với Nga và Belarus nên không thể làm suy yếu lực lượng cần thiết để ngăn chặn một cuộc tấn công”.
Thủ tướng Ý Giorgia Meloni cũng cảnh giác với việc gửi quân tới Ukraine và đã tranh luận với Macron, nhấn mạnh rằng sẽ khôn ngoan hơn nếu đề nghị Ukraine một hiệp ước quốc phòng thay vì gửi quân đội, những người có thể có nguy cơ bị lôi kéo vào một cuộc chiến với Nga.
“Nếu một binh sĩ của chúng ta hy sinh, liệu chúng ta có nên giả vờ như không có chuyện gì xảy ra hay nên phản ứng? Bởi vì nếu chúng ta phản ứng, rõ ràng NATO sẽ phải hành động. Và khi đó chúng ta cũng có thể kích hoạt điều khoản [Điều 5] ngay lập tức”, Meloni được tường trình đã nói như vậy.
Mạc Tư Khoa nói không
Có lý do để thận trọng. Bất chấp bầu không khí ấm áp sau hội nghị thượng đỉnh thân mật giữa Vladimir Putin và Tổng thống Trump ở Alaska, Mạc Tư Khoa vẫn kiên quyết phản đối bất kỳ việc điều động quân đội NATO nào tới Ukraine.
Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cảnh báo: “Chúng tôi tái khẳng định lập trường lâu nay của mình là kiên quyết bác bỏ mọi kịch bản liên quan đến việc điều động lực lượng quân sự của NATO tại Ukraine, vì điều này có nguy cơ dẫn đến leo thang không thể kiểm soát với những hậu quả khó lường”.
Nhưng Ukraine đã bị tổn thương nặng nề bởi những tuyên bố không được binh lính từ các quốc gia sẵn sàng đặt cược mạng sống của mình ủng hộ. Bản ghi nhớ Budapest năm 1994 chứng kiến Hoa Kỳ và Anh cam kết bảo đảm an ninh để đổi lấy việc Ukraine từ bỏ vũ khí hạt nhân, sau đó là vô số hiệp ước với Nga, tất cả đều bị phá vỡ.
Đối với Kyiv, cuộc tranh luận về bảo đảm an ninh đã trở nên quen thuộc đến đáng buồn. Ngay từ năm 2023, trước thềm hội nghị thượng đỉnh NATO tại Vilnius, những lập luận tương tự đã diễn ra — và những câu hỏi tương tự vẫn chưa được giải đáp.
Một nhà ngoại giao cao cấp Đông Âu giấu tên khi thảo luận về tư duy liên minh nội bộ vào thời điểm đó cho biết: “Đôi khi, thật khó để hiểu chúng ta đang nói về điều gì”.
Vị quan chức cao cấp Ba Lan thậm chí còn thẳng thắn hơn, lập luận rằng toàn bộ cuộc thảo luận này là quá sớm: “Sẽ chẳng có gì xảy ra vì giao tranh vẫn chưa dừng lại”, ông nói với POLITICO. “Người Mỹ dường như không muốn tiến quá xa về phía Nga, còn người Âu Châu vẫn tiếp tục ủng hộ Ukraine, nên chúng ta đang rơi vào bế tắc.”
[Politico: How to keep Putin at bay? The deadlock over security guarantees for Ukraine.]
5. Tổng thống Zelenskiy chỉ trích các cuộc tấn công mới của Nga là “phản bội”
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga vào Okhtyrka ở vùng Sumy đã làm 14 người bị thương, bao gồm một gia đình có ba trẻ nhỏ, diễn ra vào đêm thứ Tư, 20 tháng 8.
Nga và Ukraine đang liên tục tấn công lẫn nhau, ngay cả sau khi Tổng thống Trump hoan nghênh tiến triển hướng tới một thỏa thuận hòa bình nhằm chấm dứt cuộc xâm lược của Mạc Tư Khoa sau các cuộc gặp gần đây của ông với Putin, Tổng thống Zelenskiy và các đồng minh NATO.
Tổng thống Zelenskiy đã gặp Tổng thống Trump và các nhà lãnh đạo Âu Châu khác tại Tòa Bạch Ốc vào thứ Hai để thảo luận về khả năng đàm phán hòa bình với Putin, người đã phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022.
Các nhà lãnh đạo thế giới trong nhiều năm đã tìm cách đạt được thỏa thuận chấm dứt cuộc xung đột đẫm máu, nhưng Tổng thống Zelenskiy và Putin vẫn bất đồng về các điểm chính để đạt được lệnh ngừng bắn nhằm chấm dứt xung đột.
Tổng thống Trump, người đã gặp Putin tại Alaska hôm thứ Sáu, đã nêu khả năng tổ chức một cuộc gặp ba bên với Tổng thống Zelenskiy. Các quan chức Nga đã bày tỏ thiện chí tiếp tục đàm phán trực tiếp, nhưng thỏa thuận đầy đủ về các thông số của cuộc gặp vẫn chưa được xác nhận.
Các cuộc tấn công dai dẳng của Nga sẽ nhấn mạnh lập trường mà Tổng thống Zelenskiy và các đồng minh Âu Châu của ông từ lâu đã duy trì, rằng cần có lệnh ngừng bắn để các cuộc đàm phán hòa bình có thể bắt đầu. Sau cuộc hội đàm với Putin tuần trước, Tổng thống Trump đã bác bỏ tầm quan trọng của lệnh ngừng bắn và thay vào đó, ông tỏ ra cởi mở với một số bảo đảm an ninh cho Ukraine.
Tổng thống Zelenskiy cũng cho biết một quả bom lượn đã làm hư hại năm tòa nhà chung cư ở Kostiantynivka và “ít nhất ba người vẫn còn nằm dưới đống đổ nát”.
“Cũng có một cuộc tấn công nguy hiểm vào một trạm phân phối khí đốt ở vùng Odessa”, Tổng thống Zelenskiy nói. “Pháo kích cũng nhắm vào các vùng Chernihiv, Kharkiv và Poltava. Tổng cộng, hơn 60 máy bay điều khiển từ xa và một hỏa tiễn đạn đạo đã được sử dụng.”
Nhà lãnh đạo Ukraine cho biết các cuộc tấn công “xác nhận nhu cầu gây áp lực lên Mạc Tư Khoa, nhu cầu áp đặt các lệnh trừng phạt và thuế quan mới cho đến khi ngoại giao có hiệu quả hoàn toàn”.
“Tôi cảm ơn tất cả các đối tác đã giúp chấm dứt cuộc chiến tranh Nga này,” Tổng thống Zelenskiy tiếp tục. “Cùng với Hoa Kỳ, Âu Châu và tất cả những người tìm kiếm hòa bình, chúng tôi đang nỗ lực mỗi ngày để bảo đảm an ninh. Chúng tôi cần những bảo đảm an ninh mạnh mẽ để bảo đảm một nền hòa bình thực sự đáng tin cậy và lâu dài.”
William Taylor, cựu đại sứ Hoa Kỳ tại Ukraine, phát biểu với CNN hôm thứ Ba: “Putin không thực sự quan tâm đến việc ngồi lại với Tổng thống Zelenskiy. Ông ta không quan tâm đến việc chấm dứt cuộc chiến này. Ông ta chỉ muốn chiếm Ukraine, ném bom, tàn phá, ném bom cho đến khi đạt được điều mình muốn.”
[Newsweek: Zelensky Blasts 'Treacherous' New Russia Strikes]
6. Nhà phân tích của Fox News cho biết Putin chưa đưa ra ‘một sự nhượng bộ nào’
Một nhà phân tích của Fox News đã chỉ ra hôm Thứ Tư, 20 Tháng Tám, rằng Putin chưa hề đưa ra bất cứ “một nhượng bộ nào” liên quan đến việc chấm dứt cuộc chiến đang diễn ra với Ukraine.
Tướng về hưu Jack Keane đã đưa ra nhận xét này trong một cuộc phỏng vấn trên Fox News, nơi ông thường xuyên xuất hiện với tư cách là nhà phân tích an ninh quốc gia. Keane cũng là chủ tịch của Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh Hoa Kỳ, gọi tắt là ISW.
Bình luận của Keane được đưa ra ngay sau khi Tổng thống Trump gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy tại Tòa Bạch Ốc để thảo luận về tình hình nỗ lực đang diễn ra của Hoa Kỳ nhằm làm trung gian chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine, cuộc chiến mà Putin đã phát động vào năm 2022 mà không có sự khiêu khích nào.
Tổng thống Trump đã tiếp đón Putin trong một hội nghị thượng đỉnh tại một căn cứ quân sự Mỹ ở Alaska vào thứ Sáu, trong đó ông nghiêng về yêu cầu của Putin rằng Ukraine phải nhượng bộ về vấn đề đất đai bị Nga chiếm giữ. Trước đó, Tổng thống Trump đã đề cập đến khả năng “trao đổi đất đai” giữa Nga và Ukraine, mặc dù Putin chưa đề xuất từ bỏ bất kỳ vùng đất nào của Nga như một phần của thỏa thuận.
“Chúng tôi muốn thấy sự việc này tiến triển và đưa tiến trình này đi đúng hướng”, Keane nói, ám chỉ đến nỗ lực của Tổng thống Trump nhằm làm trung gian cho một lệnh ngừng bắn giữa Nga và Ukraine khi cuộc chiến giữa hai nước vẫn tiếp diễn. Putin đã phát động chiến tranh vào tháng 2 năm 2022, khi ông ta xâm lược Ukraine mà không có bất kỳ sự khiêu khích nào.
Tuy nhiên, Keane tiếp tục lưu ý rằng “chúng ta có một người ở phía bên kia, cho đến nay vẫn chưa đưa ra bất kỳ nhượng bộ nào có ý nghĩa quan trọng”.
“Và đó là thực tế mà Tổng thống Trump, Tổng thống Zelenskiy và người Âu Châu đang phải đối mặt”, ông nói thêm.
Tổng thống Zelenskiy đến Tòa Bạch Ốc cùng các nhà lãnh đạo Âu Châu và cuộc gặp hôm thứ Hai của ông với Tổng thống Trump diễn ra gần sáu tháng sau chuyến thăm Phòng Bầu dục thảm họa đầu tiên của ông trong nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Trump.
Sau cuộc gặp với Tổng thống Zelenskiy, Tổng thống Trump đã loại bỏ khả năng ngừng bắn giữa Nga và Ukraine để ủng hộ một thỏa thuận hòa bình toàn diện.
“Tôi không nghĩ cần phải có lệnh ngừng bắn. Nếu nhìn vào sáu thỏa thuận mà tôi đã đạt được trong năm nay, tất cả đều đang trong tình trạng chiến tranh”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên. “Tôi không hề có lệnh ngừng bắn nào. Và tôi biết rằng có lệnh ngừng bắn có thể tốt, nhưng về mặt chiến lược, tôi cũng hiểu tại sao, bạn biết đấy, một quốc gia này hay quốc gia kia lại không muốn điều đó.”
Khi được hỏi về những bình luận của Tổng thống Trump trên Fox News, Keane đưa ra giả thuyết rằng đặc phái viên của tổng thống, Steve Witkoff, “đã trở về sau các cuộc gặp” với Putin và “Putin không hề thay đổi một chút nào về lệnh ngừng bắn. Và tổng thống cùng đội ngũ của ông ấy phải cân nhắc kỹ lưỡng, liệu chúng ta có nên phá hủy nền kinh tế của ông ấy ngay bây giờ hay vẫn còn cơ hội, ngay cả khi có lệnh ngừng bắn, để có thể đạt được một thỏa thuận nào đó? “
Vị cựu tướng này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc Hoa Kỳ và các nước Âu Châu có khả năng cung cấp bảo đảm an ninh cho Ukraine, nói rằng: “Mức độ toàn diện của chúng như thế nào? Chúng sẽ có sức mạnh ra sao? Và chắc chắn, Tổng thống Zelenskiy sẽ đánh giá liệu điều đó có làm ông hài lòng trong việc thiết lập sự răn đe thực sự với Putin hay không?”
“Bởi vì nếu điều đó xảy ra... thì điều đó sẽ mang lại cho Tổng thống Zelenskiy rất nhiều lựa chọn,” Keane nói. “Có thể, khi đó ông ấy có thể từ bỏ đất đai và có thể lấy lại một số đất khác nếu ông ấy tin rằng có một sự răn đe thực sự ở đó và một ranh giới đỏ thực sự sẽ buộc Putin phải chịu trách nhiệm.”
Tuy nhiên, Keane chỉ ra rằng Putin đang muốn thông qua Hoa Kỳ ép Ukraine phải mất Donbas, một điều mà chắc chắn Tổng thống Zelenskiy sẽ không đồng ý vì mất Donbas Ukraine sẽ nhanh chóng sụp đổ. Putin biết chắc chắn Tổng thống Zelenskiy sẽ không đồng ý nhưng trong trường hợp như thế ông ta chứng minh được với Tổng thống Trump rằng Tổng thống Zelenskiy là người ngoan cố theo đuổi chiến tranh. Trung Tướng Hoa Kỳ hồi hưu Ben Hodges khẳng định “Những người có chút kiến thức quân sự tối thiểu đều biết Ukraine không thể mất Donbas. Than ôi, những thằng ngu không hiểu nổi điều đó.”
Keane nói tiếp rằng cuộc gặp giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy sẽ là “một dấu hiệu rõ ràng cho thấy liệu có đáng để tiếp tục hay không”, ám chỉ đến các cuộc đàm phán chấm dứt chiến tranh. “Và liệu Tổng thống Zelenskiy có đưa ra một đề nghị phản biện nào đó hợp lý không? Hãy cùng hy vọng vào điều đó. Chúng ta muốn thấy mọi việc tiến triển và đưa tiến trình này đi đúng hướng. Nhưng chúng ta có một người ở phía bên kia, cho đến nay vẫn chưa đưa ra một nhượng bộ nào đáng kể. Và đó là thực tế mà Tổng thống Trump, Tổng thống Zelenskiy và các nước Âu Châu đang phải đối mặt.”
[Newsweek: Fox News Analyst Says Putin Hasn't Made 'A Single Concession']
7. Ukraine hồi hương từ Nga 1.000 thi thể binh sĩ hy sinh
Trụ sở điều phối đối xử với tù binh chiến tranh của Ukraine cho biết vào ngày 19 tháng 8 rằng thi thể của 1.000 người Ukraine đã được trả về từ Nga như một phần của nỗ lực hồi hương.
Theo chính quyền Nga, hài cốt này là của những quân nhân Ukraine thiệt mạng khi làm nhiệm vụ ở các khu vực Donetsk, Zaporizhzhia, Luhansk và Kursk.
Trong số đó có năm binh sĩ đã chết trong thời gian bị Nga giam giữ. Họ được liệt kê là “bị thương nặng và bệnh nặng” và được lên kế hoạch trao đổi theo thỏa thuận Istanbul.
Các chuyên gia pháp y và thực thi pháp luật Ukraine hiện sẽ tiến hành khám nghiệm để nhận dạng các thi thể.
Hãng thông tấn nhà nước Nga TASS đưa tin Ukraine cũng đã trả lại hài cốt của con số tương đương các quân nhân Nga.
Thông báo này được đưa ra sau một thỏa thuận rộng hơn được ký kết ngày 2 tháng 6 tại Istanbul, theo đó Nga và Ukraine đồng ý hồi hương khoảng 6.000 thi thể người Ukraine đã hy sinh. Cuộc trao đổi này kết thúc vào ngày 16 tháng 6, với 6.057 thi thể được trao trả về Ukraine theo nhiều giai đoạn.
“Ukraine yêu cầu thả ngay lập tức tất cả tù nhân bị bệnh nặng và bị thương nặng và đang đấu tranh để toàn bộ công dân Ukraine được trở về”, Bộ Tư lệnh Điều phối cho biết.
Diễn biến này diễn ra vài ngày sau khi Tổng thống Zelenskiy tuyên bố vào ngày 14 tháng 8 rằng 84 binh sĩ và thường dân đã được trả tự do trong một cuộc trao đổi tù nhân mới với Nga.
Kể từ tháng 3 năm 2022, Ukraine đã bảo đảm trả tự do cho hơn 5.000 người khỏi sự giam giữ của Nga, mặc dù Mạc Tư Khoa vẫn tiếp tục bác bỏ lời kêu gọi của Kyiv về công thức trao đổi “tất cả đổi tất cả”.
[Kyiv Independent: Ukraine repatriates 1,000 bodies of fallen soldiers from Russia]
8. Tư Lệnh cảnh sát cho biết tin tặc Nga đã chiếm quyền kiểm soát đập Na Uy
Cơ quan An ninh Cảnh sát Na Uy nghi ngờ tin tặc thân Nga đã phá hoại một con đập ở tây nam Na Uy và chiếm quyền kiểm soát con đập.
Tờ báo VG của Na Uy đưa tin rằng tin tặc đã xâm nhập vào hệ thống điều khiển của đập, mở van trong bốn giờ, khiến một lượng lớn nước phun ra cho đến khi các nhà chức trách có thể đóng van đóng lại.
Nhà lãnh đạo Cơ quan An ninh Cảnh sát Na Uy, gọi tắt là PST Beate Gangås đã tiết lộ sự việc trong bài thuyết trình về các hoạt động mạng ủng hộ Nga tại một sự kiện công khai vào hôm Thứ Tư, 13 Tháng Tám.
Theo VG, Gangås cho biết số lượng các cuộc tấn công mạng vào cơ sở hạ tầng phương Tây đang gia tăng, thường không phải nhằm gây thiệt hại mà là để “chứng minh khả năng của chúng”. Bà cũng cho biết Na Uy nên chuẩn bị cho các cuộc tấn công mạng tiếp theo.
Tại sự kiện này, Nils Andreas Stensønes, nhà lãnh đạo Cơ quan Tình báo Na Uy cho biết Nga là mối đe dọa lớn nhất đối với an ninh của Na Uy.
Tấn công mạng vào các mục tiêu phương Tây là một phần trong chiến lược chiến tranh hỗn hợp của Nga. Trong một vụ việc khác liên quan đến nước vào Tháng Giêng năm 2024, một nhóm tin tặc đã xâm nhập hệ thống của một cơ sở cấp nước ở Texas, khiến nó bị tràn. Những tin tặc bị nghi ngờ có liên quan đến Điện Cẩm Linh.
Con đập nằm ở thành phố Bremanger, cách thành phố Bergen khoảng 150 km về phía bắc. Truyền thông địa phương đưa tin con đập không được sử dụng để sản xuất năng lượng và tin tặc có thể đã khai thác lỗ hổng bảo mật do mật khẩu yếu tạo ra.
[Politico: Russian hackers took control of Norwegian dam, police chief says]
9. Netanyahu cáo buộc Macron kích động chủ nghĩa bài Do Thái, làm gia tăng thêm mối bất hòa giữa họ
Mối quan hệ căng thẳng giữa Benjamin Netanyahu và Emmanuel Macron đã xuống mức thấp mới vào hôm Thứ Tư, 20 Tháng Tám, khi Thủ tướng Israel cáo buộc tổng thống Pháp kích động chủ nghĩa bài Do Thái bằng quyết định công nhận nhà nước Palestine.
Trong một bức thư gửi vào Chúa Nhật mà POLITICO có được, Netanyahu nói về các vụ việc bài Do Thái đã xảy ra ở Pháp trong những tháng gần đây và cố gắng liên kết chúng với chính sách của Macron về Palestine, nói rằng: “Lời kêu gọi của ông về một nhà nước Palestine đã đổ thêm dầu vào lửa bài Do Thái này.”
“Đó không phải là ngoại giao, mà là xoa dịu. Nó tưởng thưởng cho sự khủng bố của Hamas, củng cố quyết tâm từ chối thả con tin của Hamas, tiếp tay cho những kẻ đe dọa người Do Thái ở Pháp và khuyến khích lòng căm thù người Do Thái đang hoành hành trên đường phố,” ông nói thêm.
Văn phòng của Macron đã phản pháo trong một tuyên bố vào hôm Thứ Tư, 20 Tháng Tám, ngay sau khi bức thư xuất hiện trên các phương tiện truyền thông Pháp, nói rằng lời khẳng định của Netanyahu rằng quyết định công nhận nhà nước Palestine đã dẫn đến sự gia tăng bạo lực bài Do Thái ở Pháp là “sai lầm, đáng khinh và sẽ không được đáp trả”.
Tuyên bố cho biết Macron sẽ trả lời Netanyahu qua thư và ghi nhận những nỗ lực của Macron nhằm xóa bỏ chủ nghĩa bài Do Thái ở Pháp, bao gồm cả sự gia tăng các vụ việc sau vụ tấn công khủng bố ngày 7 tháng 10 năm 2023.
“Pháp bảo vệ và sẽ luôn bảo vệ những người đồng hương theo đạo Do Thái của mình”, báo cáo cho biết thêm, đồng thời nói rằng thời điểm này “đòi hỏi sự nghiêm chỉnh và trách nhiệm, chứ không phải sự nhầm lẫn và thao túng”.
Vào ngày 24 tháng 7, Macron tuyên bố Pháp sẽ chính thức công nhận Nhà nước Palestine tại cuộc họp của Liên Hiệp Quốc vào tháng 9, khiến Israel ngay lập tức lên tiếng chỉ trích rằng nước này đã trao thưởng cho Hamas vì đã thực hiện vụ tấn công khủng bố năm 2023 khiến khoảng 1.200 người thiệt mạng và khoảng 250 người bị bắt làm con tin. Israel đã đáp trả bằng vũ lực áp đảo và gần đây đã mở rộng hoạt động ở Dải Gaza nhằm xóa sổ Hamas.
Theo Bộ Y tế Gaza do Hamas điều hành, hơn 60.000 người đã thiệt mạng ở Gaza. Bộ này không phân biệt thương vong dân sự và thương vong của phiến quân, nhưng ngày càng nhiều học giả và quan chức chính phủ - bao gồm cả những người ở Liên minh Âu Châu - cáo buộc Israel phạm tội ác chiến tranh hoặc diệt chủng.
Sau thông báo của Macron vào cuối tháng trước, Vương quốc Anh, Canada và Úc cũng nhanh chóng làm theo, mặc dù có kèm theo những cảnh báo.
Đã có sự gia tăng đáng kể các vụ việc bài Do Thái ở Pháp kể từ vụ tấn công ngày 7 tháng 10 và chiến dịch quân sự sau đó của Israel, nhưng báo cáo gần đây nhất do Hội nghị chống bài Do Thái của chính phủ Pháp công bố không bao gồm số liệu cho năm 2025.
Trước đó vào thứ Ba, Sky News Australia đưa tin rằng Netanyahu đã gửi một lá thư cho Thủ tướng Úc Anthony Albanese, cũng có ngày 17 tháng 8 và cáo buộc ông này đã ủng hộ khủng bố Hamas và “đổ thêm dầu vào lửa bài Do Thái” bằng cách ủng hộ việc công nhận Palestine.
Trong bức thư gửi Macron, Netanyahu ca ngợi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump vì đã đấu tranh chống lại chủ nghĩa bài Do Thái ở đất nước ông.
“Tổng thống đang bảo vệ quyền công dân của người Do Thái tại Mỹ, thực thi pháp luật, bảo vệ trật tự công cộng và truy tố các tội ác bài Do Thái”, Netanyahu nói và nói thêm: “Tôi kêu gọi các bạn thay thế sự yếu đuối bằng hành động”.
Tổng thống Trump đã mạnh tay đàn áp các trường đại học Mỹ trong nhiệm kỳ thứ hai, lấy lý do bài Do Thái làm cái cớ để cắt giảm ngân sách cho một số trường. Tuy nhiên, một số người nghi ngờ rằng mục đích thực sự của chính quyền là giải quyết vấn đề bài Do Thái.
[Politico: Netanyahu accuses Macron of fueling antisemitism, further inflaming their feud]
10. Các băng đảng có thể tấn công vào các nhân chứng sau vụ tấn công mạng lớn vào tòa án
Các quan chức lo ngại rằng các băng đảng ma túy Mỹ Latinh nằm trong số những nhóm có được dữ liệu tòa án nhạy cảm từ vụ tấn công nghiêm trọng hệ thống lưu trữ hồ sơ vụ án của cơ quan tư pháp liên bang, làm dấy lên lo ngại rằng các nhóm này hiện có thể tấn công vào các nhân chứng hợp tác tham gia vào các phiên tòa hình sự chống lại chúng.
Theo ba quan chức tư pháp và điều tra viên có hiểu biết về vụ tấn công mạng, mối lo ngại là các băng đảng có thể sử dụng dữ liệu bị đánh cắp để xác định nhân chứng trong các vụ án mà chính phủ liên bang đã mở ra chống lại họ, hoặc để có được thông tin về các cuộc điều tra hình sự sắp diễn ra hoặc đang diễn ra, chẳng hạn như lệnh nghe lén được niêm phong và lệnh bắt giữ và khám xét.
POLITICO lần đầu tiên đưa tin về vụ tấn công mạng mà Văn phòng Hành chính Tòa án Hoa Kỳ xác định là nghiêm trọng vào đầu tháng 7.
Theo hai nguồn tin đầu tiên, ít nhất một chục tòa án quận trên khắp nhiều tiểu bang Hoa Kỳ được tường trình đã bị ảnh hưởng trực tiếp bởi vụ xâm nhập đang diễn ra vào hệ thống lưu trữ hồ sơ kỹ thuật số, được gọi là CM/ECF. Vụ việc này được tường trình một trong những vụ tấn công nghiêm trọng nhất vào hệ thống lưu trữ hồ sơ tòa án liên bang trong nhiều năm qua.
Hiện vẫn chưa rõ liệu các băng đảng này có liên quan trực tiếp đến từng vụ xâm nhập đó hay không, vì nhiều quốc gia và nhóm tội phạm được tường trình đã xâm nhập CM/ECF cùng lúc, trong khi ít nhất một số nhóm trong số đó đã hoạt động trong hệ thống trong nhiều năm, hai người đầu tiên cho biết. Cả ba người đều được yêu cầu giấu tên do tính nhạy cảm của vấn đề.
Cũng có khả năng các nhóm này đang mua dữ liệu từ những tin tặc khác có quyền truy cập vào hệ thống.
Tin tức về các băng đảng ma túy có được quyền truy cập vào dữ liệu tòa án hình sự nhạy cảm xuất hiện khi chính quyền Tổng thống Trump đang tăng cường nỗ lực của chính phủ liên bang nhằm truy tố hoạt động tội phạm của các băng đảng ma túy Mỹ Latinh, chẳng hạn như Tren de Aragua, MS-13 và băng đảng Sinaloa.
Tờ New York Times đưa tin hôm thứ Ba rằng Tổng thống Trump đã ký một lệnh bí mật cho phép Bộ Quốc phòng sử dụng vũ lực quân sự chống lại một số băng đảng ma túy.
Hệ thống CM/ECF cho phép các chuyên gia pháp lý tải lên và quản lý tài liệu tòa án. Một số tài liệu được giữ kín, số khác được công khai thông qua PACER, mặt ngoài của hệ thống.
Một trong những nhóm tin tặc quốc gia có quyền truy cập vào hệ thống bị nghi ngờ đã thu thập tất cả dữ liệu được tải lên CM/ECF hàng tuần trong nhiều tháng, một nguồn tin thân cận cho biết. Nhóm này, vốn đã nắm quyền truy cập vào hệ thống CM/ECF trong nhiều năm, trước đây đã truy cập dữ liệu một cách có mục tiêu hơn nhưng dường như đã trở nên táo bạo hơn theo thời gian, nguồn tin này nói thêm.
FBI đã chuyển câu hỏi đến Bộ Tư pháp, nhưng Bộ này đã không trả lời yêu cầu bình luận. Văn phòng Hành chính Tòa án Hoa Kỳ, cơ quan quản lý hệ thống lưu trữ hồ sơ trực tuyến của tòa án, cũng không trả lời yêu cầu bình luận về vụ tấn công và liệu hệ thống đó có an toàn hay không.
Tổng thống Trump, ngay sau khi trở lại nhiệm sở, đã chỉ định một số băng đảng là tổ chức khủng bố nước ngoài. Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi cũng đã ban hành hướng dẫn mới vào tháng 4, chỉ thị Bộ Tư pháp chuyển hướng ưu tiên sang truy tố các hoạt động băng đảng, bao gồm buôn lậu ma túy, buôn người và tội phạm bạo lực.
Những hoạt động này thường được truy tố ở cấp tòa án quận, nghĩa là một số thông tin về các vụ án chống lại các tập đoàn ma túy sẽ dễ dàng được tiếp cận bởi những người có quyền truy cập vào hệ thống lưu trữ hồ sơ của tòa án liên bang. Ngược lại, dữ liệu mật được sử dụng trong các vụ án an ninh quốc gia không được lưu trữ trên hệ thống CM/ECF và thường được lưu trữ dưới dạng tài liệu vật lý vì mục đích an ninh.
“Phần lớn thông tin nhạy cảm được nộp tại tòa án quận đều liên quan đến các đối tượng tội phạm và các tổ chức tội phạm tinh vi”, Adam Hickey, cựu phó trợ lý Bộ Trưởng Tư Pháp thuộc Ban An ninh Quốc gia thuộc Bộ Tư pháp, cho biết. “Ý tưởng về một băng đảng tội phạm có thể đang theo dõi hoạt động của cơ quan thực thi pháp luật là rất đáng lo ngại.”
Theo hai người biết về vụ tấn công mạng, trong khi tin tặc quốc gia dường như có quyền truy cập vào hệ thống lưu trữ hồ sơ vụ án, thì sự tham gia của các băng đảng tội phạm đã gióng lên hồi chuông cảnh báo lớn trên toàn ngành tư pháp và các nhà điều tra.
Các băng đảng ma túy được tường trình có nhiều khả năng thực hiện hành vi bạo lực trên đất Mỹ. Chúng cũng có ảnh hưởng lớn đến hệ thống nhà tù của nước này, nơi chúng có thể đe dọa những người cung cấp thông tin cho chính phủ bị phát hiện thông qua hồ sơ tòa án bị đánh cắp.
Các đối thủ nước ngoài như Iran cũng đã thuê các băng nhóm tội phạm ở Hoa Kỳ để giết những người bất đồng chính kiến và chính trị gia sống tại nước này.
Tính đến tháng 7 năm 2022, Bộ Tư pháp đang điều tra một vụ tấn công mạng khác vào hệ thống tòa án liên bang mà Chủ tịch Tư pháp Hạ viện lúc bấy giờ là Jerry Nadler (DN.Y.) mô tả là “đáng kinh ngạc”. Nadler khi đó cho biết có “ba” nhóm quốc gia có liên quan.
Không rõ liệu có nhóm nước ngoài nào trong số đó có liên quan đến vụ tấn công mạng gần đây nhất vào hệ thống lưu trữ hồ sơ của tòa án liên bang hay không.
Văn phòng Hành chính của Tòa án Hoa Kỳ hôm thứ Năm đã cam kết sẽ tăng cường bảo mật thông tin được đăng lên hệ thống lưu trữ hồ sơ điện tử.
Điều này không làm giảm bớt mối lo ngại của những người trong ngành tư pháp liên bang.
Một trong những người quen biết cho biết tòa án quận của họ đang xây dựng các chính sách an ninh mới và trong những ngày gần đây, họ được chỉ đạo chỉ thảo luận về các biện pháp đó trên giấy tờ hoặc thông qua các dịch vụ nhắn tin được mã hóa.
Các biện pháp này, mặc dù chưa được hoàn thiện, dự kiến sẽ bao gồm những thay đổi trong cách tòa án giải quyết thông tin về các nhân chứng hợp tác, danh tính của bồi thẩm đoàn và các thỏa thuận nhận tội. Người này cho biết sẽ xem xét “bất kỳ vụ án nào có liên quan đến nước ngoài hoặc liên minh tội phạm”.
Ngoài việc không tải dữ liệu mới nhạy cảm lên CM/ECF, người thứ hai quen biết cho biết một số tòa án cũng đang cố gắng tìm kiếm thông tin trong các tệp đã tải lên có thể hữu ích cho các băng đảng hoặc quốc gia nước ngoài.
Hai người cho biết, vì CM/ECF được các tòa án liên bang trên khắp cả nước sử dụng nên dữ liệu do 94 tòa án quận trên cả nước tải lên được tường trình dễ bị tấn công.
Cơ quan tư pháp liên bang đang cố gắng thay thế CM/ECF và PACER, và thừa nhận rằng hệ thống này đã lỗi thời và “không bền vững do rủi ro an ninh mạng”. Tuy nhiên, việc đại tu hệ thống có thể mất nhiều năm.
[Politico: Cartels may be able to target witnesses after major court hack]
Ân sủng mùa hè. Satan không thể SÁT HẠI bạn nhưng... George Weigel: Hãy chống lại chính trị bất bình
VietCatholic Media
17:52 20/08/2025
1. Thánh Augustinô, sự trì hoãn và ân sủng mùa hè
Có lẽ mùa hè không phải là thời điểm để hoàn thành mọi việc. Có lẽ đó là thời điểm thích hợp để bắt đầu một việc gì đó.
Thánh Augustinô có thể là người đầu tiên trì hoãn. Trong cuốn Tự Thú, ngài nổi tiếng với việc đấu tranh với mong muốn thay đổi - nhưng chưa phải bây giờ. “Xin cho con được trong sạch”, ngài cầu xin, “nhưng chưa phải bây giờ”. Hết lần này đến lần khác, ngài trì hoãn bằng một từ đơn giản: cras - ngày mai. Rồi lại ngày mai. Cras et cras, trì hoãn hết lần này đến lần khác.
Vấn đề của Thánh Augustinô không phải là sự lười biếng. Đó là nỗi sợ hãi. Ngài sợ những thay đổi sẽ khiến ngài phải trả giá. Ngài bám víu vào những thói quen quen thuộc, ngay cả khi biết rằng chúng không còn làm ngài hài lòng nữa.
Theo cách đó, ngài dễ liên hệ một cách đáng ngạc nhiên. Hầu hết chúng ta đều sống với một danh sách những việc cần làm “khi cuộc sống bình lặng trở lại”. Nhưng cuộc sống hiện đại hiếm khi cho phép điều đó. Vì vậy, chúng ta trì hoãn việc trò chuyện, thói quen, sự chữa lành, và lời cầu nguyện.
Rồi mùa hè đến — và làm gián đoạn chúng ta. Trường học im ắng. Nơi làm việc thay đổi. Buổi tối kéo dài. Trong khoảnh khắc, thời gian như lắng đọng. Và cùng với nó, chúng ta có thể nhận thức rõ hơn về những gì đang âm ỉ bên dưới bề mặt.
Thường thì không chỉ là những công việc mà chúng ta đang né tránh — mà còn là những lời mời gọi.
Sự trì hoãn của Thánh Augustinô không phải là vấn đề về lịch trình. Đó là sự kháng cự về mặt tâm linh. Ngài biết mình cần phải làm gì. Ngài chỉ chưa sẵn sàng để nói đồng ý. Nhưng ân sủng không thúc ép. Nó kiên nhẫn chờ đợi sự đồng ý của chúng ta.
Đó là điều khiến mùa hè trở thành một mùa quý giá. Nó không chỉ là một khoảng lặng. Nó là một khoảng khai sáng (break in). Một khoảng lặng đủ lâu để nghe lại những lời mời gọi mà chúng ta đã trì hoãn.
Trong sự tĩnh lặng của một buổi sáng mùa hè hay sự tĩnh lặng của một buổi tối dài, chúng ta có thể tự hỏi: Mình đã trì hoãn điều gì vì sợ hãi? Hay thói quen nào trong cuộc sống đang âm thầm kêu gọi bắt đầu?
Các nhà tâm lý học nói về “ý định thực hiện” — những thay đổi nhỏ, cụ thể đưa chúng ta từ ý định sang hành động. Nhịp điệu của mùa hè khiến những thay đổi đó trở nên khả thi. Một buổi đi bộ buổi sáng mới mẻ. Một giờ mỗi tuần không dùng màn hình. Quay lại với việc viết nhật ký hoặc đọc Kinh Thánh. Thậm chí là một lời cầu nguyện vụng về đầu tiên.
Mùa hè có thể mang đến điều mà Thánh Augustinô khao khát: không gian để lựa chọn ân sủng.
“Con đã yêu Chúa muộn màng,” ngài viết, đau nhói thời gian đã mất. Nhưng ân sủng, một khi đã nhận được, sẽ chuộc lại thời gian. Điều quan trọng không phải là chúng ta đã trì hoãn bao lâu — mà là cuối cùng chúng ta đã nói đồng ý.
Vậy nên, có lẽ mùa hè không phải là thời điểm để hoàn thành mọi việc. Có lẽ đó là thời điểm thích hợp để bắt đầu một điều gì đó.
Đối với tất cả chúng ta đang mắc kẹt trong tình huống cras et cras [ngày mai rồi ngày mai], sự gián đoạn yên tĩnh này có thể là lời mời gọi mà chúng ta cần — để bắt đầu không phải vì chúng ta bị áp lực, mà vì mùa này cho phép chúng ta làm điều đó.
Và đó có thể là sự lựa chọn mang tính Augustinô nhất: ngừng chờ đợi thời điểm hoàn hảo và nói đồng ý với khoảnh khắc mà chúng ta đang có.
2. Tiến sĩ George Weigel: Chống lại chính trị bất bình
Tiến sĩ George Weigel là sử gia và là thành viên cao cấp của Trung tâm Đạo đức và Chính sách Công cộng Washington, và là người viết tiểu sử Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II. Ông vừa có bài viết nhan đề “Against the Politics of Grievance”, nghĩa là “Chống lại chính trị bất bình”.
Nguyên bản tiếng Anh có thể xem tại đây. Dưới đây là bản dịch toàn văn sang Việt Ngữ.
Thật không may, đúng lúc chính trị bất bình dường như đang cạn kiệt ở cánh tả Mỹ, thì nó lại nổi lên với sự trả thù ở cánh hữu Mỹ. Những khẩu hiệu như “chúng ta đã bị lừa” - làm méo mó hồ sơ về kiến trúc an ninh gìn giữ hòa bình thành công nhất từng được tạo ra là NATO, và tạo ra vỏ bọc cho thuế quan có thể phá hủy động cơ tăng trưởng kinh tế thành công nhất thế giới – là những ví dụ nổi bật minh họa cho một chính trị bất bình mới, là mặt trái của sự thức tỉnh. Và dưới hình thức đám đông cuồng loạn trên các phương tiện truyền thông xã hội, chính trị bất bình cánh hữu ngày càng giống một cách đáng báo động với thứ văn hóa triệt hạ của cánh tả.
Không phải tất cả những nỗi bất bình đều là không có thật. Một số là có thật, và chúng ta có nghĩa vụ đạo đức phải giải quyết và khắc phục chúng. Nhưng chính trị bất bình chắc chắn sẽ dẫn đến sự tan rã của các cộng đồng chính trị—hoặc, cũng thâm độc không kém, nó khiến cho việc hình thành các cộng đồng chính trị trở nên khó khăn, nếu không muốn nói là không thể.
Tại sao người dân Palestine không thể hình thành và duy trì một cộng đồng chính trị tự quản có khả năng tạo ra hòa bình? Thưa, bởi vì như người bạn của tôi, nhà Ả Rập học Fouad Ajami quá cố, đã nói vào năm 2001, “Một bóng tối, một mùa đông dài, đã giáng xuống người Ả Rập... những người đã buông thả bản thân cho những mối hận thù độc ác nhất của họ.” Và vì thế, “Không có gì phát triển ở giữa một trật tự chính trị độc đoán và những người dân thường xuyên quan hệ với những kẻ độc tài.”
Tại sao Trung Quốc lại tìm kiếm bá quyền toàn cầu thay vì đưa dân số năng động, sáng tạo của mình vào một trật tự thế giới hòa bình, thịnh vượng? Thưa, một phần câu trả lời nằm ở những con quỷ Maoist cá nhân của Tập Cận Bình. Những con quỷ đó lại lợi dụng sự bất bình mà Tập và các nhà lãnh đạo cộng sản Trung Quốc khác gọi là “thế kỷ nhục nhã” của Trung Quốc. Do đó, nền chính trị dựa trên sự bất bình của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tạo ra một hệ thống kiểm soát xã hội tinh vi về mặt công nghệ kết hợp với sự xâm lược quốc tế. Trong khi đó, bên kia eo biển Đài Loan, nền dân chủ đầu tiên trong năm nghìn năm văn minh Trung Quốc đang phát triển mạnh mẽ, một phần vì người dân không đắm chìm trong sự bất bình vô tận.
Rồi đến Nga. Cuộc chiến của Vladimir Putin chống lại phương Tây được thể hiện rõ ràng nhất trong cuộc xâm lược tàn bạo của ông ta vào Ukraine. Tuy nhiên, trước và trong sự thách thức đó đối với mọi công pháp quốc tế liên quan đến các vấn đề thế giới, Putin đã phát động các hình thức chiến tranh hỗn hợp, từ đầu độc không gian thông tin toàn cầu bằng những lời nói dối đến cắt đứt cáp thông tin liên lạc ở Biển Baltic, cho đến ám sát những đối thủ chính trị tìm nơi ẩn náu ở phương Tây. Tất cả những điều đó đã được biện minh dựa trên những bất bình trong lịch sử của Nga, thường được gói ghém trong những câu như “Chúng tôi không được tôn trọng”, cùng với niềm tin kỳ lạ của trùm KGB Putin rằng sự sụp đổ của Liên Xô - một trong những chế độ chuyên chế tồi tệ nhất trong lịch sử loài người – lại được hắn ta coi là thảm họa địa chính trị lớn nhất của nhân loại ở thế kỷ 20.
Hãy đối chiếu những ví dụ về chính trị dựa trên sự bất bình và thường gây chết người này với những phi công Tuskegee - những phi công người Mỹ da đen chiến đấu trong thế chiến thứ Hai trong phi đoàn không quân chiến đấu 332 và phi đoàn không quân ném bom số 477.
Từ lâu, tôi đã nuôi dưỡng lòng kính trọng sâu sắc đối với những phi công quân sự người Mỹ gốc Phi đầu tiên này, những người đã vượt qua hàng thế kỷ định kiến và phân biệt chủng tộc để trở thành những phi công chiến đấu thành công trong Thế chiến thứ hai. Bất kỳ ai đã xem các bộ phim The Tuskegee Airmen và Red Tails đều không thể không kinh hoàng trước những gì những người đàn ông anh hùng này phải chịu đựng để phục vụ đất nước trong Không quân Hoa Kỳ. Họ đã chiến thắng, không phải thông qua chính trị bất bình, mà bằng cách tuân theo phương châm “Vươn lên trên” - không phải ám chỉ việc bay những chiếc P-51 của họ phía trên những chiếc B-17 mà họ bảo vệ khỏi Không quân Đức, mà là vượt lên trên chủ nghĩa phân biệt chủng tộc vô nghĩa, là điều đã gây hại cho những kẻ phân biệt chủng tộc ít nhất là cũng nhiều như nó đã gây hại cho các nạn nhân của định kiến này.
Đời sống công cộng của người Mỹ ngày nay sẽ được cải thiện đáng kể nếu những người nghiện chính trị bất bình, thức tỉnh và MAGA, áp dụng khẩu hiệu của những phi công Tuskegee trong Red Tails: “Không có gì là khó khăn. Mọi thứ đều là thử thách. Vượt qua nghịch cảnh để đến với các vì sao.”
Nguyên tắc cốt lõi của học thuyết xã hội Công Giáo về sự đoàn kết dạy chúng ta rằng một nền dân chủ tự quản chỉ có thể được duy trì bằng ý thức chung về tình bạn công dân và trách nhiệm chung—là kiểu mà người Mỹ thể hiện khi, trên khắp quang phổ chính trị từ MAGA đến woke, họ đã nhanh chóng giúp đỡ những người hàng xóm của mình khi cơn bão Helene tàn phá miền tây Bắc Carolina. Sẽ rất hữu ích nếu các viên chức công của chúng ta kêu gọi tinh thần đó, thay vì xúi giục con quỷ bất bình, trong việc tập hợp sự ủng hộ cho các chính sách mà họ muốn đề xuất.
Source:First Things
3. Nhật ký trừ tà số 338: Satan không thể giết bạn nhưng...
Khi chúng tôi biết Satan không thích điều gì đó, chúng tôi sẽ càng làm nhiều hơn nữa những điều nó không thích.
Trong các buổi cầu nguyện, chúng tôi đặt khăn choàng của linh mục lên cổ người bị ảnh hưởng như một phần của Nghi lễ. Ma quỷ phản ứng bằng cách hét vào mặt chúng tôi: “Cởi khăn choàng ra!” OK được, chúng tôi đeo tiếp một khăn choàng nữa.
Ma quỷ sẽ bảo chúng tôi ngừng nói tên Chúa Giêsu. OK được, chúng tôi sẽ càng kêu danh Chúa nhiều hơn.
Chúng sẽ phản đối việc kêu cầu một vị thánh cụ thể, chẳng hạn như Cha Thánh Piô Năm Dấu Thánh. OK được, chúng tôi sẽ kêu cầu ngài còn nhiều hơn nữa, khẩn thiết hơn nữa.
Bất cứ điều gì ma quỷ không thích thì ipso facto, phải là tốt và vì vậy chúng ta sẽ càng phải làm nhiều hơn nữa. ipso facto là tiếng Latinh, nghĩa là “tự nó cho thấy”.
Tương tự như vậy, nếu Satan hô hào hay xúi giục một điều gì đó, thì ipso facto, phải là xấu. Hắn khuyến khích sự ngờ vực, xung đột, tức giận, sợ hãi và tự ghét bản thân. Những điều này rõ ràng là xấu. Chúng ta chống lại chúng bằng sự tin tưởng, tình yêu, sự đoàn kết và hòa bình. Một điều mà hắn luôn thúc đẩy là tự tử. Trong hầu hết mọi trường hợp, hắn cố gắng khiến những người bị quỷ ám tự tử. Đây là một chủ đề ma quỷ theo đuổi một cách nhất quán và mạnh mẽ đến mức, ipso facto, nó phải rất xấu.
Mọi thầy trừ tà đều biết rằng Satan không thể trực tiếp giết người. Hắn đe dọa sẽ làm vậy nhưng đó chỉ là lời nói suông. Hắn có thể hành hạ, tra tấn và cám dỗ, nhưng hắn không thể giết người. Nhưng như Nghi thức trừ tà nêu rõ, Satan được gọi một cách chính xác là Mortis Adductor - kẻ mang cái chết, hay Vitae raptor - kẻ cướp đi sự sống, và Princeps maledicti homicidii - hoàng tử sát nhân bị nguyền rủa. Mặc dù hắn không thể giết chúng ta ngay lập tức, nhưng những người trong tầm tay hắn sẽ dần dần bị hút hết sự sống. Họ trở nên đen tối, vô hồn, vô vọng và lờ đờ. Nhưng Satan không thể “bóp cò”, vì vậy hắn cố gắng khiến người đó tự làm điều đó.
Tôi lo ngại về sự gia tăng của an tử và trợ tử trên thế giới. Ví dụ, năm 2023, an tử và trợ tử chiếm đến 5,4% số ca tử vong ở Hòa Lan và năm 2024, tổng cộng 5,8% số ca tử vong ở Bỉ là do an tử. Ở Canada, cứ 20 ca tử vong vào năm 2023 thì có khoảng 1 ca được trợ tử. Trợ tử y tế, thường được gọi tắt là MAID, đang ngày càng trở nên hợp pháp ở Hoa Kỳ. Cũng có những quốc gia khác nữa. Con số trên toàn thế giới đang tăng nhanh chóng.
Giáo lý Công Giáo nêu rõ rằng “Tự tử... là hành vi trái ngược nghiêm trọng với tình yêu chính đáng đối với bản thân... Tự tử là hành vi trái ngược với tình yêu dành cho Thiên Chúa hằng sống” (#2281). Tuy nhiên, giáo lý này tiếp tục lưu ý: “Những rối loạn tâm lý nghiêm trọng, sự đau khổ, hoặc nỗi sợ hãi nghiêm trọng về khó khăn, đau khổ hoặc tra tấn có thể làm giảm trách nhiệm của người tự tử” (#2282). “Chúng ta không nên tuyệt vọng về sự cứu rỗi vĩnh cửu của những người đã tự tử.... Giáo hội cầu nguyện cho những người đã tự tử” (#2283).
Vì vậy, Giáo hội thừa nhận rằng tội lỗi đạo đức khi tự tử có thể được giảm nhẹ trong một số trường hợp nhất định. Chúng ta không thể chắc chắn rằng người tự tử sẽ mãi mãi nằm trong vòng tay của Satan. Nhưng nếu Kẻ Ác thúc đẩy tự tử mạnh mẽ, thí chắc chắn rằng hắn phải rất vui mừng với xu hướng thế giới hiện tại.
Nếu bạn thấy mình bị tấn công bởi những ý nghĩ tự tử, hãy tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp và hỗ trợ cá nhân. Ngoài ra, hãy sử dụng ba chữ R: “Tôi từ chối những ý nghĩ ma quỷ này; Tôi khiển trách chúng; và tôi từ bỏ chúng. Nhân danh Chúa Giêsu, tôi đuổi chúng ra!” Hãy hướng về Chúa Giêsu, chính là sự sống, và cầu xin sự giúp đỡ của Ngài.
Source:Catholic Exorcism